Littérature de jeunesse en anglais : Walter Crane, La biche au bois

Une page de Wikiversité.
Aller à : navigation, rechercher
Paperback book black gal.svg
Paperback-stack.png
Bibliothèque wikiversitaire
Intitulé : La biche au bois

Toutes les discussions sur ce sujet doivent avoir lieu sur cette page.
Cet élément de bibliothèque est rattaché au département Littérature allophone.
La biche au bois
(Hind in the wood)
Paperback book black gal.svg
Chapitres
Chap. 1 : Symbole icône indiquant que la page est à l'état d'ébauche Les fées et le crabe 
Chap. 2 : Symbole icône indiquant que la page est à l'état d'ébauche Désirée amoureuse 
Chap. 3 : Symbole icône indiquant que la page est à l'état d'ébauche Le départ 
Chap. 4 : Symbole icône indiquant que la page est à l'état d'ébauche La chasse 
Chap. 5 : Symbole icône indiquant que la page est à l'état d'ébauche La flèche 
Interwikis



Le conte de La Biche au bois est un conte merveilleux, long, de Madame d'Aulnoy (13 000 mots).

  • En France, il a été adapté au théâtre à plusieurs reprises :
  • En 1845, création à Paris d'un vaudeville-féerie en 4 actes et 16 tableaux, théâtre de la Porte Saint-Martin, le 29 mars 1845. - Musique d'Auguste Pilati, ballets de Jean Ragaine, par les frères Cogniard.
  • En 1865, Féerie en 5 actes. - Livret des frères Cogniard précédemment mis en musique par Auguste Pilati (1845), par Hervé (1825-1892).
  • En 1876. une des premières affiches de Jules Chéret (1836-1932), pour une pièce de théâtre lyrique.
  • En 1920, Féerie-vaudeville, par François de Curel (1854-1928).
  • En Angleterre, Walter Crane a publié une version courte illustrée, The hind in the wood, dont les décors mettent en scène ses projets en arts décoratifs.
  • Six épisodes :
  1. Les fées et le crabe : 418 mots
  2. Désirée amoureuse : 504 mots
  3. Le départ : 664 mots
  4. La chasse : 684 mots
  5. La flèche : 688 mots



S'informer sur le conte et ses versions

Lire le texte d'origine en anglais

Objectifs

Les objectifs de ce livre sont :

  • Une féérie très proche de la veine littéraire actuelle du "fantasy".
  • Variation sur le thème des relations amoureuses prématurées.
  • Antropomorphisme.
  • Thème de la blessure.
  • Thème artistique du portrait.


image logo modifier ces objectifs.