Khmer/Vocabulaire/Famille
Apparence
(km) | Prononciation API |
(fr) | |
គ្រួសារ |
kɹusaɹ | Famille |
Les conjoints
[modifier | modifier le wikicode](km) | Prononciation API |
(fr) | |
ប្រពន្ធ |
pɹɞpɔn | Épouse Femme |
|
ប្ដី |
pdɛj | Époux Mari |
|
សង្សារ |
sɞŋsɑ | Amant/maîtresse Concubin(e) Fiancé(e) |
Les parents
[modifier | modifier le wikicode](km) | Prononciation API |
(fr) | |
ម៉ែ |
mɑɛ | Maman | Langage familier |
ម្ដាយ |
mdɑj | Mère | Langage courant |
ប៉ា |
pɑ | Papa | Langage familier |
ឪពុក |
œwpuk | Père | Langage courant |
Les enfants
[modifier | modifier le wikicode](km) | Prononciation API |
(fr) | |
កូន |
ko.n | Enfant | Au sens filial du terme |
កូនស្រី |
ko.n sɹɛj | Fille | Au sens filial du terme |
កូនប្រុស |
ko.n proʰ | Fils |
Les frères et sœurs
[modifier | modifier le wikicode](km) | Prononciation API |
(fr) | |
បង |
bɞŋ | Aîné | frère ou sœur |
បងស្រី |
bɞŋ sɹɛj | Grande sœur | |
បងប្រុស |
bɞŋ proʰ | Grand frère | |
ប្អូន |
po o.n | Cadet | frère ou sœur |
ប្អូនស្រី |
po o.n sɹɛj | Petite sœur | |
ប្អូនប្រុស |
po o.n proʰ | Petit frère |
Les grands parents
[modifier | modifier le wikicode](km) | Prononciation API |
(fr) | |
យាយ |
jɛj | Grand mère | |
តា |
tɑ | Grand père |
Les petits enfants
[modifier | modifier le wikicode](km) | Prononciation API |
(fr) | |
ចៅ |
tçaw | Petit enfant | Au sens filial du terme |
ចៅស្រី |
tçaw sɹɛj | Petite fille | Au sens filial du terme |
ចៅប្រុស |
tçaw proʰ | Petit fils |
Les oncles et tantes
[modifier | modifier le wikicode](km) | Prononciation API |
(fr) | |
អ៊ំ |
ɔm | Tante ou oncle plus âgé que les parents |
|
មីង |
mi:ŋ | Tante plus jeune que les parents |
|
ពូ |
pu. | Oncle plus jeune que les parents |
Les neveux et nièces
[modifier | modifier le wikicode](km) | Prononciation API |
(fr) | |
ក្មួយ |
kmuj | Neveu ou nièce | S'applique aux deux sexes |
ក្មួយស្រី |
kmuj sɹɛj | Nièce | |
ក្មួយប្រុស |
kmuj proʰ | Neveu |
Les cousins
[modifier | modifier le wikicode](km) | Prononciation API |
(fr) | |
បងប្អូនជីដូនមួយ |
bɞŋpo o.n tçi:do.n mwuj | Cousin(e) | cousin ou cousine |
បងប្អូនជីដូនមួយស្រី |
bɞŋpo o.n tçi:do.n mwuj sɹɛj | Cousine | |
បងប្អូនជីដូនមួយប្រុស |
bɞŋpo o.n tçi:do.n mwuj proʰ | Cousin |