Sujet sur Discussion utilisateur:Ambre Troizat

EclairEnZ, Serenity is my name ou Claude (Je suppose qu'il s'agit de la même personne),

Je suis très touchée par tes corrections. Mais, même en petites touches, elles me perturbent. Je propose à tous ceux qui souhaitent participer à mon travail de recherche de m'en parler d'abord sur cette page.

En l'occurrence, les textes corrigés n'appellent pas de "correction". J'essaie de trouver une solution pour gagner du temps. Mais la solution testée n'est pas pertinente.

Par contre, si vous vouliez vous pencher sur la question de la bibliographie sur Wikiversité avec Wikidata, il me semble que cela aiderait grandement.

Qu'en pensez-vous ?

Le travail dans l' Espace : Bases de données bibliographiques a été commencé il y a maintenant longtemps.

Il y a peu, j'ai posté dans Modèles pour la bibliographie quelques usages possibles des items Wikidata correspondants à une référence bibliographique utilisable dans un travail de recherche, dans une leçon ou tout autre texte rédigé avec Wikiversité.

Je reste disponible pour partager mon expérience dans ce domaine. En s'armant de philosophie, cela devrait être possible : <https://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/le-pourquoi-du-comment-philo/comment-parler-clairement-des-lumieres-8416438>.

P-S : Et ne t'inquiète pas, quand j'avais le moindre doute sur un "mot" (?) carrément illisible, je n'y ai pas touché pour laisser cela à ton appréciation. Bye bye, Claude

Bonsoir Ambre, si ça doit vous perturber alors j'arrête les corrections. Quant à "me pencher sur la question de la bibliographie sur Wikiversité avec Wikidata", je n'ai vraiment pas le temps, désolé (je viens de terminer à l'instant - 20h15 - de tondre ma prairie, d'installer la pompe à eau (rivière) pour laver/nettoyer le tracteur-tondeuse, et maintenant je vais essayer de dîner, j'ai faim ! -) . Bonne soirée à vous, Claude Mariotti. 21 mars 2023 à 19:18 (UTC)

Merci EclairEnZ pour votre compréhension. Ma manière de travailler est très désordonnée pour le néophyte. Et je suis un peu comme le chercheur en histoire : je préfère le débat d'abord et l'écriture après.

Mais, s'il s'agit de corriger des textes comme celui que vous avez corrigé, alors, vous êtes le bienvenu. Je me sens très seule à corriger ce type de texte sur Wikisource. Même quand il s'agit de texte du {{S|XVIII}} corriger est un plaisir et j'aime beaucoup l'ambiance sur Wikisource. Il se trouve de plus que je veux proposer à Wikisource l'upload de Archives parlementaires de 1787 a 1860. Même si je me contente de transcrire ce qui concerne strictement mon domaine, ce sera énoooorme ! Alors, un compagnonnage serait bienvenu.

Seriez-vous en Centre Val-de-Loire ?

Bon eh bien à l'occasion je reviendrai ;) Un (un gros) de mes violons d'Ingres est de rétablir lé vérité (sue le Fermat j'ai eu de quoi faire, c'était pas si difficile quand on a un mini-minimum de jugeotte, car il y avait des tas d'indices (+ de 30) et je me suis éclaté un max :-). Corriger les fautes de frappe, de typo ou d'orthographe est un peu du même registre (en plus facile) : rétablir la vérité. Et oui je suis en Centre Val de Loire. Je me demande comment tu as pu deviner, tu m'intrigues. Je vais y réfléchir un peu avant de te demander, mais pour l'instant je sèche lamentablement sur cette énigme. Et toi ? tu es aussi de cette région ? Cordialement et bonne nuit avec un ou des rêves "messagers" (de ceux qui changent la vie). Claude

P-S : Et si j'ai laissé par mégarde mon IP quelque part, bouche cousue STP, ne me le confirme même pas. Un wiki-machineux qui connaissait mon ancienne IP m'avait flingué mon disque dur (preuves à l'appui), j'ai donc déjà donné~! Signé : le grand bavard Serenity is my name (discuter) 21 mars 2023 à 21:15 (UTC)

Encore le bavard. Moi aussi j'adorais travailler sur Wikisource.

Bonjour Ambre, ce matin j'étais encore couché et je pensais aux rêves. ~Je me suis alors souvenu que sur une de mes petites recherches je parle de la maison Picassiette qui se trouve à Chartres, en Centre Val de Loire donc, où Jean Moulin y fut préfet. Aurais-je alors deviné ? (optimiste je me donne 7 chances sur 10). Belle journée à toi, Claude/EclairEnZ/Serenity is my name (discuter) 22 mars 2023 à 07:57 (UTC)/Luca di Amoretti/mon anagramme ;). Bye bye

Ah zut, j'ai continué un peu les corrections sur la page en question avant de te demander. On aurait pu se tamponner... As-tu pensé à ce truc ?: on fait Ctr + F au clavier et en cherchant le caractère "-" on trouve plein de mots à corriger (qui sont les plus difficiles à trouver). Bye, Claude

Merci, EclairEnZ, pour le truc Ctr + F (Rechercher dans la page) + "-".

Pour ce qui concerne mes pages sur Wikiversité, pas de corrections par une autre personne que moi.

Vous pourriez travailler sur Livre:F. Rittiez - Histoire du règne de Louis-Philippe Ier, 1855.djvu. Ce serait une contribution utile pour tous. Et qui me soulagerait grandement.

De ce fait, nous pourrions communiquer sur ma pdd Wikisource.

Il reste encore une semaine pour le mois de la contribution 2023/Bourges. Voyez aussi Category:Mois de la Contribution Francophone 2023 Bourges. Il y a de quoi faire dans la joie et la bonne humeur.

Merci d'avance.

Ah là il y a vraiment trop de boulot... Qui aujourd'hui va mettre en fonction la source qui se trouve en bas de ma prairie (gros nettoyage etc.). Et j'ai mon latin, et ma maison, et mes paperasses qui n'en finissent pas, et... etc. ;) Bonne journée à toi, Serenity is my name (discuter) 22 mars 2023 à 11:28 (UTC)

Je suis d'accord : là il y a vraiment trop de boulot !...

Feu Jean Piel me l'avait dit : c'est un travail énooooooorrrrrmmmme ! Mais si tu arrives à l'avancer... Tu as le profil pour...

Le numérique aide.

Wikimedia aide beaucoup.

Mais c'est long et chronophage...

Ceci dit, si vous voulez seulement aider, vous n'êtes pas obligé de faire tout un ouvrage. Il existe des textes courts.

Archives parlementaires de 1787 a 1860. est entièrement constitué de textes courts qui correspondent à l'ordre du jour de l'Assemblée Nationale.

Wikisource renvoie au volumes de Internet Archive.

Par ailleurs, ces textes courts sont indexés sur persee.fr  ; Archives Parlementaires de la Révolution Française, https://www.persee.fr/collection/arcpa. Cela facilite le travail.

Voici un exemple du travail à réaliser, texte court après textes courts :

Livre:Archives parlementaires de 1787 à 1860, Première Série, Tome LII.djvu

Il faudrait mettre une méthodologie en place, se concentrer sur les pages utiles pour les besoins de la causes et respecter la méthode. A raison d'une ou deux pages par semaine, cela ferait 52 à 104 pages corrigées pour une année : ce serait déjà fantastique. On ferait le point à la fin du mois de la contribution françophone.

Qu'en pensez-vous ?

Tu peux me tutoyer Ambre, comme je le fais moi-même. Sinon je suis littéralement surbooké. J'ai dépanné la petite pompe 12 volts qui fait monter l'eau de mon puits. Et je viens de passer une heure à mon latin, que j'étudie de plus en plus sérieusement (vas voir le début de ma PU, j'y ai écrit qq-chose de très intéressant sur : Lingua Latina mirabilis est. Maintenant il est temps que je me repose. Vale (= au revoir, = portes-toi bien). PS, bon à savoir : en latin, le v se prononce tjrs w. Et donc pour dire Salut (= Ave), on doit prononcer Awé. En religion (et seulement en religion) on prononce pourtant Avé, j'ignore pourquoi, c'est très bizarre. Votre leçon du jour est terminée chère Ambre. See you soon, Serenity is my name (discuter) 22 mars 2023 à 17:35 (UTC)

Wikipedia en latin, c'est par ici : <https://la.wikipedia.org/wiki/Vicipaedia:Pagina_prima>.

Et Wikisource en latin, c'est ici : <https://la.wikisource.org/wiki/Pagina_prima>.

Super, encore du boulot sur la planche. Thanks a lot, Serenity is my name (discuter) 22 mars 2023 à 19:11 (UTC)