Leçons de niveau 2

Russe/Grammaire/Déclinaison/Instrumental

Une page de Wikiversité.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Début de la boite de navigation du chapitre
L'instrumental
Icône de la faculté
Chapitre no 6
Leçon : Déclinaisons russes
Chap. préc. :Locatif
Chap. suiv. :Déclinaisons régulières usuelles
fin de la boite de navigation du chapitre
Icon falscher Titel.svg
En raison de limitations techniques, la typographie souhaitable du titre, « Les cas en russe : L'instrumental
Russe/Grammaire/Déclinaison/Instrumental
 », n'a pu être restituée correctement ci-dessus.

L'instrumental s'utilise principalement pour exprimer le complément de moyen, mais aussi pour s'utiliser comme complément d'agent à la voix passive ou après certaines prépositions.

Emplois[modifier | modifier le wikicode]

Le complément de moyen[modifier | modifier le wikicode]

Le complément de moyen sert à préciser à l'aide de quoi est faite l'action.

Début de l'exemple
Fin de l'exemple


Le complément d'agent à la voix passive[modifier | modifier le wikicode]

On utilise l'instrumental pour les compléments d'agent à la voix passive.

Début de l'exemple
Fin de l'exemple


Attribut du sujet après certains verbes[modifier | modifier le wikicode]

On l'utilise pour les attributs du sujet après les verbes suivants : "стать", "работать", "интересоваться", "заниматься", "быть". Ce sont les verbes d'état, qui décrivent un état en cours, qui a lieu.

Début de l'exemple
Fin de l'exemple


Après des prépositions[modifier | modifier le wikicode]

On utilise également l'instrumental avec les prépositions suivantes:

  • Accompagnement : "с", "вместе с",
  • Repérage dans l'espace : "за" (derrière), "перед" (devant), "под" (dessous), "над" (dessus) et "между" (entre).
Début de l'exemple
Fin de l'exemple