Une page de Wikiversité, la communauté pédagogique libre.
Début de la boite de navigation du chapitre
fin de la boite de navigation du chapitre
En raison de limitations techniques, la typographie souhaitable du titre, «
Grammaire alsacienne : Genres Alsacien/Grammaire/Genres », n'a pu être restituée correctement ci-dessus.
Masculin - exemples
(gsw)
(fr)
(de)
dr Mànn
l'homme
der Mann
dr Hund
le chien
der Hund
dr Knocha
l'os
der Knoche
dr Korb
la corbeille
der Korb
dr Wàga
la voiture
der Wagen
dr Raga
la pluie
der Regen
Féminin - exemples
(gsw)
(fr)
(de)
d Fràui
la femme
die Frau
d Kàtz
le chat
die Katze
d Mìlch
le lait
die Milch
d Kìschta
la caisse
die Kiste
d Schüel
l'école
die Schule
d Nàcht
la nuit
die Nacht
Neutre - exemples
(gsw)
(fr)
(de)
s Kìnd
l'enfant
das Kind
s Kìnggala
le lapin
das Kaninchen
s Galriawla
la carotte
die Möhre
s Loch
le trou
das Loch
s Hüss
la maison
das Haus
s Fascht
la fête
das Fest
Pluriel - exemples
(gsw)
(fr)
(de)
d Litt
les gens
die Leute
d Kàtza
les chats
die Katzen
d Stunda
les heures
die Stunden
d Feria
les vacances
die Ferien
