Wikiversité:La salle café

La salle café

Ajouter un nouveau message Add a new message
Tasse d'expresso personnalisée avec le logo de Wikiversité
Café du mois (suivre) Archives

La « salle café » est un endroit pour discuter du projet et se renseigner sur son actualité. Toute demande de leçon y est ignorée.

Pas d'insulte ni d'attaque personnelle. En cas de conflit avec un autre contributeur, adressez-vous aux administrateurs.

Ne laissez pas votre adresse mail ou votre numéro de téléphone. Ces pages étant référencées par les moteurs de recherche, il est facile pour des robots spammeurs d'y récupérer des informations de contact. Utilisez plutôt vos pages de discussion.

Ajouter un message

Mai 2025

Actualités techniques n° 2025-19

Dernières actualités techniques de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. D’autres traductions sont disponibles.

En lumière cette semaine

• La Wikimedia Foundation a partagé le dernier projet de mise à jour de son plan annuel pour l'année prochaine (juillet 2025-juin 2026). Cela comprend un résumé exécutif (également sur Diff), des détails sur les trois principaux objectifs (Infrastructure, Soutien aux bénévoles et Efficacité), tendances mondiales, ainsi que le budget et le modèle financier. Les réactions et les questions sont les bienvenues sur la page de discussion jusqu'à la fin du mois de mai.

Actualités pour la contribution

• Pour les wikis qui ont l'extension CampaignEvents activée, deux nouvelles améliorations de fonctionnalités ont été publiées :
  • Les administrateurs peuvent désormais choisir les espaces de noms autorisés pour Inscription à un événement via Configuration de la communauté (documentation). Par défaut, l'enregistrement d'un événement est autorisé dans l'espace de noms Event, mais d'autres espaces de noms (tels que l'espace de noms du projet ou l'espace de noms WikiProject) peuvent désormais être ajoutés. Grâce à cette modification, les communautés telles que les WikiProjets peuvent désormais utiliser plus facilement l'enregistrement d'événements pour leurs activités collaboratives.
  • Les éditeurs peuvent désormais transclure la liste de collaboration sur une page wiki (documentation). La liste de collaboration est une liste automatisée d'événements et de wikiprojets sur les wikis, accessible via Spécial:AllEvents (exemple). Désormais, la liste de collaboration peut être ajoutée à toutes sortes de pages wiki, telles que : une page principale wiki, une page WikiProjet, une page d'affiliation, une page d'événement, ou même une page d'utilisateur.
• Voir les 27 tâches soumises par la communauté résolues la semaine dernière.

Actualités pour la contribution technique

• Les développeurs qui utilisent la bibliothèque moment dans les gadgets et les scripts utilisateur doivent réviser leur code pour utiliser des alternatives comme la bibliothèque Intl ou la nouvelle bibliothèque mediawiki.DateFormatter. La bibliothèque moment a été dépréciée et commencera à enregistrer des messages dans la console du développeur. Vous pouvez voir une recherche globale pour les utilisations actuelles, et posez des questions connexes dans cette tâche Phabricator.
• Les développeurs qui maintiennent un outil qui interroge les tables de stockage de termes de Wikidata (wbt_*) doivent mettre à jour leur code pour se connecter à une grappe de base de données séparée. Ces tables sont réparties dans une grappe de base de données distincte. Les outils qui interrogent ces tables via les répliques du wiki doivent être adaptés pour se connecter à la nouvelle grappe. La documentation et des liens connexes sont à votre disposition. [1]
• Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : MediaWiki

En détails

• La dernière lettre d’information du projet Chart est disponible. Il comprend des mises à jour sur la préparation de l'extension du déploiement à d'autres wikis dès cette semaine (à partir du 6 mai) et sur la mise à l'échelle au cours des semaines suivantes, ainsi que sur l'exploration du filtrage et de la transformation des données sources.

Actualités techniques préparées par les rédacteurs des actualités techniques et postées par robot. Contribuer • Traduire • Obtenir de l’aide • Donner son avis • S’abonner ou se désabonner.

MediaWiki message delivery 6 mai 2025 à 00:14 (UTC)

Nous activerons bientôt la nouvelle extension Charts sur votre wiki !

Bonjour à tous ! Nous avons une bonne nouvelle à vous annoncer concernant le problème persistant des graphiques et diagrammes qui touche tous les wikis qui les utilisent.

Comme vous le savez probablement, l'ancienne extension Graph a été désactivée en 2023 pour des raisons de sécurité. Nous avons travaillé ces deux dernières années pour trouver une solution capable de remplacer l'ancienne extension et d'offrir une solution plus sûre et plus performante aux utilisateurs souhaitant présenter des graphiques et des diagrammes dans leurs articles. Nous avons donc développé l'extension Graphiques, qui remplacera l'ancienne extension Graph et potentiellement l'extension EasyTimeline.

Après avoir déployé avec succès l'extension sur Wikipédia en italien, suédois et hébreu, ainsi que sur MediaWiki.org, dans le cadre d'une phase pilote, nous sommes maintenant heureux d'annoncer que nous passons à la prochaine phase de déploiement, qui inclura également votre wiki.

Le déploiement se fera par lots et débutera le 6 mai. Veuillez consulter notre page sur MediaWiki.org pour savoir quand la nouvelle extension Charts sera déployée sur votre wiki. Vous pouvez également consulter la documentation relative à l'extension sur MediaWiki.org.

Si vous avez des questions, besoin de précisions ou souhaitez simplement exprimer votre avis, veuillez consulter la page de discussion du projet sur Mediawiki.org ou me contacter directement via ce fil de discussion. Si vous rencontrez des problèmes avec l'utilisation de Charts une fois activé sur votre wiki, veuillez le signaler sur la page de discussion ou sur Phabricator.

Merci d'avance!-- User:Sannita (WMF) (talk) 6 mai 2025 à 15:08 (UTC)

Soupçon de copyvio

Bonjour,

Est-ce que quelqu'un peut vérifier que Handball/Règles ne plagie pas l'article Wikipédia correspondant ? (Cf. [2])

Merci ! Fourmidable (discuter) 8 mai 2025 à 08:28 (UTC)

Accusation révoquée à l'instant par @Crochet.david [3] --Fourmidable (discuter) 8 mai 2025 à 11:55 (UTC)

Actualités techniques n° 2025-20

Dernières actualités techniques de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. D’autres traductions sont disponibles.

En lumière cette semaine

• Le lien « Obtenir une URL raccourcie » dans la barre latérale inclut désormais un code QR. Les utilisateurs des sites Wikimedia peuvent maintenant l’utiliser en le scannant ou en le téléchargeant pour partager et accéder rapidement au contenu partagé des sites Wikimedia, de manière pratique.

Actualités pour la contribution

• La Wikimedia Foundation travaille sur un système appelé « Edge Uniques », qui permettra de réaliser des tests A/B, d’aider à se protéger contre les attaques par déni de service distribué (attaques DDoS), et de mieux comprendre combien de visiteurs les sites Wikimedia reçoivent. Cela vise à construire plus efficacement des outils utiles aux lecteurs, et de les aider à trouver ce qu'ils cherchent. Les Actualités techniques en ont déjà parlé. Le déploiement sera progressif. Certains pourraient voir le cookie « Edge Uniques » à partir de la semaine du 19 mai. Vous pouvez en discuter sur la page de discussion.
• À partir du 19 mai 2025, les organisateurs d’événements sur les wikis disposant de l’extension « CampaignEvents » pourront utiliser l’inscription aux événements dans l’espace de noms du projet (par exemple, l’espace Wikipédia, l’espace Wikidata). Avec ce changement, les communautés n’ont plus besoin d’administrateurs pour utiliser cette fonctionnalité. Toutefois, les wikis qui ne souhaitent pas ce changement peuvent retirer et ajouter les espaces de noms autorisés sur Special:CommunityConfiguration/CampaignEvents.
• Le projet Wikipédia dispose désormais d’un Wikipédia en nupe (w:nup:). Il s’agit d’une langue principalement parlée dans la région du centre-nord du Nigeria. Les locuteurs de cette langue sont invités à contribuer à la nouvelle Wikipédia.
• Voir les 27 tâches soumises par la communauté résolues la semaine dernière.

Actualités pour la contribution technique

• Les développeurs peuvent désormais accéder à la Wikipédia néerlandaise pré-analysée, parmi d’autres (anglais, allemand, français, espagnol, italien et portugais), via les instantanés « Structured Contents » (bêta). Le contenu comprend des résumés Wikipédia analysés, des descriptions, des images principales, des infoboxes, des sections d’articles et des références.
• Le point de terminaison de l’API REST /page/data-parsoid n’est plus utilisé et sera obsolète. Il est prévu qu’il soit désactivé le 7 juin 2025.
• Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : MediaWiki

En détails

• Le support IPv6 est un nouveau réseau virtuel Cloud qui améliore considérablement l’évolutivité, la sécurité et la préparation des plateformes Wikimedia pour l’avenir. Si vous êtes un contributeur technique curieux d’en savoir plus, consultez ce billet de blogue pour un aperçu détaillé de la transition vers l’IPv6.

Rencontres et évènements

• La deuxième édition de 2025 de « Afrika Baraza », une plateforme virtuelle permettant aux Wikimédiens africains de se connecter, aura lieu le 15 mai à 17 h UTC. Cette édition sera axée sur des discussions concernant la planification annuelle et les avancées de Wikimedia.
• La « MENA Connect Community Call », une réunion virtuelle permettant aux Wikimédiens de la région Moyen-Orient et Afrique du Nord (MENA) de se rencontrer, aura lieu le 17 mai à 17 h UTC. Vous pouvez vous inscrire dès maintenant pour y assister.

Actualités techniques préparées par les rédacteurs des actualités techniques et postées par robot. Contribuer • Traduire • Obtenir de l’aide • Donner son avis • S’abonner ou se désabonner.

MediaWiki message delivery 12 mai 2025 à 22:37 (UTC)

PDD sur le format MOOC

Bonjour,

Les résultats de la prise de décision sur le format MOOC viennent d'être publiés. Les avis favorables au reformatage sont majoritaires, mais ils n'ont formé que 60 % des voix (alors qu'un consensus en exige au minimum 75 %).

Notez bien que la discussion pour régler le problème technique se poursuit sur Discussion Wikiversité:Prise de décision/Réorganiser les cours sous format MOOC.

Wikiversitairement, Fourmidable (discuter) 15 mai 2025 à 13:11 (UTC)

Appel aux candidatures pour le Comité de Coordination du Code de Conduite Universel (U4C).

Les résultats du vote sur les directives d'application et la charte du Comité de Coordination du Code de Conduite Universel (U4C) sont disponibles sur Méta-wiki.

Vous pouvez désormais soumettre votre candidature pour siéger à l'U4C à partir du 29 mai 2025 à 12:00 UTC. Des informations sur l'éligibilité, le processus, et la chronologie sont disponibles sur Méta-wiki. Le vote sur les candidats sera ouvert le 1^er juin 2025 et durera deux semaines, se finissant donc le 15 juin 2025 à 12:00 UTC.

Si vous avez des questions, vous pouvez les poser sur la page de discussion pour l'élection. -- en coopération avec l'U4C,

Keegan (WMF) (discussion) 15 mai 2025 à 22:08 (UTC)

Tech News: 2025-21

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Weekly highlight

• The Editing Team and the Machine Learning Team are working on a new check for newcomers: Peacock check. Using a prediction model, this check will encourage editors to improve the tone of their edits, using artificial intelligence. We invite volunteers to review the first version of the Peacock language model for the following languages: Arabic, Spanish, Portuguese, English, and Japanese. Users from these wikis interested in reviewing this model are invited to sign up at MediaWiki.org. The deadline to sign up is on May 23, which will be the start date of the test.

Updates for editors

• From May 20, 2025, oversighters and checkusers will need to have their accounts secured with two-factor authentication (2FA) to be able to use their advanced rights. All users who belong to these two groups and do not have 2FA enabled have been informed. In the future, this requirement may be extended to other users with advanced rights. Learn more.
• Multiblocks will begin mass deployment by the end of the month: all non-Wikipedia projects plus Catalan Wikipedia will adopt Multiblocks in the week of May 26, while all other Wikipedias will adopt it in the week of June 2. Please contact the team if you have concerns. Administrators can test the new user interface now on your own wiki by browsing to Spécial:Bloquer?usecodex=1, and can test the full multiblocks functionality on testwiki. Multiblocks is the feature that makes it possible for administrators to impose different types of blocks on the same user at the same time. See the help page for more information. [4]
• Later this week, the Spécial:Pages spéciales listing of almost all special pages will be updated with a new design. This page has been redesigned to improve the user experience in a few ways, including: The ability to search for names and aliases of the special pages, sorting, more visible marking of restricted special pages, and a more mobile-friendly look. The new version can be previewed at Beta Cluster now, and feedback shared in the task. [5]
• The Chart extension is being enabled on more wikis. For a detailed list of when the extension will be enabled on your wiki, please read the deployment timeline.
• Wikifunctions will be deployed on May 27 on five Wiktionaries: Hausa, Igbo, Bengali, Malayalam, and Dhivehi/Maldivian. This is the second batch of deployment planned for the project. After deployment, the projects will be able to call functions from Wikifunctions and integrate them in their pages. A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output, such as adding up two numbers, converting miles into metres, calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. Wikifunctions will allow users to do that through a simple call of a stable and global function, rather than via a local template.
• Later this week, the Wikimedia Foundation will publish a hub for experiments. This is to showcase and get user feedback on product experiments. The experiments help the Wikimedia movement understand new users, how they interact with the internet and how it could affect the Wikimedia movement. Some examples are generated video, the Wikipedia Roblox speedrun game and the Discord bot.
• View all 29 community-submitted tasks that were resolved last week. For example, there was a bug with creating an account using the API, which has now been fixed. [6]

Updates for technical contributors

• Gadgets and user scripts that interact with Spécial:Bloquer may need to be updated to work with the new manage blocks interface. Please review the developer guide for more information. If you need help or are unable to adapt your script to the new interface, please let the team know on the talk page. [7]
• The mw.title object allows you to get information about a specific wiki page in the Lua programming language. Starting this week, a new property will be added to the object, named isDisambiguationPage. This property allows you to check if a page is a disambiguation page, without the need to write a custom function. [8]
• User script developers can use a new reverse proxy tool to load javascript and css from gitlab.wikimedia.org with mw.loader.load. The tool's author hopes this will enable collaborative development workflows for user scripts including linting, unit tests, code generation, and code review on gitlab.wikimedia.org without a separate copy-and-paste step to publish scripts to a Wikimedia wiki for integration and acceptance testing. See Tool:Gitlab-content on Wikitech for more information.
• Detailed code updates later this week: MediaWiki

Meetings and events

• The 12th edition of Wiki Workshop 2025, a forum that brings together researchers that explore all aspects of Wikimedia projects, will be held virtually on 21-22 May. Researchers can register now.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

MediaWiki message delivery 19 mai 2025 à 23:12 (UTC)

Publication de la lecçon "intercompréhension

Bonjour,

Nous travaillons à diverses leçons pour la Wikiversité dans le cadre d'un projet européen PEP et ne parvenons pas à publier la leçon sur l'intercompréhension. Merci de votre aide.

Cordialement

christian Projet PEP (discuter) 22 mai 2025 à 10:15 (UTC)

Bonjour @Projet PEP vous pouvez suivre le lien Intercompréhension et cliquer sur "leçon" puis vous laisser guider. Attention à bien remplacer les commentaires (<!-- exemple de commentaire -->) par les données que vous voulez voir apparaître dans la page d'accueil de la leçon. --Fourmidable (discuter) 22 mai 2025 à 10:30 (UTC)

Message Erreur

Bonjour,

Lors de la création de chapires de leçon, nous obtenons l'erreur suivante:

Erreur Lua dans Module:Maintenance à la ligne 15 : attempt to concatenate local 'item' (a nil value).

Merci de votre aide. Projet PEP (discuter) 22 mai 2025 à 12:47 (UTC)

Crochet.david : Voir Pédagogie de la variation/Conceptions --Fourmidable (discuter) 22 mai 2025 à 13:47 (UTC)

Projet PEP :Crochet.david (discuter) 22 mai 2025 à 17:15 (UTC)

Ah oui, j'ai compris le problème, c'est quand on omet le numéro du chapitre que cette ligne d'erreur s'affiche. --Fourmidable (discuter) 23 mai 2025 à 09:39 (UTC)

Modification page intercompréhension

Bonjour,

Suite à une erreur nous avions placé tout le cours dans la page cours et cherchons à répartir en chapitre. Puis à effacer les contenus de la page d'accueil du cours Intercompréhension. L'action incluant de fortes suppressions est bloquée...

Merci de nous "débloquer"! :-)

christian Projet PEP (discuter) 22 mai 2025 à 13:30 (UTC)

Je crois qu'on est bon ! Cf. Intercompréhension. Merci pour cet ajout ! --Fourmidable (discuter) 22 mai 2025 à 13:48 (UTC)

Demande de modification en cours concernant Wikipédia abstrait (et votre projet)

Bonjour à tous ! Nous avons ouvert une discussion sur Meta concernant un sujet très délicat pour le développement de Abstract Wikipedia : où stocker le contenu abstrait qui sera développé grâce aux fonctions de Wikifunctions et aux données de Wikidata. Comme certaines hypothèses concernent votre projet, nous souhaitions également connaître votre avis.

Nous souhaitons clarifier le processus de décision : nous ne savons pas encore quelle option nous souhaitons utiliser, c'est pourquoi nous menons cette consultation. Nous prendrons en compte les arguments des communautés Wikimedia et souhaitons consulter les différentes communautés afin d'entendre leurs arguments qui nous éclaireront dans notre décision. La décision sera prise et communiquée par la Fondation après la période de consultation.

Vous pouvez consulter les différentes hypothèses et donner votre avis sur Résumé Wikipédia/Emplacement du contenu du résumé. Merci d'avance !-- Sannita (WMF) (discussion) 22 mai 2025 à 15:27 (UTC)

Actualités techniques n° 2025-22

Dernières actualités techniques de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. D’autres traductions sont disponibles.

En lumière cette semaine

• Une discussion communautaire à l’échelle du mouvement est désormais ouverte sur Meta au sujet d’un point très délicat pour le développement de « Abstract Wikipedia » : où stocker le contenu abstrait qui sera développé à partir des fonctions de Wikifunctions et des données de Wikidata. La discussion est ouverte jusqu’au 12 juin sur Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content, et tous les avis sont les bienvenus. La décision sera prise et communiquée par la Fondation à l’issue de la période de consultation.

Actualités pour la contribution

• Depuis la semaine dernière, sur tous les wikis excepté les vingt plus grands, les utilisateurs de l’éditeur visuel mobile disposent de nouveaux outils dans la barre de menu, accessibles via le nouveau bouton de la barre d’outils +. Pour commencer, le nouveau menu proposera des options pour ajouter : des références, des hiéroglyphes et des blocs de code. Le déploiement sur les autres wikis est prévu pour le mois de juin.
• La fonction d’analyse #ifexist ne créera plus de lien vers sa page cible. Cela améliorera l’utilité de Spécial:Pages demandées, qui ne listera à terme que les pages réellement ciblées par un lien rouge. Ce changement se fera progressivement à mesure que les pages sources seront mises à jour. [9]
• Cette semaine, l’équipe des outils de modération va lancer un nouveau filtre dans les modifications récentes, en commençant par la Wikipédia en indonésien. Ce nouveau filtre met en évidence les modifications susceptibles d’être annulées. L’objectif est d’aider les patrouilleurs des modifications récentes à repérer les contributions potentiellement problématiques. D’autres wikis bénéficieront de ce filtre à l’avenir.
• Lorsqu’ils cliquent sur une barre de recherche vide, les utilisateurs non connectés verront des suggestions d’articles à lire. Cette fonctionnalité sera disponible à la fois sur ordinateur et sur mobile. Les lecteurs des Wikipédias en catalan, hébreu et italien ainsi que de certains projets frères recevront ce changement entre le 21 mai et la mi-juin. Les lecteurs des autres wikis le recevront plus tard. L’objectif est d’encourager les utilisateurs à lire davantage les wikis. En savoir plus.
• Certains utilisateurs de l’application Wikipédia sur Android peuvent utiliser une nouvelle fonctionnalité destinée aux lecteurs : « WikiGames », un jeu quotidien de quiz basé sur des événements historiques réels. Le déploiement a commencé sous forme de test A/B, disponible pour 50 % des utilisateurs dans les langues suivantes : anglais, français, portugais, russe, espagnol, arabe, chinois et turc.
• L’extension « Newsletter » disponible sur MediaWiki.org permet la création de divers bulletins d’information à destination des utilisateurs de tous les wikis. L’extension peut désormais publier de nouveaux numéros sous forme de liens vers des sections sur une page existante, au lieu de nécessiter une nouvelle page pour chaque numéro. [10]
• Voir les 32 tâches soumises par la communauté résolues la semaine dernière.

Actualités pour la contribution technique

• Les champs ipblocks, précédemment déclarés obsolètes, seront supprimés début juin dans les Wiki Replicas. Il est recommandé aux utilisateurs d’interroger les nouveaux champs block et block_target à la place.
• Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : MediaWiki

Rencontres et évènements

• « Wikidata et les projets frères » est un événement en ligne de plusieurs jours qui portera sur l’intégration de Wikidata à Wikipédia et aux autres projets Wikimedia. L’événement se déroulera du 29 mai au 1^er juin. Vous pouvez consulter le programme et vous inscrire.

Actualités techniques préparées par les rédacteurs des actualités techniques et postées par robot. Contribuer • Traduire • Obtenir de l’aide • Donner son avis • S’abonner ou se désabonner.

MediaWiki message delivery 26 mai 2025 à 20:04 (UTC)

Sélection 2025 du conseil d'administration de la fondation Wikimédia et appel à questions

Plus de langues • Aidez-nous à traduire dans votre langue

Chers tous et toutes,

Cette année, le mandat de deux administrateurs sélectionnés par la communauté et les affiliés au conseil d'administration de la Fondation Wikimédia prendra fin [1]. Le conseil invite l'ensemble du mouvement à participer au processus de sélection de cette année et à voter pour pourvoir ces sièges.

Le Comité des élections supervisera ce processus avec le soutien du personnel de la Fondation [2]. Le Comité de gouvernance, composé de membres du Conseil d'administration non-candidats au processus de sélection des membres du Conseil d'administration 2025 sélectionnés par la communauté et les affiliés (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina et Esra'a Al Shafei) [3], est chargé de superviser le processus de sélection des membres du Conseil d'administration 2025 et de tenir le Conseil d'administration au courant de la situation. Pour plus de détails sur les rôles de la commission des élections, du conseil d'administration et du personnel, cliquez ici [4].

En voici les dates clés :

• 22 mai - 5 juin : Annonce ( la présente communication) et période d'appel à questions. [6]
• 17 juin - 1er juillet 2025 : Appel à candidatures
• Juillet 2025 : Si nécessaire, les affiliés votent pour présélectionner les candidats si 10 d'entre eux ou plus se présentent [5].
• Août 2025 : Période de la campagne
• Août - septembre 2025 : Période de vote communautaire de deux semaines
• Octobre - novembre 2025 : Vérification des antécédents des candidats sélectionnés
• Réunion du conseil d'administration en décembre 2025 : Installation des nouveaux membres du conseil d'administration

Pour en savoir plus sur le processus de sélection de 2025 - y compris le calendrier détaillé, le processus de candidature, les règles de la campagne et les critères d'éligibilité des électeurs -, veuillez consulter cette page Meta-wiki. [link].

Appel à questions

Lors de chaque processus de sélection, la communauté a la possibilité de soumettre des questions auxquelles les candidats au conseil d'administration devront répondre. Le comité électoral sélectionne les questions à partir de la liste établie par la communauté pour que les candidats y répondent. Les candidats doivent répondre à toutes les questions posées dans le dossier de candidature pour être éligibles, faute de quoi leur candidature sera rejetée. Cette année, le comité électoral sélectionnera 5 questions auxquelles les candidats devront répondre. Les questions sélectionnées peuvent être une combinaison de celles qui ont été soumises par la communauté, si elles sont similaires ou liées. [link]

Bénévoles des élections

Une autre façon de participer au processus de sélection de 2025 est de devenir bénévole des élections. Les bénévoles électoraux constituent un pont entre le comité électoral et leur communauté respective. Ils veillent à ce que leur communauté soit représentée et les incitent à voter. Pour en savoir plus sur le programme et les modalités d'adhésion, consultez cette page Meta-wiki. [link].

Je vous remercie !

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results

[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter

[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024

[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles

[5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ

[6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates

Bien à vous,

Victoria Doronina

Liaison du conseil d'administration avec le comité des élections

Comité de gouvernance

MediaWiki message delivery (discuter) 28 mai 2025 à 03:08 (UTC)

[Recherche universitaire] Questionnaire sur la gouvernance Wikimedia

Bonjour à toutes et à tous,

Dans le cadre d’un mémoire de recherche sur les modèles de gouvernance décentralisés dans les communs numériques, je mène une étude analysant le mouvement Wikimedia.

L’objectif est de mieux comprendre la perception qu’ont les contributeurs et contributrices des projets Wikimedia (Wikilivres, Wikipédia, Wikidata, Commons, etc.) de la Fondation Wikimedia, de ses décisions, et des relations avec les chapters locaux (ex. Wikimédia France).

Un questionnaire anonyme, rapide à remplir (environ 5 minutes), a été conçu à cet effet. Il s’adresse à toute personne majeure ayant déjà contribué à un projet Wikimedia, quelle que soit l’ancienneté ou le niveau d’implication.

Lien vers le questionnaire : framaforms.org/questionnaire-communaute-wikipedienne-et-la-wikimedia-fondation-1747225404

Important : Les résultats seront utilisés uniquement dans un cadre académique. L'enquête, ainsi que l'étude, ne sont ni commandités ni supervisés par la Fondation ou aucun chapitre local. Il s'agit simplement d'un projet scolaire que je mène .

Merci d’avance pour votre participation ! 3(MG)² (discussion) 27 mai 2025 à 10:43 (CEST)

Juin 2025

Actualités techniques n° 2025-23

Dernières actualités techniques de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. D’autres traductions sont disponibles.

En lumière cette semaine

• L'extension Chart est maintenant disponible sur tous les wikis Wikimedia. Les éditeurs peuvent utiliser cette nouvelle extension pour créer des visualisations de données interactives comme des diagrammes à barres, à lignes, avec des zones, et circulaires. Chart a été créée pour remplacer la plupart des utilisations de l'ancienne extension Graph.

Actualités pour la contribution

• Il est maintenant plus simple de configurer les citations automatiques pour votre wiki dans le générateur de citations de l'éditeur visuel. Les administrateurs peuvent maintenant définir un modèle par défaut en utilisant la clé _default dans la page locale MediaWiki:Citoid-template-type-map.json (exemple de modification). Définir ce réglage par défaut permettra aussi de pérenniser vos configurations existantes lorsque de nouveaux types d'objets seront ajoutés à l'avenir. Vous pouvez toujours définir des modèles pour des types d'objets individuels et ils seront prioritaires par rapport au modèle par défaut. [11]
• Voir les 20 tâches soumises par la communauté résolues la semaine dernière.

Actualités pour la contribution technique

• À partir de la semaine du 2 juin, les robots qui utilisent action=login ou action=clientlogin pour s'authentifier auront un taux d'échec plus fréquent. Cela est dû à des protections plus fortes contre les connexions suspectes. Les robots qui utilisent des mots de passe de robots ou une authentification sans connexion telle que OAuth ne seront pas affectés. Si votre bot n'utilise aucun des deux, vous devriez le mettre à jour ; utiliser action=login sans un mot de passe de robot a été rendu désuet en 2016. Pour la plupart des robots, cela nécessite seulement de changer quel mot de passe ce dernier utilise. [12]
• À partir de cette semaine, les wikis Wikimedia permettront des fonctionnalités ES2017 dans le code JavaScript pour le code officiel, les gadgets et les scripts utilisateurs. La fonctionnalité la plus visible d'ES2017 est la syntaxe async/await, ce qui permet un code plus facile à lire. Jusqu'à cette semaine, la plateforme ne permettait que jusqu'à ES2016, et quelques mois plus tôt, jusqu'à ES2015. [13]
• Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : MediaWiki

Rencontres et évènements

• Les demandes de bourse d'études pour participer à la conférence GLAM 2025 sont maintenant ouvertes. La conférence aura lieu du 30 octobre au 1er novembre, à Lisbonne, au Portugal. Les contributeurs GLAM qui n'ont pas les moyens de financer leur participation peuvent faire une demande ici. La date limite de candidature est le 7 juin.

Actualités techniques préparées par les rédacteurs des actualités techniques et postées par robot. Contribuer • Traduire • Obtenir de l’aide • Donner son avis • S’abonner ou se désabonner.

MediaWiki message delivery 2 juin 2025 à 23:55 (UTC)

Message "Cherchez une ébauche à étoffer grâce à la barre ci-dessus !"

Depuis le 19 septemble 2024 une annonce est mise en place de manière permanente (bien qu’il soit possible de la cacher par opt-in) indiquant "Cherchez une ébauche à étoffer grâce à la barre ci-dessus !".

Enfin le message tout du moins à été réduit à cela depuis lors. La version initiale donnait plus de détails, bien qu’elle manquait aussi de contexte sur la prise de décision ayant mené à sa mise en place. Je n'ai pas trouvé de discussions afférente contenant le message dans l'espace de discussion de la Wikiviversité. Un lien serait le bienvenu. 🙏

Avons-nous des données sur les effets de la mise en place de ce message ? Y-a-t-il eu une recrudescence d’ébauche étoffée ? J’en serais agréablement surpris, mais si ça n’est pas le cas il paraît plus pertinent de le retirer, quitte à méditer d’autres approches pour aboutir à l'objectif escompté. --Psychoslave (discuter) 3 juin 2025 à 00:36 (UTC)

Bonjour Psychoslave, c'est moi qui ai introduit cette Sitenotice, sans avoir lancé de discussion particulière. Bien malheureusement cette campagne n'a, semble-t-il, eu absolument aucun effet (contrairement à la campagne de "recrutement" de référents en 2023) ; je retire donc le message. --Fourmidable (discuter) 3 juin 2025 à 08:09 (UTC)

Actualités techniques n° 2025-24

Dernières actualités techniques de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. D’autres traductions sont disponibles.

En lumière cette semaine

• L’équipe produits Confiance et sûreté finalise les travaux nécessaires au déploiement des comptes temporaires sur les grandes Wikipédias plus tard ce mois-ci. L’équipe a collaboré avec les stewards et d’autres utilisateurs disposant de droits étendus afin d’anticiper et de traiter de nombreux cas d’usage qui pourraient se présenter sur les wikis de grande taille, afin que les membres des communautés puissent continuer à modérer et à patrouiller efficacement les comptes temporaires. Il s’agira de la deuxième des trois phases de déploiement ; la dernière aura lieu en septembre au plus tôt. Pour plus d’informations sur les développements récents du projet, voir cette mise à jour. Si vous avez des commentaires ou des questions, écrivez sur la page de discussion et rejoignez un « CEE Catch Up » ce mardi.

Actualités pour la contribution

• La fonctionnalité « expiration de la liste de suivi » permet aux contributeurs de suivre des pages pendant une durée limitée. Une fois ce délai écoulé, la page est automatiquement retirée de votre liste de suivi. À partir de cette semaine, vous pouvez définir une préférence pour la durée par défaut pendant laquelle vous souhaitez suivre les pages. Les préférences permettent également de définir différentes durées par défaut selon que vous modifiez une page existante, que vous en créez une nouvelle ou que vous utilisez l’annulation rapide (rollback). [14]

Exemple d'une page de discussion avec les améliorations, en français.

• L’apparence des pages de discussion va changer sur la quasi-totalité des Wikipédias (certaines ont déjà reçu ce nouveau design, quelques-unes le recevront plus tard). Vous pouvez lire les détails concernant ces changements sur Diff. Il est possible de désactiver ces modifications dans les préférences utilisateur (« Afficher l’activité de la discussion »). [15][16]
• Les utilisateurs disposant de certains droits étendus (y compris les administrateurs, bureaucrates, vérificateurs, masqueurs et stewards) peuvent désormais voir les adresses IP de tous les comptes temporaires révélées automatiquement pendant des périodes limitées, lorsqu’ils doivent lutter contre du vandalisme rapide impliquant des changements fréquents de compte. Cette fonctionnalité a été demandée par les stewards. [17]
• Cette semaine, les équipes des outils de modération et d’apprentissage automatique poursuivent le déploiement d’un nouveau filtre dans les Modifications récentes, en l’étendant à plusieurs autres Wikipédias. Ce filtre utilise le modèle « Revert Risk », développé par l’équipe de recherche, pour mettre en évidence les modifications susceptibles d’être annulées et aider les patrouilleurs à repérer les contributions potentiellement problématiques. La fonctionnalité sera déployée sur les Wikipédias suivantes : Wikipédia en afrikaans, Wikipédia en biélorusse, Wikipédia en bengali, Wikipédia en gallois, Wikipédia en hawaïen, Wikipédia en islandais, Wikipédia en kazakh, Wikipédia en anglais simplifié, Wikipédia en turc. Le déploiement se poursuivra dans les semaines à venir pour inclure le reste des Wikipédias concernées par ce projet. [18]
• Voir les 27 tâches soumises par la communauté résolues la semaine dernière.

Actualités pour la contribution technique

• Les éditeurs de filtres anti-abus actifs sur Meta-Wiki et les grandes Wikipédias sont priés de mettre à jour les filtres pour les rendre compatibles avec les comptes temporaires. Un lien vers les instructions ainsi que vers les listes privées des filtres à vérifier est disponible sur Phabricator.
• Les modules Lua ont désormais accès au nom de l’image miniature associée à une page, et sur certains wikis, aux informations d’évaluation des WikiProjets. Cela est possible grâce à deux nouvelles propriétés des objets mw.title, nommées pageImage et pageAssessments. [19][20]
• Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : MediaWiki

Actualités techniques préparées par les rédacteurs des actualités techniques et postées par robot. Contribuer • Traduire • Obtenir de l’aide • Donner son avis • S’abonner ou se désabonner.

MediaWiki message delivery 10 juin 2025 à 01:16 (UTC)

Pourquoi pas un MOOC sur le fonctionnement de Wikiversité ?

Bonjour tout le monde,

Je découvre que les contributeurs du Wiktionnaire francophone ont commencé un projet de MOOC sur le fonctionnement de leur wiki. Je vois aussi un tout récent MOOC sur la Wikiversité lusophone. Je pense qu'on devrait s'en inspirer, d'autant plus que :

1. nous avons une pénurie de contributeurs (créateurs de contenu, référents) ;
2. la plupart des créateurs de leçons abandonnent et nous laissent une leçon inachevée dans 90 % des cas ;
3. on a beaucoup de pages d'aide rébarbatives que visiblement personne ne lit.

Je serais d'avis de convertir les pages d'aide textuelles au format vidéo, idéalement avec une voix humaine et même un visage humain. Nous fêterons les 20 ans de Wikiversity le 15 août 2026, ce serait bien d'avoir terminé avant cette échéance importante.

Wikiversitairement, Fourmidable (discuter) 7 mai 2025 à 08:09 (UTC)

Modification bloquée

J'ai modifié la page Apprentissage par renforcement en voulant la structurer comme la page Apprentissage supervisé et intégrer le contenu de la page actuelle dans la catégorie chapitre, qui fait lien vers une autre page où le contenu de la page avant modification. Ma modification rend la page de présentation du reinforcment learning plus concise et claire en laissant l'accès au contenu présent avant. Mais le système a juste détecté un changement majeure ne voyant plus de tout l'ancien contenu et a donc entièrement bloqué la modification.

Merci de votre compréhension Gideon Offnir (discuter) 10 juin 2025 à 15:13 (UTC)

Bonjour @Gideon Offnir et merci pour votre inscription. Je me permets de vous rappeler que, pour transformer une page en leçon, il ne suffit pas de la reformater en copiant-collant les sections dans des sous-pages de chapitres. Toute leçon doit comporter au moins une activité interactive (quiz, exercice). Sinon, le contenu peut être transféré sur Wikilivres, ou, s'il est très bien sourcé, sur Wikipédia. D'où le débat d'admissibilité en cours (un autre pourrait également être lancé pour Apprentissage supervisé). Cordialement, --Fourmidable (discuter) 11 juin 2025 à 10:17 (UTC)

Vote now in the 2025 U4C Election

Apologies for writing in English. Aidez-nous à traduire dans votre langue

Eligible voters are asked to participate in the 2025 Universal Code of Conduct Coordinating Committee election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the 2025 Election information page. The vote closes on 17 June 2025 at 12:00 UTC.

Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, Keegan (WMF) (talk) 13 juin 2025 à 23:01 (UTC)

Tech News: 2025-25

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Updates for editors

• You can nominate your favorite tools for the sixth edition of the Coolest Tool Award. Nominations are anonymous and will be open until June 25. You can re-use the survey to nominate multiple tools.
• View all 33 community-submitted tasks that were resolved last week.

Updates for technical contributors

• Detailed code updates later this week: MediaWiki

In depth

• Foundation staff and technical volunteers use Wikimedia APIs to build the tools, applications, features, and integrations that enhance user experiences. Over the coming years, the MediaWiki Interfaces team will be investing in Wikimedia web (HTTP) APIs to better serve technical volunteer needs and protect Wikimedia infrastructure from potential abuse. You can read more about their plans to evolve the APIs in this Techblog post.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

MediaWiki message delivery 16 juin 2025 à 23:38 (UTC)

Conseil d'administration de la Fondation Wikimédia 2025 - Appel à candidatures

Plus de langues • Aidez-nous à traduire dans votre langue

Bonjour à toutes et à tous,

L'appel à candidatures pour la sélection du Conseil d'administration de la Fondation Wikimédia 2025 est désormais ouvert du 17 juin 2025 au 2 juillet 2025 à 11:59 UTC [1]. Le conseil d'administration est chargé de superviser le travail de la Fondation Wikimédia, et chaque membre du conseil d'administration est nommé pour un mandat de trois ans [2]. Il s'agit d'un rôle bénévole.

Cette année, la communauté Wikimédia votera entre la fin du mois d'août et le mois de septembre 2025 pour élire deux (2) membres du Conseil d'administration de la Fondation. Seriez-vous - ou connaissez-vous quelqu'un - susceptible de rejoindre le conseil d'administration de la Fondation Wikimedia ? [3]

Apprenez-en plus sur les exigences pour briguer ces postes de direction et sur la manière de soumettre votre candidature sur cette page Meta-wiki ou encouragez quelqu’un d’autre à se présenter à l’élection de cette année.

Bien à vous,

Abhishek Suryawanshi
Président du Comité des élections

Au nom du comité des élections et du comité de gouvernance

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates

[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term.

[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates

MediaWiki message delivery (discuter) 17 juin 2025 à 17:44 (UTC)

Growth News #34

Actualité trimestrielle de l'équipe Croissance à propos de notre travail pour améliorer l'expérience des novices.

Mentorat des novices

En février, le programme de mentorat a été déployé avec succès auprès de 100 % des nouveaux contributeurs de Wikipédia en anglais. Suite à cette étape importante, nous avons collaboré avec Wikipédia en espagnol afin d'étendre la couverture du programme Mentorship à 70 % des nouveaux comptes, avec l'objectif d'atteindre 85 % prochainement, sauf si des préoccupations sont soulevées par les mentors. (T394867)

Tâche « Ajouter un lien » – Itération et expérimentation

Nos efforts visant à améliorer et à développer la tâche structurée « Ajouter un lien » se sont poursuivis sur plusieurs fronts :

• Retour d'expérience de la communauté et améliorations apportées au modèle : nous avons répondu aux préoccupations de la communauté en apportant des modifications ciblées :
  • Restrictions d'accès aux comptes les plus récents (T393688)
  • Certains types de liens ont été supprimés afin de se conformer aux recommandations du manuel de style de Wikipédia en anglais. (T390683)
  • Permettre aux communautés de limiter l'ajout de liens aux novices (T393771)
  • Le modèle utilisé pour suggérer les liens a été amélioré afin de faciliter son apprentissage. (T388258)
• Déploiement sur Wikipédia en anglais et test A/B : nous avons augmenté le déploiement à 20 % des nouveaux comptes, et l'analyse est en cours. Les données préliminaires indiquent que cette fonctionnalité incite les novices à finaliser leurs modifications qui ne sera pas annulée. (T386029, T382603)
• Mise en avant des tâches structurées : une expérience consistant à proposer des suggestions d'ajout de liens aux novices pendant qu'ils lisent un article est actuellement menée sur des wikis pilotes (français, persan, indonésien, portugais, arabe égyptien). Les premiers résultats sont en cours d'analyse. (T386029)

Fonctionnalités d'engagement des novices

• Notification « Commencer » : une nouvelle notification (via Echo/courriel) est en cours de développement afin d'encourager les novices n'ayant encore effectué aucune modification à participer à l'enrichissement du contenu. Les premières études indiquent que ce type d'encouragement est efficace. (T392256)
• Courriel de conformation : nous étudions actuellement des moyens de simplifier et d'améliorer le courriel de confirmation de création de compte envoyé aux novices. (T215665)

Améliorations apportées à la configuration communautaire

Les communautés peuvent désormais gérer les espaces de noms éligibles à l'inscription aux événements via la configuration communautaire. (T385341)

Plan annuel

Le plan annuel 2025-2026 de la Fondation Wikimedia prend forme. Les équipes chargées de la croissance et de l'édition se concentreront sur l'objectif Expériences des contributeurs (WE1), en mettant l'accent sur l'augmentation des modifications constructives apportées par les éditeurs ayant moins de 100 contributions cumulées.

Participez

Nous apprécions vos commentaires et vos idées. Si vous souhaitez participer à une discussion, partager vos commentaires ou tester de nouvelles fonctionnalités, veuillez nous contacter via les tâches Phabricator correspondantes ou sur notre page de discussion, dans la langue de votre choix.

Actualités de l’équipe Croissance préparées par l’équipe Croissance et postées par robot • Donner votre avis • S’inscrire ou se désinscrire.

17 juin 2025 à 18:51 (UTC)

Nouveau découpage ?

Pour une meilleure entrée dans les pages de Wikiversité, faut-il envisager un découpage général par grandes étapes d'enseignement (primaire-secondaire-supérieur) ? C'est commun à tous les pays et ça permettrait de trouver plus facilement une discipline et les cours associés à ce qu'on cherche (WV:Départements est une liste quelque peu indigeste, et l'entrée par faculté ne sépare pas du tout les niveaux alors que pas mal de départements correspondent uniquement au supérieur).

Par exemple :

• l'enseignement primaire engloberait une partie de la faculté de français (FLM), de mathématiques, d'histoire, de géographie, d'anglais, de biologie, de chimie, de sport, de jeux et d'arts plastiques ;
• l'enseignement secondaire engloberait une partie de toutes les facultés sauf le droit, la psychologie, la pédagogie, les arts plastiques, les jeux et le tourisme (et autre(s) ?) ;
• l'enseignement supérieur engloberait tout sauf le français, les jeux et le tourisme.

Fourmidable (discuter) 18 juin 2025 à 09:30 (UTC)

Bonjour, pour moi ça devrait être des catégories en plus plutôt qu'une nouvelle arborescence. JackPotte ($♠) 19 juin 2025 à 17:03 (UTC)