Khmer/Vocabulaire/Travail
L'enseignement
[modifier | modifier le wikicode]| (km) | Prononciation API | (fr) | |
| សិស្ស | sœʰ | Élève |
|
| និសិស្សត | ni sœt | Étudiant |
|
| អ្នកគ្រូ | nɪək kɹu. | Enseignante |
Littéralement Madame la maîtresse |
| លោកគ្រូ | lo.k kɹu. | Enseignant |
Littéralement Monsieur le maître |
| បង្រៀន | bɞŋ ɹɪən | Enseigner |
|
| រៀន | ɹɪən | Apprendre |
|
| សាលារៀន | sɑlɑ ɹɪən | École |
Littéralement Local - Apprendre |
| វិទ្យល័យ | vi tjɪə lɑj | Lycée |
|
| សាកលវិទ្យល័យ | sɞ kɞl vi tjɪə lɑj | Université |
Le commerce
[modifier | modifier le wikicode]| (km) | Prononciation API | (fr) | |
| ទិញ | tiɲ | Acheter |
|
| លក់ | luk | Vendre |
|
| អ្នកទិញ | nɪək tiɲ | Acheteur |
Littéralement Celui qui achète |
| អ្នកលក់ | nɪək luk | Vendeur |
Littéralement Celui qui vend |
| ឈ្មួញ | tʃmwuɲ | Grossiste Négociant |
|
| ផ្សារ | pʰsɑɹ | Marché |
|
| ហាង | hɑŋ | Magasin Boutique |
L'industrie
[modifier | modifier le wikicode]| (km) | Prononciation API | (fr) | |
| រោងចក្រ | ɹo.ŋ tçɞk | Usine |
|
| ជាង | tçɪəŋ | Artisan |
|
| វិស្វករ | vis vɞ kɞ | Ingénieur |
|
| សែប | sɑɛp | Chef Contremaître |
|
| កម្មករ | kɑ mɑ kɞ | Ouvrier |
|
| កម្មការីនី | kɑ mɑ kɑ ɹi: ni: | Ouvrière |
L'agriculture et la pêche
[modifier | modifier le wikicode]| (km) | Prononciation API | (fr) | |
| ស្រែ | sɹɑɛ | Ferme |
|
| អ្នកស្រែ | nɪək sɹɑɛ | Paysan |
Littéralement Celui qui (est au) champ |
| ដាំ | dam | Planter Semer |
|
| បណ្ដុះ | bɞn dɞh | Cultiver Faire pousser |
|
| នេសាទ | ne sɑt | Pêcher |
|
| អ្នកនេសាទ | nɪək ne sɑt | Pêcheur |
Littéralement Celui qui pêche |
Les services
[modifier | modifier le wikicode]| (km) | Prononciation API | (fr) | |
| គ្រូពេទ្យ | kɹu. pet | Médecin |
|
| អ្នករត់ម៉ូតូឌុប | nɪək ɹɔt mo. to. dop | Conducteur de motodop |
Littéralement celui qui court en motodop |
| ម្ចាស់ទូកៗ | mtçɑ tu.k tu.k | Conducteur de touk touk |
|
| មេចុងភៅ | me tçoŋ pœw | Chef cuisinier |
|
| អ្អ្នកបំរើ | nɪək bɞm ɹœ: | Serveur |
|
| អ្នករដ្ឋការ | nɪək ɹɔadtʰ kɑ | Fonctionnaire |
Littéralement celui qui travaille pour l'État |
| ស្ថាបត្យករ | stʰɑbɑtyɑkɑ | Architecte |
Autres
[modifier | modifier le wikicode]| (km) | Prononciation API | (fr) | |
| ចូលនិវត្តន៍ | tço.l nivɔat | retraité |
Littéralement entrer en retraite |
| អ្នកគ្មានការងារធ្វើ | nɪək kmɪən kɑ ŋɪəɹ tʰvœ | chômeur |
Littéralement celui qui est sans travail à devoir faire |
