Aller au contenu

Letton/Grammaire/Introduction

Leçons de niveau 2
Une page de Wikiversité, la communauté pédagogique libre.
Début de la boite de navigation du chapitre
Introduction
Icône de la faculté
Chapitre no 2
Leçon : Grammaire lettone
Chap. préc. :Orthographe et Phonologie
fin de la boite de navigation du chapitre
En raison de limitations techniques, la typographie souhaitable du titre, « Grammaire : Introduction
Letton/Grammaire/Introduction
 », n'a pu être restituée correctement ci-dessus.

La grammaire en letton vous permet de manipuler le vocabulaire pour obtenir des multiples formes d'un mot. Les règles grammaticales ci-dessous sont les plus importants en letton pour aider à relier les mots ou pour former une nouvelle structure.

Nous commençons par les prépositions:

  • et: un
  • sous: zem
  • avant: pirms
  • après: pēc
  • pour: par, priekš
  • à l'intérieur: iekšpusē
  • à l'extérieur: ārpus
  • avec: ar
  • mais: bet
  • à partir de: no
  • à: līdz
  • dans: iekšā

Pour poser des questions, utilisez la commande suivante:

  • quoi ?: ko? (kas?)
  • qui ?: kurš?
  • comment ?: kā?
  • pourquoi ?: kāpēc?
  • où ?: kur?

Quelques adverbes de temps les plus importants:

  • jamais: nekad
  • rarement: reti
  • parfois: dažreiz
  • habituellement: parasti
  • toujours: vienmēr
  • très: ļoti

Pronoms les plus couramment utilisés en letton:

  • je: es
  • tu, vous: tu/jūs
  • il: viņš
  • elle: viņa
  • nous: mēs
  • ils, elles: viņi /viņas//tie/tās

Pour exprimer la possession de quelque chose [forme possessive]:

  • mon: mans /mana/mani/manas
  • ton, votre: tavs/tava/tavi/tavas//jūsu
  • son: viņa
  • sa: viņas
  • notre: mūsu
  • leur: viņu /to

Quelques verbes au hasard pour montrer comment ils sont utilisés:

  • je parle anglais: es runāju angliski
  • vous parlez français: tu runā franču valodā
  • il parle allemand: viņš runā vāciski
  • elle parle italien: viņa runā itāliski
  • j'ai visité la France: es esmu bijis (bijusi) francijā
  • je boirai du lait: es dzeršu pienu


Certaines structures grammaticales supplémentaires:

  • je vous comprends: es tevi saprotu
  • je ne vous comprends pas: es tevi nesaprotu
  • je ne parle pas français: es nerunāju franču valodā
  • voici ma maison: šī ir mana māja
  • ce restaurant est loin: šis restorāns ir tālu
  • aucun problème: nav problēmu