Anglais/Grammaire/Adjectifs

Début de la boite de navigation du chapitre

fin de la boite de navigation du chapitre

Ordre des adjectifs

L'ordre des adjectifs devant un nom dépend de leur nature.

Prenons par exemple :

Determiner	Opinion	Size	Shape	Other qualities	Age	Colour	Nationality	Religion	Material	Noun adjunct	Noun
The	cute	little	rounded	charming	young	blue	French	agnostic	metallic	aluminium	robot
Le joli petit robot français, rond et charmant, jeune et bleu, agnostique et métallique en aluminium.
A	gorgeous	large	open-necked	warm	new	red striped	foreign	atheistic	cotton	company	T-shirt
Un magnifique T-shirt de la société étranger, large et chaud, nouveau à rayures rouges, athée et en coton.

Bien sûr, la phrase au-dessus est un peu un non-sens. Mais voici quelques applications réelles des règles qu'elle démontre :

• I love Clifford the big red dog. - J'aime Clifford, le gros chien rouge.
• He is a thin, bitter old man. - C'est un vieil homme mince et amer.
• What a beautiful spacious green garden! - Quel beau jardin spacieux et vert !
• My English teacher is an eccentric, kind British Hindu lady. - Ma prof d'anglais est une dame hindoue britannique, gentille et excentrique.

Dans le cas où le premier adjectif d'opinion est précédé de so, as, too ou how, l'article indéfini se trouve après lui. Exemple : I know how good a swimmer she is.

PS : quand il y a plus d'un déterminant, ils se classent ainsi : quantificateur, article, démonstratif, possessif et nombre.

Fonctionnement des adjectifs composés

Les adjectifs composés peuvent être construits à partir d’adjectifs, de noms, de verbes en –ING ou au participe passé.

• Nom + adjectif : A navy-blue T-shirt (un T-shirt bleu marine)
• Adjectif + nom + ed : A blue-eyed boy (un garçon aux yeux bleus)
• Adjectif + V-ing : A good-looking teacher (Un beau prof)
• Nom + V-ing : A hair-raising story (Une histoire qui fait dresser les cheveux sur la tête)

Pour les adjectifs composés à partir de verbes, on peut utiliser l’adjectif correspondant au participe passé.

• V-ing : A frightening experience (Une expérience terrifiante)
• V-ed : A frightened child (Un enfant effrayé)

On n’utilise pas d’adjectifs composés avec very ou really. Exemple : *I'm very tired. (pas *I'm very much tired.)

• I'm very tired. (Je suis très fatiguée)
  * I'm really good at maths. (J'ai vraiment de bonnes notes en mathématiques)
• I love my new, red car! (J'aime ma nouvelle voiture rouge !)
  * It's a big, old, ugly house.(Ce sont des grandes vieilles maisons laides.)

Faites ces exercices : Adjectifs composés.