Leçons de niveau 2

Japonais/Vocabulaire/Verbes courants

Une page de Wikiversité.
Aller à : navigation, rechercher
Début de la boite de navigation du chapitre
Verbes courants
Icône de la faculté
Chapitre no 16
Leçon : Vocabulaire japonais
Chap. préc. :Les couleurs
Chap. suiv. :Dire l'heure
fin de la boite de navigation du chapitre
Icon falscher Titel.svg
En raison de limitations techniques, la typographie souhaitable du titre, « Vocabulaire japonaise : Verbes courants
Japonais/Vocabulaire/Verbes courants
 », n'a pu être restituée correctement ci-dessus.
Français Kanji Kana Rōmaji Ichidan Godan
Abandonner 諦める あきらめる akirameru X
Acheter, provoquer ; susciter 買う かう kau X
Agir violemment 暴れる あばれる abareru X
Aider 手伝う てつだう tetsudau X
Aimer (avoir un goût pour quelqu’un ou quelque chose) 好く すく suku X
Aimer (éprouver de l’amour) 愛する あいする ai suru X
Aller (se déplacer jusqu’à un endroit) 行く いく iku X
Aller (« fonctionner » en parlant d’un mécanisme, d’un projet ou de la santé de quelqu’un) 暮らす くらす kurasu X
Apparaître 現れる あらわれる arawareru X
Applaudir 拍手する はくしゅする hakushu suru X
Apprendre 習う ならう narau X
Arrêter 止める とめる tomeru X
Assaillir 襲う おそう osou X
Attendre 待つ まつ matsu X
Balayer 掃く はく haku X
Boire 飲む のむ nomu X
Bouger, remuer, déplacer, secouer, balancer. Fonctionner, marcher. Être influencé. Changer, varier, fluctuer. Être transféré. 動く うごく ugoku X
Bourgeonner 萌える もえる moeru X
Brûler (prendre feu) 燃える もえる moeru X
Brûler (quelque chose) 燃やす もやす moyasu X
Cacher 隠す かくす kakusu X
Caresser 撫でる なでる naderu X
Chanter 歌う うたう utau X
Chasser 狩る かる karu X
Chauffer (quelqu'un) 暖める あたためる atatameru X
Chauffer (quelque chose) 温める あたためる atatameru X
Chercher 探す さがす sagasu X
Combattre 戦う たたかう tatakau X
Commencer 始まる はじまる hajimaru X
Comprendre 分かる わかる wakaru X
Continuer 続く つづく tsuzuku X
Coudre 縫う ぬう nuu X
Couper 切る きる kiru X
Courir 走る はしる hashiru X
Cracher, confesser ; vomir 吐く はく haku X
Croire (quelque chose, en quelque chose), placer sa confiance (dans), avoir foi (en quelque chose) 信じる しんじる shinjiru X
Danser 踊る おどる odoru X
Dessiner, peindre 描く かく kaku X
Devenir 成る なる naru X
Déranger 騒がす さわがす sawagasu
Désirer 欲しがる ほしがる hoshigaru X
Détester, haïr 嫌う きらう kirau X
Discuter 喋る しゃべる shaberu X
Disparaître 消える きえる kieru X
Donner 上げる あげる ageru X
Dormir 寝る ねる neru X
Effacer 消す けす kesu X
Embrasser 口付ける くちづける kuchizukeru X
Empoigner 掴む つかむ tsukamu X
Enseigner 教える おしえる oshieru X
Entendre 聞こえる きこえる kikoeru X
Entrer 入る はいる hairu X
Envoyer 送る おくる okuru X
Espérer, souhaiter 望む のぞむ nozomu X
Essuyer 拭う ぬぐう nugū X
Exprimer, révéler 現す あらわす arawasu X
Écouter 聞く きく kiku X
Écrire (rédiger un texte) 書く かく kaku X
Écrire (exercer le métier d’auteur) 著す あらわす arawasu X
Élever un animal 飼う かう kau X
Élever un enfant ; faire pousser une plante 育てる そだてる sodateru X
Éternuer 嚏をする くしゃみをする kushami o suru X
Étudier 学ぶ まなぶ manabu X
Être (description) da
Être (présence (objets)) 有る ある aru X
Être (présence (êtres vivants)) 居る いる iru X
Être au service de quelqu’un 侍う さぶらう saburau X
Être mouillé 濡れる ぬれる nureru X
Être secouru 助かる たすかる tasukaru X
Fabriquer 作る つくる tsukuru X
Faire 為る する suru
Fermer (en parlant d’une porte ou d’une fenêtre) 閉める あいする shimeru X
Fermer (en parlant d’un œil) 閉じる とじる tojiru X
Finir 終わる おわる owaru X
Fouetter 鞭打つ むちうつ muchiutsu
Frapper 叩く たたく tataku X
Frotter 擦る こする kosuru X
Gagner 勝つ かつ katsu X
Gâter 甘やかす あまやかす amayakasu X
Interdire 禁じる きんじる kinjiru X
Inviter 招く まねく maneku X
Jouer 遊ぶ あそぶ asobu X
Lancer 投げる なげる nageru X
Laver 洗う あらう arau X
Lire 読む よむ yomu X
Manger 食べる たべる taberu X
Marcher 歩く あるく aruku X
Mentir 嘘を吐く うそをつく uso o tsuku X
Mouiller (verser un liquide) 濡らす ぬらす nurasu X
Mourir 死ぬ しぬ shinu X
Nager 泳ぐ およぐ oyogu X
Nettoyer 掃除する そうじする sōji suru X
Oublier 忘れる わすれる wasureru X
Ouvrir 開ける あけるる akeru X
Pardonner, permettre 許す ゆるす yurusu X
Palper 触診する しょくしんする chokushin suru X
Parler (dire quelque chose) 語る かたる kataru X
Parler (employer une langue) 話す はなす hanasu X
Partir en voyage 旅立つ たびだつ tabidatsu X
Payer (donner de l’argent) 支払う しはらう shiharau X
Perdre 負ける まける makeru X
Penser 思う おもう omou X
Pêcher 釣る つる tsuru X
Péter 放屁する ほうひする hōhi suru X
Placer 置く おく oku X
Pleurer 泣く なく naku X
Pointer, montrer. Nommer, sélectionner (une personne). Désigner, identifier, indiquer. 指す さす sasu X
Prier 祈る いのる inoru X
Pouvoir faire 出来る できる dekiru X
Prendre garde 守らう もらう morau X
Prendre 取る とる toru X
Prédire 占う うらなう uranau X
Préférer 好む このむ konomu X
Promettre, jurer 誓う ちかう chikau X
Protéger 守る まもる mamoru X
Punir 罰する ばっする bassuru X
Rafraîchir 冷める さめる sameru X
Recevoir 貰う もらう morau X
Récompenser 報いる むくいる mukuiru X
Réduire un espace (physique ou figuré) ; (Linguistique) Abréger ; (Sport) Frapper la balle près du manche de la batte (terme de baseball) 詰まる つまる tsumaru X
Résider 住む すむ sumu X
Résonner 鳴らす ならす narasu X
Rêver 夢を見る ゆめをみる yume o miru X
Regarder 看る みる miru X
Rencontrer 会う あう au X
Rester 残る のこる nokoru X
Ridiculiser, rire ; sourire 笑う わらう warau X
Sauver 救う すくう sukuu X
Savoir 知る しる shiru X
Secourir 助ける たすける tasukeru X
Sécher 干る ひる hiru X
S’amuser, plaisanter 戯れる たわむれる tawamureru X
Se cacher 隠れる かくれる kakureru X
Se camoufler 忍ぶ しのぶ shinobu X
Se comporter comme un enfant gâté 甘える あまえる amaeru X
Se dépêcher 急ぐ いそぐ isogu X
Se refroidir 冷える ひえる hieru X
Siffler, souffler ; (Musique) jouer d’un instrument à vent 吹く ふく fuku X
Suivre 従う したがう shitagau X
Sortir 出す だす dasu X
Terminer 打ち切る うちきる uchikiru X
Tirer (mouvoir vers soi, amener vers soi ou après soi) 引く ひく hiku X
Tirer (lancer un projectile) 撃つ うつ utsu X
Tomber (faire une chute) 落ちる おちる ochiru X
Tomber (venir du ciel, en parlant de la pluie ou de la neige) 降る ふる furu X
Toucher (mettre la main sur quelque chose) 触る さわる sawaru X
Toucher (mettre en contact avec un objet) 触れる ふれる fureru X
Tousser 咳をする せきをする seki o suru X
Travailler 働く はたらく hataraku X
Tuer 殺す ころす korosu X
Utiliser 使う つかう tsukau X
Vaincre, assommer 倒す たおす taosu X
Vendre 売る うる uru X
Vivre 生きる いきる ikiru X
Voir 見る みる miru X
Voler (dérober) 盗む ぬすむ nusumu X
Voler (planer), sauter 飛ぶ とぶ tobu X
Vomir 吐く はく haku X
Vouloir 欲する ほっする hossuru