Wikiversité:La salle café/Archives/mai 2008

Une page de Wikiversité.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

La salle café du 28 avril au 4 mai 2008[modifier le wikicode]

Réunion sur IRC - Apprendre sur Wikiversité[modifier le wikicode]

Salut, peut-être certains d'entre vous pourraient être intéressés par ce ? Plus d'infos ici (la date et l’heure est encore à déterminer), ----Erkan Yilmaz (discuter, mon wiki blog) 3 mai 2008 à 21:29 (UTC)

La salle café du 5 mai au 11 mai 2008[modifier le wikicode]

Non affichage de l'Image Logo des pages de la Faculté Biologie[modifier le wikicode]

"http://fr.wikiversity.org/w/index.php?title=Special:Téléchargement&wpDestFile=Plant_cell.PNG" ne permet pas d'affichage d'une image dans des pages de la Faculté de Biologie. Image enlevée et lien non remplacé ?

Je ne pense pas que cela vienne de ma configuration puisqu'elle permet l’affichage d'autres images PNG

Ce serait sympa si un ou des intervenants pouvaient rétablir l'iconographie des pages concernées.

--H'arnet 10 mai 2008 à 10:11 (UTC)

Salut et merci pour l'information. Cette image a été supprimé et devrait être remplacé par celui-ci: commons:Image:Eukaryota cell strucutre.PNG dans Modèle:Idfaculté/logo/biologie, ----Erkan Yilmaz (discuter, mon wiki blog) 10 mai 2008 à 10:20 (UTC)
Facile de transmettre une info, moins aisé est de mettre en œuvre une correction. L'image prévue pour le remplacement me parait bien choisie : merci à celui ou à ceux qui feront l'installation.--H'arnet 10 mai 2008 à 10:28 (UTC)

Nouveau[modifier le wikicode]

Bonjour,

Je suis une nouvelle sur Wikisersité. Je m'appelle Tamara Dejardin.

Je voulais tout simplement vous dire bonjour.

--Tamadejardin 11 mai 2008 à 00:01 (UTC)

Bienvenue à Wikiversité. J'espère que nous pourrons vous aider à réussir dans vos objectifs d'apprentissage. ----Erkan Yilmaz (discuter, mon wiki blog) 11 mai 2008 à 04:20 (UTC)
Bienvenue et n'hésite pas à améliorer le contenu ou à poser des questions si tu en as. Voilà Smiley souriant Xzapro4 discuter 11 mai 2008 à 19:35 (UTC)

La salle café du 12 mai au 18 mai 2008[modifier le wikicode]

Tout étonné d’être déjà parmi vous + Larousse[modifier le wikicode]

En parcourant les historiques de la wikiversité, je me suis demandé si je n’avais pas été pas en pleine crise de schizophrénie d’être intervenu quatre fois ici sans me souvenir d'une seule.

Certes, pendant plus de trois années consécutives, j’ai été constamment dans le top ten des IP sur wikipédia... sans alors imaginer que certaines de mes contribs viendraient déborder ici... avant même la naissance de la Wikiversité...

Merci, si ce n’est pas trop compliqué, de faire le ménage ; j'en profite pour poser une question : est-ce que des contributeurs de wikiversité vont mettre leurs contributions à la fois sur Larousse.fr et ici-même ou bien est-ce que les deux sites ont des styles trop différents ? Michel Alençon aka 82.224.88.52 15 mai 2008 à 09:09 (UTC)

la page a été importé depuis wikipédia, donc comme on est obligé de garder l’historique, c’est pour cela que vous vous retrouvez avec des contributions sur cette page. Crochet.david 15 mai 2008 à 14:54 (UTC)
Sinon pour ma part, je n'irais jamais (quoiqu’il ne faut jamais dire jamais) sur larousse puisque a fortiori, ce sera pour se faire de l’argent sur le dos des autres (pour le moment je ne voit pas comment ils pourrait s'en sortir économiquement parlant) donc soit ils vont vendre les données qui seront données par les contributeurs. Par contre, a mon avis, ils auront les moyens de trier les informations qui se trouverons sur le larousse, car aucune encyclopédie, pour le moment, n'aurat la pluralités d'informations qu’à wikipédia.Crochet.david 15 mai 2008 à 14:58 (UTC)
Je plussoie de plus le raisonnement est pareil que pour wikipedia, larousse est une encyclopedie et non un recueil de cours pedagogique. Vivelefrat Discutermail 15 mai 2008 à 15:34 (UTC)
Bis.Crochet.david 15 mai 2008 à 16:39 (UTC)
Ter. Je n'insiste pas donc ;-))) 82.224.88.52 24 mai 2008 à 12:50 (UTC)
Pour un document complètement incompréhensible, il l'est totalement. Crochet.david 24 mai 2008 à 13:02 (UTC)

P.S. Sur http://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion_Utilisateur:82.224.88.52#mort_de_Quid..._et_sursaut_de_Larousse j’ai indiqué le tout début de mes réflexions sur Larousse et je serais ravi d’en discuter sur un forum approprié... ici ou ailleurs Alencon aka 82.224.88.52 15 mai 2008 à 21:31 (UTC)

Request for assistance with French language learning materials on English Wikiversity[modifier le wikicode]

The two things which visitors to English Wikiversity most want to learn are French and Spanish. The problem is that our current "courses" in this area are extremely underdeveloped. Please feel welcome to go to http://en.wikiversity.org/wiki/Topic:French and help us! Many thanks. NB: advanced students could be encouraged to come over to FR.WV to continue their studies. --McCormack 18 mai 2008 à 11:16 (UTC)

positionnement[modifier le wikicode]

binjour , je voudrais savoir à quoi corespondent les postes "1" ; "2" ; "3" ; "4" et "5" , au basket ball. Merci

Les informations on été rajoutés à la pages des règles du Basket-ball.Crochet.david 18 mai 2008 à 19:18 (UTC)

Cours d'anglais[modifier le wikicode]

Salut à tous. Je donne des cours d'anglais et de français ici au Brésil en utilisant des cours édités. C'est joli et pratique, mais pas tellement, puisque tout le matériel est sous droit d'auteurs et payants (ici, ça fait CHER). J’ai remarqué qu'aucune wikiversité/wikibook n'offre des dialogues en anglais (dans les autres langues non plus, je suppose)... Est-ce qu’il y aurait moyen de monter quelque chose comme ça ? Je suppose qu'on est suffisamment pour avoir plein de voix et d'accents variés ? Brotherbull 24 mai 2008 à 20:19 (UTC)

Bonjour Brotherbull, est-ce que vous voyez déjà ces ressources ?
Tous ceux-ci sont sous licence GFDL. Il serait grand si vous en utilisant eux, pourrait également ajouter plus de contenu. Est-ce que c’était qu'est-ce que vous cherchiez ? ----Erkan Yilmaz (discuter, mon wiki blog) 24 mai 2008 à 20:32 (UTC)
Oui, c’est de ces pages là dont je parle. Regardes, à part le chapitre 1 de b:en:English as an Additional Language, il n'y a aucun dialogue audio. Or, c’est possible puisqu’il y en a UN. La question maintenant, c’est de savoir s'il y a des gens intéressés de se mettre à parler au micro pour faire, disons, un dialogue pour chaque chapitre ? Brotherbull 24 mai 2008 à 20:38 (UTC)
Je dirais aussi que vous demander en même temps à la langue anglaise projets (par exemple Wikibooks ou Wikiversity)
Si vous ne pouvez pas trouver des gens assez rapide qui va parler le texte, vous pouvez aller le chemin vers l'arrière comme:
  • trouver des extraits audio disponibles (par exemple commons:Category:English pronunciation) et de les construire un nouveau cours (ici un autre avantage: elle ne serait pas comme un cours de langue traditionnels et qui sait peut être plus créatifs?)
  • ou prendre plus disponible dialogues audio (par exemple en:Wiki Campus Radio#Sessions) et écrire le texte et / ou de traduire dans une autre langue
Bien que ces options peut-être impliquer davantage d'efforts que de trouver quelqu’un à qui parler, mais vous pouvez déjà commencer - que pensez-vous ? ----Erkan Yilmaz (discuter, mon wiki blog) 24 mai 2008 à 20:59 (UTC)
Les extraits audios sont trop petits. L'écoute est pourtant très importante quand on apprend une langue, surtout à distance, comme la plupart des internautes. Sans reférence, les gens prononcent la nouvelle langue de la même manière qu’ils parlent leur langue native... Évidemment, il faudrait monter un cours avec plan, et tout... Peut-être la wikiversité FR devrait s'occuper d'un cours de Français et laisser l'anglais aux anglophones ? Brotherbull 25 mai 2008 à 13:57 (UTC)

La salle café du 19 mai au 25 mai 2008[modifier le wikicode]

Langues construites[modifier le wikicode]

Un IP vient de créer une page sur le Quenya : langue construite créée par J.R.R. Tolkien pour les habitants de son monde imaginaire : Arda. Ne sachant pas ou classer sa leçon, l'IP a « créé » la faculté de langues construites. Pensez-vous qu'une telle faculté puisse exister ? L'espéranto, la langue des signes... et le Quenya pourraient déjà y trouver leurs places... Karl1263 discuter 25 mai 2008 à 15:42 (UTC)

Je pense: oui (aussi parce que nous sommes un wiki - car nous pouvons encore plus tard que le corps professoral se déplacer à un autre endroit). Il convient de préciser au début qu’il est une langue construite - pas que nous avons ici comme des malentendus au sujet de la langue Landan:
Je ne suis pas sûr - à l’heure actuelle il existe ces Facultés pour les langues ?
A propos: je souhaite également la bienvenue de Quenya ici à Wikiversité - nous sommes tous sur la fourniture d'un endroit pour apprendre (ensemble ou individuellement). Bon apprentissage à la IP. ----Erkan Yilmaz (discuter, mon wiki blog) 25 mai 2008 à 16:30 (UTC)
Je pense qu'une faculté de langues construites semble intéressante. Crochet.david 25 mai 2008 à 19:46 (UTC)
La requête a été effectué. Il ne reste plus qu’à la compléter. Smiley souriant Karl1263 discuter 25 mai 2008 à 20:56 (UTC)~

La salle café du 16 mai au 1 juin 2008[modifier le wikicode]

Modèle[modifier le wikicode]

Salut, que direz vous de quelques autres modèles comme celle dela wikiversity anglaise ici :) Vivelefrat Discutermail 27 mai 2008 à 06:05 (UTC)

Salut Vivelefrat, il existe déjà ces modèles pour indiquer l'avancement d'un cours. Karl1263 discuter 27 mai 2008 à 15:32 (UTC)

Discussion sur la proposition de la fermeture de Bétawikiversity[modifier le wikicode]

Sur méta, il y a une discussion sur la proposition de la fermeture de bétawikiversité, n'hésiter pas à y apporter vos commentaires. Crochet.david.bot 27 mai 2008 à 19:07 (UTC)

Comment ca va ?[modifier le wikicode]

Ce message vous paraitra peut être étrange, mais j'aimerais savoir comment se passe le fonctionnement de la Wikiversité ? En fait, je fais partie des quelques types qui ont permis a la WV francophone d'exister. Avec un autre utilisateur, nous avons passer des nuits à la préparer. Il a fallut tout faire : l'architecture (si vous saviez comment on a débattu avant d'arriver au tryptique faculté/département/leçon)... Enfin, je vais pas vous ennuyer avec mes vieux souvenirs. J’ai commencé un nouveau boulot et depuis un peu plus d'un an je n'ai plus du tout eu le temps de venir fouiner ici. Cependant, ca me fait particulièrement plaisir de voir que les modèles que j’ai créé son encore utilisés pour présenter les chapitres, les facultés, les leçons etc. J'avais même créé un truc très barbare que certains d'entre vous utilisent peut être les "idfaculté". Alors je voulais vous dire que je suis fier de ce que vous avez fait de la WV, car franchement quand on a commencé le projet, on se demandais ou on allais pouvoir trouver des gens pour venir mettre des cours, et puis il y a eu un prof de maths, puis un autre type et ainsi de suite et je vois que vous avez fait un beau boulot. Merci, car je me dis que les nuits que nous avons passé sur ce projet auront servis à quelques choses. Donc si vous pouviez me dire ce que vous pensez du fonctionnement de la WV ? Est ce que l'architecture vous parait claire ? L'id faculté vous parait ils simple à utiliser ? Est ce que la salle café fonctionne bien ? Les modèles sont ils faciles à utiliser ? Voila, vous avez un des créateurs de ce bousin de WV, donc dites moi ce que vous pensez ? En tout cas, merci. Car notre boulot n'aurait eu aucune utilisé sans vos tous qui remplissez de cours la WV. Merci bien. Sainte-Rose (joindre) 28 mai 2008 à 21:37 (UTC)

En fait on a tout casser, tout refait, rien réutilisé. Mais non, je blagoune (du verbe blagouner, faire des petites blagues). Heureusement que la structure faculté-département-leçons-chapitre était déjà proposé, mais elle n’est pas adapté pour certaine chose (surtout la partie leçons-chapitre). Les modèles, sur le fond sont toujours les mêmes, par contre ils ont évolués, parfois grandement, parfois par petites touches. L’idée de l'idfaculté est une bonne chose, car pour modifier un couleur ou une icône, y'a qu'un seul fichier à modifier. Pour le fonctionnement de la salle café, on avait repris le fonctionnement de wikipédia avec 1 page par jour, mais vu le débit très faible du barman, la salle café est passé à une page hebdomadaire, la réserve des bibliothécaires, est, quant-à elle, très peu utilisé, voir pas du tout.
Bien que la structure est assez lourde, puisqu’il faut adapter souvent une page qui n’est pas structuré (souvent ceux qui écrivent une page, ne savent pas la structure et donc demande de la part de tous un repassage (mettre en place un navigateur de chapitre, un navigateur bas de page au cas où la page est longue, structure hiérarchique des catégorie. Mais lorsqu'on connaît le système, c’est relativement facile de mettre cela en place rapidement. Mais j’ai eu l’occasion de passer un remerciement pour le travail qui a été abattu sur betawikiversité et lors de la création de wikiversity. Crochet.david 29 mai 2008 à 13:50 (UTC)
Tiens, Sainte Rose ! Smiley souriant Hésite pas à repasser par ici, on ne te mordra pas Smiley faisant un clin d'œil RM77We talk. 29 mai 2008 à 16:37 (UTC)
Salut à tous ! Je contribue peu sur WV, mais plus sur WB. On pourrait améliorer la navigation en ajoutant une fonction javascript pour couper les titres contenant des barres obliques (/) comme sur WB (voir ici par exemple). --DavidL 1 juin 2008 à 13:03 (UTC)
Lorsque les différents navigateurs (chapitre, exercice, annexe) sont correctement remplis, les titres ne contiennent pas de barre oblique. Crochet.david 1 juin 2008 à 14:27 (UTC)
Exact, mais le script sur WB utilise un retour à la ligne pour séparer les morceaux du titre qui sont chacun un lien vers le niveau correspondant. Ce qui me paraît plus pratique pour revenir au niveau supérieur. De plus il est appliqué systématiquement, pas besoin d’utiliser un modèle pour spécifier le titre affiché. --DavidL 7 juin 2008 à 18:13 (UTC)

Rapport "L’université numérique"[modifier le wikicode]

Hello, vous connaissez ce travail ? Il cite Wikiversity : Rapport à Madame Valérie Pécresse, Ministre de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche L’université numérique Henri ISAAC Maître de conférences Université Paris Dauphine. 212.23.175.66 30 mai 2008 à 13:21 (UTC)

Multi-pages[modifier le wikicode]

La salle café est une page qui regoupe plusieurs sous-pages: est-ce qu’il existe un modèle pour pouvoir utiliser ça ailleurs ou bien c’est réservé à la salle café? L’idée est d’utiliser des sous-pages de grammaire dans une page de cours de langue pour faire un cours par unités... Brotherbull 31 mai 2008 à 14:24 (UTC)

On ne peut intégrer que des sous-pages à une page elle-même. Si on veut qu'une page soit le contenu d'une autre, a priori, c’est pas possible (sauf pour les modèles). Crochet.david 31 mai 2008 à 15:09 (UTC)
Si, c’est tout à fait possible avec la même syntaxe que pour les modèles. Essaye de mettre {{:Néolithique/Révolution}} dans une page, tu obtiendras le contenu de cette page. Xzapro4 discuter 31 mai 2008 à 16:26 (UTC)
Ha tiens, j’ai encore appris quelque chose. Crochet.david 31 mai 2008 à 17:25 (UTC)
Ça marche bien, ça! Voir un test pour l'anglais ici. Le problème, dans ce cas-ci, c’est qu’il faudrait diviser toutes les pages de grammaire pour n'avoir qu'un seul sujet à la fois ? Brotherbull 31 mai 2008 à 20:38 (UTC)

Élection 2008 au conseil d'administration de la Wikimedia Foundation[modifier le wikicode]

Pages utiles :

  • meta:Board elections/2008/fr : présentation et règles ;
  • meta:Board elections/2008/Candidates/fr : présentation des candidats (attention, il y a des traductions automatiques dans le lot, comme : « giving Mr. Wales a permanent seat on the board was the last straw » >>> « donner M. le pays de Galles un siège permanent au conseil d'administration a été la dernière paille »). Se reporter, si nécessaire, au seules professions de foi fiables (en anglais) : meta:Board elections/2008/Candidates smiley ;
  • enfin, si vous remplissez les conditions vous permettant de voter : Spécial:Boardvote : formulaire de vote (redirige sur un serveur extérieur sécurisé).
  • le scrutin, ouvert la nuit dernière, est ouvert jusqu'au 21 juin à 23:59 (UTC) soit le 22 juin à 01:59 (CEST). Pour l'instant, ça ne se bouscule pas vraiment parmi les votants issus des projets francophones : quelques-uns.

Hégésippe | ±Θ± 1 juin 2008 à 13:46 (UTC)

P.S. : à titre d'information, il semble utile de signaler, mine de rien, que l'un des candidats acceptés par la commission chargée de superviser le scrutin, Gregory Kohs, est un contributeur banni de Wikipedia-EN et spécialiste du recpours aux comptes de complaisance (faux-nez). Je l'ignorais lorsque j’ai posté ici hier... Hégésippe | ±Θ± 2 juin 2008 à 08:13 (UTC)
Visage pâle remercie œil-électronique-perçant. Crochet.david 2 juin 2008 à 08:46 (UTC)