En raison de limitations techniques, la typographie souhaitable du titre, « La grammaire en anglais : Possessifs Anglais/Grammaire/Possessifs », n'a pu être restituée correctement ci-dessus.
L'adjectif possessif sert à indiquer la possession d'un objet, d'une personne ou d'un animal. Ils sont l'équivalent en français de mon, ton, son, nos, vos, leur:
Les adjectifs possessifs
Singulier
Pluriel
1ère personne
my
our
2éme personne
your
your
3éme personne
masc. his
their
Fem. her
their
neutre its
their
L'adjectif possessif anglais a la particularité de s'accorder avec le possesseur (à l'inverse du français) :
possesseur masculin :
(en)
Give Paul his books.
(fr)
Donne ses livres à Paul.
Prononciation A.P.I.
[ˈɡɪv pɔl hɪz bʊks]
possesseur féminin :
(en)
Give Laura her coat.
(fr)
Donne son manteau à Laura.
Prononciation A.P.I.
[ˈɡɪv lɔ.ʁa hɜː kəʊt]
possesseur neutre :
(en)
Give that dog its plate.
(fr)
Donne son assiette à ce chien.
Prononciation A.P.I.
[ˈɡɪv ðət dɔɡ ɪts plat]
Attention:
it's = contraction de it is (c'est)
its = l'adjectif possessif (son/sa/ses)
L'apostrophe est un signe qu'on ne doit pas négliger.
Il existe un autre adjectif possessif whose qui sert à indiquer le possesseur d'un objet, d'une personne ou d'un animal. Il est l'équivalent en français de lequel:
whose (lequel) :
(en)
Whose is this book? Is it yours?
(fr)
À qui est ce livre? Est-ce le tien?
Prononciation A.P.I.
[wʊz ɪz ðɪs bʊk aɪz ɪt jʊə]
La forme contractée de whose est who's, qui signifie qui est.
who's (qui est) :
(en)
Who's coming to dinner?
(fr)
Qui vient dîner ?
Prononciation A.P.I.
[huːz kʌmɪŋ tə dɪnə]
Attention:
who's = contraction de who is (qui est)
whose = l'adjectif possessif (lequel)
L'apostrophe est un signe qu'on ne doit pas négliger.
