Turc/Grammaire/Conjugaison/Négation
Formes négatives verbales: le suffixe -ma -me
[modifier | modifier le wikicode]Au présent, un verbe passe vers la forme négative en rajoutant entre le radical et les terminaisons le suffixe -mi/-mı/-mü/-mu pour le Şimdiki zaman et -me/-ma (selon l'harmonie vocalique). Pour plus de détails sur les types de présent en turc, voyez le chapitre de grammaire turque suivant.
Formes négatives nominales: l’opérateur de négation değil
[modifier | modifier le wikicode]L'opérateur değil sert à marquer la négation sur les noms, pronoms et adjectifs.
Utilisation de yok
[modifier | modifier le wikicode]Yok est la négation de var et est plutôt utilisé dans un contexte de possession.
| turc | français |
| Bir köpeğim var | j’ai un chien |
| Bir köpeğim yok | je n'ai pas de chien |
Yok apparait également dans l'expression d'existence correspondant à 'il n'y a pas' en français.
| turc | français |
| peynir yok | il n'y a pas de fromage |
