Allemand/Vocabulaire/Services publics/Enseignement

Début de la boite de navigation du chapitre

fin de la boite de navigation du chapitre

allemand	français
Ich bin Student.	Je suis étudiant
Was studieren sie?	Qu'étudiez-vous ?
Ich studiere Medizin in Mainz.	J'étudie la médecine à Mayence

Administration et services

NOTA : une chapitre complet est dédié à l'administration et aux services liés d'une manière générale au monde du travail (Allemand/Vocabulaire/Travail/Administration). Le tableau ci-dessous se concentre sur les éléments spécifiques aux centres d'éducation.

(de)	Prononciation API	Entendre	(fr)
die Bibliothek, -en	biblioˈteːk		la bibliothèque
die Mensa, Mensen	ˈmɛnza	,	Le restaurant universitaire	Le pluriel peut aussi prendre la forme die Mensas.
die Sporthalle, -n	ˈʃpɔʁtˌhalə		le gymnase
das Sprachenzentrum, Sprachenzentren	ˈʃpʁaːxn̩ˌt͡sɛntʁʊm, ˈʃpʁaːxn̩ˌt͡sɛntʁən	,	le centre des langues	Désigne un lieu au sein d'une université ou d'un lycée dédié à l'apprentissage des langues.
die Universität, -en	ˌunivɛʁziˈtɛːt		l'université

Les matières

Arts, lettres, langues

NOTA : une liste plus complète des principales langues est disponible sur la page Allemand/Vocabulaire/Identité/Pays et nationalités.

(de)	Prononciation API	Entendre	(fr)
die Anglistik	aŋˈɡlɪstɪk		l'anglais	Dans le sens étude de la langue et de la littérature
die Fremdsprache, -n	ˈfʁɛmtˌʃpʁaːxə		la langue étrangère
die Germanistik	ɡɛʁmaˈnɪstɪk		l'allemand	Dans le sens philologique
Das Latein	laˈtaɪ̯n		le latin
die Malerei	ˌmaːləˈʁaɪ̯		La peinture
die Musik	muˈziːk		La musique

Droit, économie, gestion

(de)	Prononciation API	Entendre	(fr)
die Betriebswirtschaftslehre	bəˈtʁiːpsvɪʁtʃaft͡sleːʁə		le management, la gestion d'entreprises	Se présente également sous l'acronyme BWL
die Jura	ˈjuːʁaː		le droit
die Volkswirtschaftslehre	ˈfɔlksvɪʁtʃaft͡sˌleːʁə		l'économie	Se présente aussi sous l'acronyme VWL

Sciences humaines et sociales

(de)	Prononciation API	Entendre	(fr)
die Geographie	ˌɡeoɡʁaˈfiː		la géographie
die Geschichte	ɡəˈʃɪçtə		l'histoire
die Journalistik	ʒʊʁnaˈlɪstɪk		le journalisme	Dans le sens étude, par opposition à Journalismus qui concerne le secteur d'activité
die Philosophie	ˌfilozoˈfiː		la philosophie
die Psychologie	psyçoloˈɡiː		la psychologie
die Sprachwissenschaft	ˈʃpʁaːxvɪsn̩ˌʃaft		la linguistique

Sciences, technologies, santé

(de)	Prononciation API	Entendre	(fr)
die Astronomie	astʁonoˈmiː		l'astronomie
die Biologie	ˌbioloˈɡiː		la biologie
die Chemie	çeˈmiː		la chimie
die Informatik	ɪnfɔʁˈmaːtɪk		l'informatique
das Ingenieurwesen	ɪnʒeˈni̯øːɐ̯veːzn̩		l'ingénierie
die Mathematik	matemaˈtiːk		les mathématiques
die Medizin	mediˈt͡siːn		la médecine
die Physik	fyˈziːk		la physique

Fonctions

(de)	Prononciation API	Entendre	(fr)
der Lehrer, -	ˈleːʁɐ		l'instituteur, le professeur des écoles
der Professor, -en	pʁoˈfɛsoːɐ̯		le professeur d'université
der Schüler, -	ˈʃyːlɐ		l'écolier, le collégien
der Gymnasiast, -en	ɡʏmnaˈzi̯ast		le lycéen
der Student, -en	ʃtuˈdɛnt		l'étudiant

Activités

(de)	Prononciation API	Entendre	(fr)
der Kurs, -e	kʊʁs		le cours	Signifie également le cap en navigation et le cours d'une valeur monétaire ou boursière
der Sprachkurs, -e	ˈʃpʁaːxˌkʊʁs		le cours de langue
der Test, -e	tɛst		le contrôle, l'interrogation
der Sprachtest, -e	ˈʃpʁaːxˌtɛst		le test de langue
die kontinuierliche Leistungskontrolle, -n	kɔntinuˈʔiːɐ̯lɪçə ˈlaɪ̯stʊŋkɔnˈtʁɔlə		le contrôle continu
das Praktikum, Praktika	ˈpʁaktikʊm		les travaux pratiques
die Hausaufgabe, -n	ˈhaʊ̯sʔaʊ̯fˌɡaːbə		le devoir à la maison
die Klausur, -en	klaʊ̯ˈzuːɐ̯		L'examen partiel
die Prüfung, -en	ˈpʁyːfʊŋ		l'examen