Aller au contenu

Russe/Vocabulaire/Vêtements

Leçons de niveau 2
Une page de Wikiversité, la communauté pédagogique libre.
Début de la boite de navigation du chapitre
Les vêtements
Icône de la faculté
Chapitre no 12
Leçon : Vocabulaire russe
Chap. préc. :Métiers
Chap. suiv. :Loisirs
fin de la boite de navigation du chapitre
En raison de limitations techniques, la typographie souhaitable du titre, « Vocabulaire russe : Les vêtements
Russe/Vocabulaire/Vêtements
 », n'a pu être restituée correctement ci-dessus.
français russe Prononciation
vêtement одежда adiéjda
chaussette носок nassok
caleçon трусы troussy
jupe юбка ioupka
robe платье platie
pull-over свитер svitir
pantalon брюки (pl.) briouki
veste пиджак pidjak
poche карман karman
manteau пальто pal'to
chapeau шляпа chliapa
gant перчатка pirtchatka
chaussures обувь obouv'
bottes сапоги sapagui
chaussons тапочки tapatchki

Le verbe девать/деть et ses dérivés

[modifier | modifier le wikicode]
  • Le verbe девать/деть s'emploie à l'oral et signifie "mettre, fourrer, laisser"

я не знаю, куда я дел книгу : je ne sais pas où j’ai laissé le livre куда он девался ? : où est-ce qu’il est ?

  • о- : habiller
  • о-ся : s'habiller
  • на- : mettre (un vêtement)
  • перео-ся : changer de vêtement
  • раз- : déshabiller
  • раз-ся : se déshabiller
  • под- : soulever, mais aussi (sens fig. ) brimer

Mots de la même famille :

  • одевание : habillement
  • надевание : coiffage
  • переодевание : déguisement
  • раздевание : déshabillage
  • раздевалка : vestiaire