Wikiversité:La salle café/45 2012

La salle café du 5 novembre 2012 au 11 novembre 2012

Sous-pages
Du 15/10 au 21/10
Du 22/10 au 28/10
Du 29/10 au 4/11
Semaine du 5/11 au 11/11
Du 12/11 au 18/11
Du 19/11 au 25/11
Du 26/11 au 2/12

Café rafraîchiAjouter un message

besoin d'aide pour l'initiation à la langue khmère

Bonjour.

Je dois donner un cours bénévole d'initiation à la langue khmère à un groupe de francophone et j’ai voulu le préparer sur un bac à sable perso, car je pense qu’il peut être utile de commencer par une présentation d'une langue avant d'attaquer l'apprentissage.

Même si j’ai une petite expérience de Wikipedia, ce serait mon premier article sur Wikiversité et j’ai besoin d’être un peu guidé :

1. pensez vous qu'un tel article ait sa place sur wikiversity ?
2. si oui où le mettriez-vous ? Je suis un peu perdu avec les règles de nommage.
3. voyez-vous des choses à ajouter ? Retirer ?

Merci d'avance pour votre aide.

--Sundgauvien38 (discussion) 6 novembre 2012 à 18:09 (UTC)

1. Oui, si cela ne reste pas uniquement sur cette page, car elle fait très encyclopédique alors que l’on est plus sur un système d'apprentissage.
2. Là, il y a même des cours déjà présent.
3. À ajouter, ben le reste de ce que tu veux bien faire, à retirer, on verra par la suite.

Surtout ne t'étonne pas parfois des modifications que l’on peut faire à tes pages par la suite sans pour autant te prévenir, car les wikiversitaires ardis mettent en formes les pages pour respecter la charte graphique. Dons si tu ne comprend pas le pourquoi_du_comment d'une modification, n'hésite pas à demander. Et puis puisque tu es enseignant, la wikiversité est aussi ouverte aux apprenants, donc s'ils veulent également créer des pages, pas de souci, au contraire. Crochet.david (discussion) 6 novembre 2012 à 18:25 (UTC)

Oui, il est vrai que nous avons déjà une page de cours : Khmer/Vocabulaire/Nombres. JackPotte ($♠) 6 novembre 2012 à 19:39 (UTC)

OK; je viens de mettre la leçon sur Khmer/Initiation et mis à jour Département:Khmer, mais si quelqu’un peut vérifier que je ne suis pas hors des clous...

Par contre, désolé mais je ne suis pas enseignant. Juste que j’ai déjà suivi la leçon 4 fois donc que là je vais pouvoir remplacer le professeur au pied levé à partir de mes notes que je viens de synthétiser. J'essaierai de mettre mes notes des autres cours, mais plus tard. --Sundgauvien38 (discussion) 6 novembre 2012 à 21:03 (UTC)

Impeccable merci. JackPotte ($♠) 6 novembre 2012 à 21:18 (UTC)

Encore merci pour votre aide. J’ai voulu commencer l'alphabet (toujours dans mon bac à sable), mais j’ai besoin d'aide. Toutefois, comme il me semble que ce soit des questions qui ne concernent que l'apprentissage des langues, je l'ai mis sur la page de discussion du projet langues étrangères. --Sundgauvien38 (discussion) 7 novembre 2012 à 21:04 (UTC)

Je suis nouvelle sur Wikiversité

Bonjour,

Je vais commencer à utiliser Wikiversité d’une part pour créer des cours en histoire et géographie, d’autre part pour des travaux de recherche. Je collabore sur les projets Wikipédia, WikiCommons, Wikisource. J'utiliserai certainement Wikiquote. Merci de bien vouloir répondre à mes questions de débutantes.

1. Comment trouver la liste des modèles
2. Si un modèle n'existe pas dans Wikiversité, comment le faie importer ?
3. Les pages de recherche sont-elles accessibles à tous selon le principe générale des projets Wikimedia. Il est difficile de travailler collaborer (au sens classique) sur un mémoire de recherche et encore moins une thèse. Comment cela se passe concrètement ? --Bel Bonjour, Ambre Troizat (discussion) 8 novembre 2012 à 22:08 (UTC)

Bonjour. Ne vous inquiétez surtout pas du comment_il_faut_faire. Le plus simple, créer votre texte dans une sous-pages de votre espace « Utilisateur ». Des wikiversitaires plus expérimenté viendront apporter une mise en forme, observer ces changements ce qui vous permettra d'apprendre les modèles les plus couramment utilisé. Sinon la Wikiversité, quel que soit le type de document proposé, fonctionne sur le même principe, c'est-à-dire que tout le monde peut contribuer à l'amélioration et ceux, même des thèses. Mais pas d'inquiétude et d'ailleurs vous pouvez le regarder en consultant les contributeurs sur ce document ainsi que les proportions de contributions autre que l'auteur lui-même. Crochet.david (discussion) 9 novembre 2012 à 17:36 (UTC)

Nous utilisons aussi de nombreux modèles identiques à Wikipédia, ils sont tous dans Catégorie:Modèle:Racine.

Pour en utiliser d'autres vous n'avez qu’à les copier, et les administrateurs se chargeront de juger s'il fait doublon avec un existant, et si une importation d'historique s'impose. JackPotte ($♠) 9 novembre 2012 à 20:26 (UTC)

Ça y'est ! Histoire de me jeter à l'eau, j’ai créé une page La pomme de terre "Belle de Fontenay". À demain. --Bel Bonjour, Ambre Troizat (discussion) 9 novembre 2012 à 22:56 (UTC)

Bonjour. J’ai bien avancé mon premier cours. Je voudrais avoir votre aide pour la page La pomme de terre "Belle de Fontenay"/Annexe/Lexicographie. Comment alléger cette page ? Je voudrais utiliser le modèle "Sommaire alphabétique" {{Sommaire alphabétique}} qui ne semble pas exister sur Wikiversité (voir également s:Modèle:SommaireCompact. Je ne sais pas c’est vraiment utile parce que je ne sais pas combien de mots entreront dans ce lexique. Une aternative est le sommaire style XIX^e siècle. Merci de me donner votre avis. Des exemples. Des modèles à utiliser. --Bel Bonjour, Ambre Troizat (discussion) 12 novembre 2012 à 16:18 (UTC)

Bonjour, Ne serait-ce pas celui là : Modèle:Sommaire compact ? --Lydie Noria (discussion) 12 novembre 2012 à 16:45 (UTC)

Merci Lydie Noria. J’ai introduit l'infobox sur la page La pomme de terre "Belle de Fontenay"/Introduction. Le résultat est désastreux. Merci de m'aider à réintroduire un peu d'esthétique. --Bel Bonjour, Ambre Troizat (discussion) 12 novembre 2012 à 22:31 (UTC)

C'était seulement dû à la majuscule au mot "pédagogie". Par ailleurs, je crois que tu utilises <br />​ (fausse balise fermante) au lieu de <br /> (balise sans ouverture ni fermeture). Enfin, je n'ai pas trop saisi la rapport entre la patate et Beethoven... JackPotte ($♠) 12 novembre 2012 à 23:06 (UTC)

L'art de la table. La musique (accompagne) ou vient à la fin du repas. En conclusion. Avec cette sonate, Beethoven met un point d'orgue à la sonate. Une manière de rendre hommage à Joseph Bologne de Saint-George. Tu aurais préféré celle-ci ? Ce que je veux dire, surtout, c’est que même la musique comprend une conclusion. Au sujet de <br />, je dois effectivement être vigilante. Merci de ta collaboration, JackPotte. --Bel Bonjour, Ambre Troizat (discussion) 13 novembre 2012 à 13:25 (UTC)

J’ai encore avancé mais je crois qu’il y a encore des problèmes avec les infoboxes des chapitres. Retour renvoie toujours à la première page, me semble-t-il. --Bel Bonjour, Ambre Troizat (discussion) 13 novembre 2012 à 17:37 (UTC)

Je n'ai pas vu, celle-ci fonctionne parfaitement. JackPotte ($♠) 13 novembre 2012 à 23:02 (UTC)

Importation du modèle:harvsp de wikipédia

Bonjour, je souhaiterais importer le w:modèle:harvsp pour simplifier les références bibliographiques (Un bon exemple d'utilisation dans l’article w:acoustique#Références). Je ne sais pas du tout comment m'y prendre, et je n'ai pas trouvé meilleur endroit pour poser ma question. Alasjourn (discussion) 9 novembre 2012 à 00:45 (UTC)

Bonjour, L'endroit idéal pour faire les requêtes d'importation est : Wikiversité:Requêtes import. J’ai importé le modèle que tu as demandé et qui, sur wikipédia, a été renommé sous le nom de w:Modèle:Référence Harvard sans parenthèses.Je l'ai renommé : Modèle:Harvsp. Il faudrait que tu l'adaptes à la wikiversité en corrigeant les liens qui pointent encore vers des pages de wikipédia. Fait en bon usage. Bien cordialement. --Lydie Noria (discussion) 9 novembre 2012 à 03:05 (UTC)

Merci beaucoup pour ton énorme participation. --Alasjourn (discussion) 9 novembre 2012 à 10:16 (UTC)

Bonjour. Ce sujet répond à une de mes question. J'y mets donc mon grain de sel. Les notes et références sont aujourd’hui très performantes sur Wikipédia et autant commencer au bon niveau car c’est compliqué et chronophage de réécrire notes et références. Si je comprends bien, dans w:acoustique#Références, le w:modèle:harvsp renvoie à la bibliographie dans la même page. D'une part, sauf erreur de ma part, il n’est pas indiqué la page de la citation. D'autre part, à mon avis, il serait fructueux, efficace et rationnel de mutualiser la bibliographie sur Wikiversité et sur Wikipédia, voire pour tous les projets Wikimedia en mettant les ouvrages dans un fonds commun identique à Commons. En constituant une méga-bibliographie (je sais, ça ne doit pas être facile…).

Wikipédia distingue les notes et les références. Ce qui est super. Le modèle <ref group=Note>Texte de la note</ref> est-il utilisé sur Wikiversité ?

Une astuce que j’ai appris il y a seulement une quinzaine et qui peut être utile aux débutants : on peut étudier les modèles d'une page Wikimedia à partir de la récapitulation qui se trouve en bas de page lorsqu'on est en mode modification. Cliquer sur le modèle pour accéder à sa page de description. Seuls les administrateurs peuvent accéder à la page source d'un modèle protégé et donc le modifier (Merci ! à eux pour leur travail). Le bac à sable perso prend alors toute son importance et devient comme une ardoise que l’on peut effacer après exercices. --Bel Bonjour, Ambre Troizat (discussion) 9 novembre 2012 à 10:42 (UTC)

Bonjour, le modèle harvsp me permet juste d'alléger les références qui renvoient au même ouvrage, avec ou sans précision de la page. Il aurait peut être fallu rediriger Modèle:Harvsp/Documentation Modèle:Référence Harvard sans parenthèses, comme c’est fait sur wikipédia (je viens de m'en rendre compte). Concerant les bibliographie, il est oujours possible de créer un article référence sur wikiversité (exemple : w:Référence:Physique des solides (Ashcroft, Mermin)). Je pense que c’est le bon endroit pour le faire, quitte à pointer dessus depuis wikiversité. Alasjourn (discussion) 9 novembre 2012 à 13:47 (UTC)

Je reviens après avoir constaté qu’il n'y a qu'un copier coller à faire pour importer des modèles. J’ai bien envie d'importer {{ancre}}, {{infra}} et {{supra}} pour rendre le modèle harvsp complet. Je vais faire une tentative. --Alasjourn (discussion) 9 novembre 2012 à 16:36 (UTC)

Importer, ce n’est pas un simple copier-coller puisque le copier-coller ne respecte pas la licence CC-by-sa et qu’il existe une procédure pour faire respecter cette licence. Crochet.david (discussion) 9 novembre 2012 à 16:46 (UTC)

OK, j'arrête mes bétises : je viens de renommer accidentellement modèle:harvsp en modèle:modèle:Référence Harvard sans parenthèse. Je n'arrive pas à coriger mon erreur. La prochaine fois je demanderai... Désolé. Par ailleurs, j’ai importé {{ancre}}, {{infra}} et {{supra}} ; ai-je fait une autre bétise ? --Alasjourn (discussion) 9 novembre 2012 à 17:10 (UTC)

C'est réparé. Crochet.david (discussion) 9 novembre 2012 à 17:19 (UTC)

applications des notions du cours d'algebre

salut à tous j'aimerais vous poser une question : je voudrais savoir à quoi sert les notions des groupes, d'anneaux, corps et polynômes

Dans le monde du travail cela permet toutes sortes de calculs, par exemples les forces mécaniques qui s'appliquent aux structures. JackPotte ($♠) 10 novembre 2012 à 20:11 (UTC)

modèle:Traductions mots

Bonsoir.

Je viens de créer un nouveau modèle fortement inspiré du Modèle:Prononciations et qui permet de rajouter un commentaire en face d'une ligne.

Si vous pouviez donner votre avis ou suggestion d'amélioration sur la page de discussion (Discussion modèle:Traductions mots) ...

--Sundgauvien38 (discussion) 11 novembre 2012 à 20:03 (UTC)