Don Quichotte/Pris au piège

Début de la boite de navigation du chapitre

fin de la boite de navigation du chapitre

Don Quichotte et les fausses bergères

Lire le texte

Il n'a pas le temps de profiter de sa liberté retrouvée et se trouve un soir pris au piège dans des filets de soie verte qui étaient étendus entre deux arbres ; deux jeunes filles déguisées en bergères apparaissent : elles font partie d'une représentation théâtrale qui vante la vie pastorale, les filets étaient prévus pour éloigner les oiseaux et leurs chants. Mais il n'oublie pas pour autant sa Dulcinée, toujours prisonnière, et que seuls trois mille six cents coups d'étrivières donnés à Sancho pourront soi-disant libérer de son enchantement. Son écuyer a toutes les peines du monde à le convaincre de ne pas le fouetter et ils reprennent la route de Barcelone.

Recherches

pris au piège, au propre ou au figuré ? filets tendus soie verte déguisement de bergère vie pastorale Cervantes a écrit un roman pastoral avant Don Quichotte. Chercher son titre. Pourquoi faut-il éloigner les oiseaux ? étrivières Connaissez-vous un héros de conte qui doit être libéré d'un enchantement ? convaincre Quelles qualités doit avoir Sancho pour arriver à trouver des arguments efficaces ? Barcelone est la capitale de ?

Réponses

Solution

Voici les réponses :

1. Don Quichotte est pris au piège au propre, par les filets et au figuré par les demoiselles.
2. Les chasseurs tendent des filets pour attraper les oiseaux en vol, par exemple les palombes, de même que les pêcheurs lancent des filets à la mer pour attraper les poissons.
3. La soie est un fil très résistant, de luxe, fabriqué par un insecte pour son cocon. La couleur verte est choisie pour ne pas se faire remarquer dans le sous-bois.
4. Le déguisement de bergère était à la mode dans les milieux sociaux aristocratiques, regrettant l'époque où l'homme était proche de la nature.
5. La vie pastorale dont rêvent ces jeunes filles est un mode de vie idéalisé imaginaire, n'ayant rien à voir avec la vie rurale à la campagne.
6. Miguel de Cervantes a publié La Galatea en 1585. Il en était très fier mais se moquera plus tard de lui-même dans Le colloque des chiens (Les nouvelles exemplaires en 1613).
7. Il faut éloigner les oiseaux qui ne font pas partie de la pièce et gênent l'écoute des spectateurs par leurs chants.
8. étrivières = sangles en cuir pendues à la selle du cheval qui servent à retenir les étriers.
9. Dans La petite aux grelots le père doit être libéré de l'enchantement de la sorcière du palais du miroir.
10. convaincre = persuader
11. Sancho doit bien connaitre son maître et avoir de l'imagination.
12. Barcelone est la capitale de la Catalogne, à l'est de la Castille.

 

Légender cette illustration de José Jiménez Aranda (1837–1903)