Aller au contenu

Recherche:Sur l’extension des genres grammaticaux en français/ambigène

Ajouter des liens
Une page de Wikiversité, la communauté pédagogique libre.


Photo d’un Epepeotes ambigenus
Epepeotes ambigenus s’est vu assigné ce nom pour une raison qui paraissait sûrement pleinement valable à Louis Alexandre Auguste Chevrolat quand il l’a choisi en 1841[1].

Timoc-Bardy Romana emploi le terme de genre ambigène dans Pluralité et catégorisation en qualifiant de substantifs ambigènes du roumain les noms passant d’un masculin singulier à un féminin pluriel, sémantique qui se retrouve dans d’autres emplois similaires[2][3][4][5][6]. Cette catégorie peut donc ce définir comme :

👉 genre grammatical qui suit une variation par l’interférence de considérations sémantico-syntaxiques tierces, comme la variation en nombre dans le contexte d’emploi.

Marina Yaguello pour sa part l’emploi pour qualifier des proposition de pronoms alternatifs en anglais visant à couvrir les deux genres exprimé usuellement par he et she, comme le thon de Charles Converse proposé en 1889, les triplets nominatif, accusatif et génitif she, herm, heris de Dana Densmore en 1970, précédent celui de Miller et Swift tey, tem, ter en 1972[7]. En ce sens le terme recouvre donc le même sens que celui de genre hybride décrit ci-après.

Le terme et ses pendants allemands et latin ambigen et ambigens trouve par ailleurs des emplois plus ou moins proche des précédents dans la littérature spécialisée[8][9][10][11][12][13][14][15][16].

Références

[modifier | modifier le wikicode]
  1. ↑ Ondrej Zicha; ondrej.zicha(at)gmail.com, « BioLib: Biological library », sur www.biolib.cz (consulté le 15 décembre 2021)
  2. ↑ Romana Timoc-Bardy, « Pluralité et catégorisation. Les substantifs ambigènes du roumain », Faits de langues, vol. 7, no  14, 1999, p. 207–215 [texte intégral lien DOI (pages consultées le 2021-08-08)]
  3. ↑ « Chronique », Romania, vol. 76, no  303, 1955, p. 418–432 [texte intégral (page consultée le 2021-08-24)]
  4. ↑ Valeriu Rusu, « Lombard (Alf), La langue roumaine. Une présentation », Revue belge de Philologie et d'Histoire, vol. 57, no  4, 1979, p. 1066–1073 [texte intégral (page consultée le 2021-08-24)]
  5. ↑ Jean-Pierre Chambon, « Notes de toponymie auvergnate », Nouvelle revue d'onomastique, vol. 54, no  1, 2012, p. 75–87 [texte intégral lien DOI (pages consultées le 2021-08-24)]
  6. ↑ Laurent Danon-Boileau et Mary-Annick Morel, « Présentation générale », Faits de langues, vol. 7, no  14, 1999, p. 5–10 [texte intégral (page consultée le 2021-08-24)]
  7. ↑ Marina Yaguello, « Pronoun envy ou la querelle du masculin générique », Cahiers Charles V, vol. 1, no  1, 1979, p. 151–159 [texte intégral lien DOI (pages consultées le 2021-08-24)]
  8. ↑ Jean-Pierre Chambon et Emmanuel Grélois, « Renouvellement formel et resémantisation en microtoponymie : trois exemples clermontois (Les Neuf Soleils, Les Rivaux, Champcourbe) », Nouvelle revue d'onomastique, vol. 45, no  1, 2005, p. 83–92 [texte intégral lien DOI (pages consultées le 2021-08-24)]
  9. ↑ Charles Guignebert, « Remarques sur quelques conceptions chrétiennes antiques touchant l'origine et la nature de l'âme », Revue d'Histoire et de Philosophie religieuses, vol. 9, no  6, 1929, p. 428–450 [texte intégral lien DOI (pages consultées le 2021-08-24)]
  10. ↑ Ferdinand Lot, « Mélanges d'histoire bretonne (suite) », Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest, vol. 23, no  4, 1907, p. 553–579 [texte intégral lien DOI (pages consultées le 2021-08-24)]
  11. ↑ Herbert Pütz, « Über die Syntax der Pronominalform es im modernen Deutsch », DRLAV. Documentation et Recherche en Linguistique Allemande Vincennes, vol. 6, no  1, 1973, p. 1–237 [texte intégral lien DOI (pages consultées le 2021-08-24)]
  12. ↑ Arnold Fayen, « L'Antigraphum Petri et les lettres concernant Lambert le Bègue conservées dans le manuscrit de Glasgow », Bulletin de la Commission royale d'Histoire, vol. 68, no  9, 1899, p. 255–356 [texte intégral lien DOI (pages consultées le 2021-08-24)]
  13. ↑ Jeannine Cossé-Durlin, Cartulaire de Saint-Nicaise de Reims (XIIIe siècle), vol. 46, Persée - Portail des revues scientifiques en SHS, 1991 [lire en ligne] 
  14. ↑ Charles Pietri, Roma christiana. Recherches sur l'Église de Rome, son organisation, sa politique, son idéologie, de Miltiade à Sixte III (311-440), vol. 224, Persée - Portail des revues scientifiques en SHS, 1976 [lire en ligne] 
  15. ↑ Nicole Pradalier, « L'homme et son genre », La linguistique, vol. 48, no  2, 2012, p. 109 (ISSN 0075-966X et ISSN 2101-0234) [texte intégral lien DOI (pages consultées le 2021-08-24)]
  16. ↑ Demoulin Christian, « 7. Homosexualité et sexuation », dans : , Se passer du père ?sous la direction de Demoulin Christian. Toulouse, Érès, « Humus - subjectivité et lien social », 2009, p. 131-145. URL : https://www.cairn.info/se-passer-du-pere--9782749211428-page-131.htm
Récupérée de « https://fr.wikiversity.org/w/index.php?title=Recherche:Sur_l’extension_des_genres_grammaticaux_en_français/ambigène&oldid=908829 »