Néerlandais/Grammaire/Conjugaison/Indicatif futur

Leçons de niveau 2
Une page de Wikiversité, la communauté pédagogique libre.
Début de la boite de navigation du chapitre
Futur de l'indicatif
Icône de la faculté
Chapitre no 7
Leçon : Conjugaison néerlandaise
Chap. préc. :Indicatif passé composé
Chap. suiv. :Sommaire
fin de la boite de navigation du chapitre
En raison de limitations techniques, la typographie souhaitable du titre, « Conjugaison néerlandaise : Futur de l'indicatif
Néerlandais/Grammaire/Conjugaison/Indicatif futur
 », n'a pu être restituée correctement ci-dessus.

Formation[modifier | modifier le wikicode]

  • En néerlandais, le futur de l'indicatif est un temps composé. Il se construit en conjuguant l'auxiliaire zullen suivi de l'infinitif présent du verbe :
    • Ik zal werken. (je travaillerai)
    • We zullen lezen. (nous lirons)

Ordre des mots dans la phrase[modifier | modifier le wikicode]

  • L'auxiliaire zullen occupe toujours la deuxième position dans la proposition principale tandis que le verbe à l'infinitif présent occupe la dernière position :
    • Ik zal volgend jaar in Parijs wonen. j'habiterai à Paris l'année prochaine.
    • Volgend jaar zal ik in Parijs wonen. L'année prochaine, je vivrai à Paris.
    • Morgen zullen wij je aanroepen. Demain, nous ferons appel à vous.