| Singulier
|
Pluriel
|
| 1ère personne
|
Jestem
|
Jesteśmy
|
| 2e personne
|
Jesteś
|
Jesteście
|
| 3e personne
|
Jest
|
Są
|
Passé
|
|
Masculin
|
Feminin
|
Neutre
|
| Ja
|
Byłem
|
Byłam
|
/
|
| Ty
|
Byłeś
|
Byłaś
|
/
|
| On/ona/ono
|
Był
|
Była
|
Było
|
| My
|
Byliśmy
|
Byłyśmy
|
Byliśmy
|
| Wy
|
Byliście
|
Byłyście
|
Byliście
|
| Oni/one
|
Byli
|
Były
|
Byli
|
Futur
|
|
Singulier
|
Pluriel
|
| 1ère personne
|
Będę
|
Będziemy
|
| 2e personne
|
Będziesz
|
Będziecie
|
| 3e personne
|
Będzie
|
Będą
|
Le futur imperfectif est formé avec le verbe être:
| (pl)
|
Będę czytać.
|
| (fr)
|
Je vais lire.
|
| (pl)
|
Będę czytał.
|
| (fr)
|
Je vais lire.
|
Les 2 formes sont correctes. Le fait que le verbe soit à l'imperfectif ici signifie que je vais lire mais on ne sait pas si je vais lire qu'une petite partie (d'un livre, par exemple) ou le lire entièrement. Si on utilisait le futur perfectif, przeczytam, cela signifirait que je vais lire tout (le livre, p.e.).
Notez que le verbe Czytać est conjugué. Voici le tableau des terminaisons pour le futur avec Être sachant que l’on rajoute cette terminaison en ôtant -ć du verbe:
Terminaisons
|
|
Masculin
|
Feminin
|
Neutre
|
| Ja
|
-ł
|
-ła
|
-ło
|
| Ty
|
-ł
|
-ła
|
-ło
|
| On/ona/ono
|
-ł
|
-ła
|
-ło
|
| My
|
-li
|
-ły
|
-ły
|
| Wy
|
-li
|
-ły
|
-ły
|
| Oni/one
|
-li
|
-ły
|
-ły
|
