Alsacien/Vocabulaire/Saisons
Saisons (Johreszitta)
[modifier | modifier le wikicode]| (gsw) | (fr) | (de) |
|---|---|---|
| Friahjohr[1] | printemps | Frühling |
| Summer[2] | été | Sommer |
| Spotjohr[3] | automne | Herbst |
| Wìnter[4] | hiver | Winter |
Divers événements
[modifier | modifier le wikicode]| (gsw) | (fr) | (de) |
|---|---|---|
| Nèijohr | nouvel an | Neujahr |
| Fàsnàcht | carnaval | Fastnacht |
| Fàschtazitt | carême | Fastenzeit |
| Pàlmsunntig | dimanche des Rameaux | Palmsonntag |
| Kàrwucha | semaine sainte | Karwoche |
| Oschtra | Pâques | Ostern |
| Pfìngschta | Pentecôte | Pfingsten |
| Feria | vacances | Ferien |
| Arnta | moisson | Ernte |
| Herbscht | vendange | Weinlese |
| Àllerheiliga | Toussaint | Allerheiligen |
| Sàntiklàuis | Saint Nicolas | Sankt Niklaus |
| Àdvant | avent | Advent |
| Wiahnachta | Noël | Weihnachten |
| Staffestàg | Saint-Étienne (jour férié en Alsace et Moselle) |
Stephanstag |
| Silvaschter | Saint-Sylvestre | Silvester |
Prononciation (Üssproch)
[modifier | modifier le wikicode]
