Espéranto/Vocabulaire/Verbes courants
| espéranto | français |
| amori | faire l'amour |
| anstataŭi | remplacer (quelqu'un) |
| anstataŭigi | remplacer (quelque chose) |
| ataki | attaquer |
| aŭdi | entendre |
| aŭskulti | écouter |
| danci | danser |
| danki | remercier |
| bedaŭri | regretter |
| daŭri | durer |
| devi | devoir |
| diri | dire |
| dormi | dormir |
| drinki | boire de l'alcool avec excès, s'enivrer |
| esti | être |
| fari | faire |
| fiki | baiser, niquer, foutre (avoir des relations sexuelles). |
| fini | finir |
| forgesi | oublier (perdre le souvenir) |
| forrevi | oublier (ne point garder de ressentiment) |
| furzi | péter |
| havi | avoir |
| iri | aller (se déplacer jusqu'à un endroit) |
| ĵeti | jeter |
| kokri | tromper (être infidèle à son mari, son épouse, son amant, etc.) |
| kosti | coûter |
| kuri | courir |
| labori | travailler |
| lavi | laver |
| legi | lire |
| loĝi | habiter, loger |
| espéranto | français |
| malsati | avoir faim |
| manĝi | manger |
| mankigi | oublier (négliger) |
| mensogi | mentir |
| pagi | payer |
| paroli | parler |
| pensi | penser |
| pesi | peser (déterminer le poids) |
| peti | prier (de faire quelque chose) |
| pezi | peser (avoir du poids) |
| plori | pleurer |
| porti | porter |
| povi | pouvoir |
| premsonĝi | cauchemarder |
| preni | prendre |
| prunti | prêter |
| pugfrapadi | fesser |
| puni | punir |
| revi | rêver éveillé, songer |
| ridi | rire |
| rukti | éructer |
| saluti | saluer |
| skribi | écrire |
| soifi | avoir soif |
| sonĝi | rêver, songer |
| teni | tenir |
| trinki | boire |
| trompi | tromper (abuser de la confiance de quelqu’un) |
| kosti | coûter |
| tuŝi | toucher |
| venki | vaincre |
| verki | écrire (exercer le métier d'auteur) |
| vidi | voir |
| vivi | vivre |
| voli | vouloir |
Exemple
| (eo) | Ĉio bonas. Ĉio malbonas. |
| (fr) | Tout va bien. Tout va mal. |
| Prononciation A.P.I. | [ˈt͡ʃio ˈbonas] [ˈt͡ʃio malˈbonas] |
