Picard/Grammaire/Conjugaison/Conditionnel
- verbe ête
- éj sroais, tu sroais, i sroait, os sroème, os sroète, i sroai'te (picard du sud)
- ej sro, te sros, i sro, os sronme, os sroète, is srotte (picard du nord)
- variantes
- ej sroé , ete sreos, in sreot, nos sroinme , nos srinme , nos srins, nos séryins , vos srinz, vos srinz, vos séryiz, is srint, is sroètte, is srint, is séryint, is sreotte
- verbe avoèr
- j' éroais, t' éroais, il éroait, os éroème, os éroète, is éroai'te (picard du sud)
- j' auros, t' auros, il aurot, os auronme, os auroète, is aurottent (picard du nord)
- verbe aller
- j' iroais, t' iroais, il iroait, os iroème, os iroète, is iroai'te (picard du sud)
- verbe en -er = minger
-
- minger
- ej mingeros, te mingeros, i mingerot, os mingeronmes , os mingerettes, i mingerottent (picard du nord)
- ej mingeroais, te mingeroais, i mingeronmes, os mingeroème , os mingeroète(s), i mingeroai'te (picard du sud)
- verbe en -ir = finir
-
- finir
- j'finiros, te finiros, i finirot, os finironmes, os finirettes, i finirottent (picard du nord)
- éj finiroais, tu finiroais, i finiroait, os finiroème, os finiroète, i finiroai'te (picard du sud)
- verbe con.noaite
- éj connaitroais, tu connaitroais, i connaitrait, os connaitroème, os connaitroète, i connaitroai'te (picard du sud)
- verbe vouloèr
- éj vourroais, tu vourroais, i vourrait, os vourroème, os vourroète, i vourroai'te (picard du sud)
- verbe foaire
- éj froais, tu froais, i froait, os froème, os froète, i froai'te (picard du sud)
- egzimpes
- si qu'i voroait, i poroait (picard du sud)
- si qu'i vourot, i pourot (picard du nord)
- (s'il voulait, il pourrait).
- J'auros pas du vnir !
- A s' poroait bien !
- O l' sairoait édpu l' temps !
- Si o varoait à nin trouvoér un, i varoait du monne éd partout pour él vir. (Jacques Dulphy, Ch'Dur et pi ch'Mo)
 Faites ces exercices : Conjugaison du verbe picard.
|
