Recherche:Sur l’extension des genres grammaticaux en français/-ote, -ot
Dans le corpus considéré concerne amerlote[1][2] et amerlot, angelote[3][4][5][6] et angelot, bargeote et bargeot[N 1], barjote et barjot[N 2][7][8][9], bergerote et bergerot, beuillote et beuillot, bézote et bézot, bigote et bigot, bistrote et bistrot, bourricote et bourricot, bousingote[10] et bousingot, bredignote[11] et bredignot, cachalote[12][13][14][15][16] et cachalot, cagote et cagot, Camberlote et Camberlot, camelote et camelot[N 3][17][18], cascarote et cascarot, cheminote et cheminot, cradote[19] et cardot, covidiote et covidiot, cuistote[20][21][22][23] et cuistot, daubote[24][25][26] et daubot, dévote et dévot, Écuriote et Écuriot, Épinote et Épinot, fayote et fayot, fiérote et fiérot, filote[27] et fiflot, fistote[28] et fistot, franciote et franciot, Gaillote et Gaillot, gallote et gallot, galoupiote[29] et galoupiot, gavote[30][31][32] et gavot, Glageote et Glageot, glote et glot[N 4][33][34][35][36], gougnote[N 5] et gougnot[N 6][37], grouillote[38][39][40][41][42] et grouillot, huguenote et huguenot, Hottentote et Hottentot, huguenote et huguenot, idiote et idiot, indévote et indévot, loupiote[43][44][45] et loupiot, manchote et manchot, matelote[N 7] et matelot, mendigote et mendigot, minote et minot, miquelote et miquelot, nabote[N 8][N 8] et nabot, ostrogote et ostrogot, pagnote[N 9] et pagnot, palotte[46][47][48] et palot, pâlotte[49] et palot, Parigote et Parigot, parpaillote et parpaillot, parpayote[50][51] et parpayot, pégriote et pégriot, péquenote et péquenot, pèquenote et pèquenot, petiote et petiot, pyramidiote et pyramidiot, poivrote et poivrot, quelote[52] et quelot, ragote[53] et ragot, robote et robot ainsi que sous-robote et sous-robot, roussiote et roussiot, salopiote[N 10][54][55][56] et salopiot, saoulote[N 11][57][58][59] et saoulot, sergote[N 12][N 12][60] et sergot, Sinagote et Sinagot, solognote et solognot, sorbonniote[61] et sorbonniot, soûlote[N 13][62][63][64][65][66][67] et soûlot, Sinagote et Sinagot, trainglote[68] et trainglot, tringlote[69][70][71] et tringlot, traminote et traminot, vieillotte et vieillot.
Réflexions paradigmatiques
[modifier | modifier le wikicode]Ici c’est la proximité scriptoriale qui guide la proposition de -onte. Les suffixes isonèphes sont calés sur la proposition déjà faite pour -ante, -ant, -aître, où apparaissait déjà -ǫnte comme suffixe de l’inanimé. En l’occurrence celui-ci est remplacé par -ǫïde par analogie à -oïde. Ce dernier est souvent employé pour signifier un objet ayant une caractéristique évoquant une classe d’entités, tout en faisant défaut à quelque supposé essence ontologique.
Notes
[modifier | modifier le wikicode]- ↑ Les allographies barjo et barjot en revanche sont considérées épicène dans le Wiktionnaire.
- ↑ Il faut cependant précisé que barjot est généralement considéré comme épicène dans les œuvres lexicographiques, bien que quelques rares attestations de barjote soit repérables.
- ↑ Terme également employé de façon épicène.
- ↑ Au sens de personne se laissant aller à la gloutonnerie voir à l'avidité jusqu'à la briganderie et au pillage.
- ↑ Aussi graphié gougnotte.
- ↑ Une gougnote désigne vulgairement une personne homosexuelle gynotypée, vraisemblablement dérivant de gouine. Le terme gougnot, au sens d'homosexuel, dérive donc vraisemblablement lui-même dans un second temps de gougnote, en faisant fi de son parcourt diachronique et de l'absence de pendant équivoque plesiographique à gouine.
- ↑ Peut aussi prendre le sens de l'épouse de personne portant le titre équivoque. La graphie matelotte est également attestée.
- ↑ 8,0 et 8,1 La graphie nabotte est également attestée.
- ↑ Le terme pagnote s'emploie d'abord de façon épicène, le terme de pagnot lui forme donc un doublon qui n'a d'usage qu'à l'équivoque.
- ↑ La graphie salopiotte est également attestée.
- ↑ La graphie saoulotte est également attestée.
- ↑ 12,0 et 12,1 La graphie sergotte est également attestée.
- ↑ La graphie soûlotte est également attestée.
Références
[modifier | modifier le wikicode]- ↑ Damien Taelman, « Philippe Sollers : Délit d’initié littéraire ou La promotion du Moi à L’Infini… », (consulté le 12 octobre 2024)
- ↑ « Quand tu veux faire du féminisme mais en fait tu fais juste le jeu du patriarcat le plus rétrograde. », sur Fromageplus, (consulté le 12 octobre 2024)
- ↑ « Palais Jacques-Cœur », dans Wikipédia, (lire en ligne)
- ↑ Rocco Marseglia, « Une leçon de féminisation lexicale chez Aristophane », sur Connaissance hellénique, (consulté le 12 octobre 2024)
- ↑ « Bulles de rêve », sur Webstory (consulté le 13 octobre 2024)
- ↑ Christian de Mérindol, « Charles VII et la mission de Jeanne d’Arc. Emblématique, art, histoire », Monuments et mémoires de la Fondation Eugène Piot, vol. 99, no 1, 2020, p. 155–247 [texte intégral lien DOI (pages consultées le 2024-10-13)]
- ↑ « Altkirch. Handball : Virginie Eiler, la « barjote » qui prend les rênes de l’US Altkirch », sur www.dna.fr (consulté le 2 juillet 2024)
- ↑ « CREATIONS , CREATURES et DIORAMAS - Page 11 », sur fana-collec.forumactif.com (consulté le 2 juillet 2024)
- ↑ « ACCUSE(E) LEVEZ-VOUS avec TINA GLAMOUR | ACCUSE(E) LEVEZ-VOUS avec TINA GLAMOUR | By TRACE Côte d'IvoireFacebook » (consulté le 2 juillet 2024)
- ↑ John Charpentier, « Alfred de musset » : « Cette bousingote en galante escapade se montra aussi choquée par les propos: de Stendhal qu'une jeune mariée pourrait l'être, au cours de son voyage de noces, des plaisanteries grossières de quelques commis voyageurs, à la table d'hôte. »
- ↑ « [RP]La cathédrale de Clermont », sur RPartage, (consulté le 13 octobre 2024) : « Elles étaient ben bredignote toutes les deux aussi. »
- ↑ « Féminisation des noms d'animaux », sur inutile.club (consulté le 14 octobre 2024)
- ↑ L'Âge d'or de Mickey Mouse [lire en ligne]
- ↑ L'Âge d'or de Mickey Mouse [lire en ligne]
- ↑ « Des Açores à la Bretagne », sur www.vogamorgos.com (consulté le 14 octobre 2024)
- ↑ Alain Sennepin, « Le retour du tigre en Europe: le blog d'Alain Sennepin », sur Le retour du tigre en Europe: le blog d'Alain Sennepin (consulté le 14 octobre 2024)
- ↑ Modèle:Es-ES « La féminisation des noms de métier..., une question de mentalités ? | Revista de Lenguas Modernas », {{{périodique}}}, 2020-04-21 [texte intégral (page consultée le 2024-07-02)]
- ↑ « Du féminin », sur atilf.atilf.fr (consulté le 2 juillet 2024)
- ↑ Lapinoir, « [SEXE] je n'arrive pas à oublier la meuf de Tinder sur le forum Blabla 18-25 ans - 20-07-2024 11:04:59 - jeuxvideo.com »,
- ↑ « La féminisation des noms de métier, fonction grade ou titre »,
- ↑ Anne Dister et Marie-Louise Moreau, Féminiser ? Vraiment pas sorcier !, De Boeck Supérieur, 2009 (ISBN 978-2-8011-0014-1) [lire en ligne]
- ↑ « La recette de nouilles coco de Kaja Hengstenberg », sur Fooding ®, (consulté le 14 octobre 2024)
- ↑ N’Da Kouakou Cyrille De Paul Yao, « La crise de l’assignation du genre grammatical : quand l’usage défie la norme », Mouvances Francophones, vol. 8, no 1, 2023-01-26 (ISSN 2371-7211) [texte intégral lien DOI (pages consultées le 2024-10-14)]
- ↑ « Facebook », sur www.facebook.com (consulté le 14 octobre 2024)
- ↑ « Infos collier de dressage... », sur Le forum de Roger le Bouledogue francais de Mûr de Bretagne, (consulté le 14 octobre 2024)
- ↑ « [Bistrot] Essence vs Diesel 2.0 (///!\\\ AVERTISSEMENT EN PAGE 5706) », sur Forum Auto, (consulté le 14 octobre 2024)
- ↑ « POST DU JOUR 11 janvier 2007 - Bébé grandit - FORUM Grossesse & bébé - Club.doctissimo.fr », sur forum.doctissimo.fr (consulté le 14 octobre 2024)
- ↑ Dominique Blanc, « L'école, les rituels et la lettre »,
- ↑ « Le girafon fédéré numéro 4 - février 2007 »
- ↑ Daniel Daumàs, Daniel Daumàs, Claude Prezioso et Guillaume Bonnet, Còntra suberna, Parole éd, coll. « Biface », 2005 (ISBN 978-2-9516832-9-7) [lire en ligne]
- ↑ « Tant, il finira par le savoir, tu sais ! | Les editions du net », sur www.leseditionsdunet.com (consulté le 22 septembre 2024)
- ↑ « Morlaix. Un Manceau tente une danse bretonne : 4 blessés, dont un dans un état mayennais grave », sur Le Ouest-Franc, (consulté le 22 septembre 2024)
- ↑ Léopold Eugène Constans, Chrestomathie de l'ancien français (IXe-XVe siècles): Précédée d'un Tableau sommaire de la littérature française au moyen-âge, suivie d'un glossaire étymoologique détaillé ..., Bouillon, 1890 [lire en ligne]
- ↑ Alphonse Bos, Glossaire de la langue d'oïl: (XIe - XIVe siècles) ; contenant les mots vieux-français hors d'usage, leur explication, leur étymologie et leur accordance avec le provençal et l'italien, Maisonneuve, 1891 [lire en ligne]
- ↑
- Dictionnaire de la langue des troubadours: Tome 3: D-K., Chez Silvestre, 1840 [lire en ligne]
- ↑ Raynouard (M François-Just-Marie), Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l'Europe latine, précédé de nouvelles recherches historiques et philologiques, d'un résumé de la grammaire romane, d'un nouveau choix des poésies originales des troubadours, et d'extraits de poëms divers, Silvestre, 1840 [lire en ligne]
- ↑ Alfred Delvau, Dictionnaire érotique moderne. Par un professeur de langue verte [i.e. Alfred Delvau]. [With a frontispiece by Félicien Rops]., Imprimerie de la Bibliomaniac Society, 1864 [lire en ligne]
- ↑ « "Batch cooking" ou l'art de cuisiner en avance ses repas de la semaine », sur Madame Figaro, (consulté le 15 octobre 2024)
- ↑ « Tests Blu-ray 3D - Blu-ray 4K Ultra HD Halluciner.fr: Parodie cinéma: affiche du film "Bandidas" » (consulté le 15 octobre 2024)
- ↑ « Le destin d'Alyria - [SKYRIM] - Page 2 - Le Quartier Général », sur www.leqg.org (consulté le 15 octobre 2024)
- ↑ « Bien choisir son matelas ==> Lisez la 1ère page !! [Topic unique] - Page : 11 - Vie pratique - Discussions - FORUM HardWare.fr », sur forum.hardware.fr (consulté le 15 octobre 2024)
- ↑ « Photos de la tempête d'aujourd'hui (10 mars) », sur Motards, (consulté le 15 octobre 2024)
- ↑ Martin Lichtenberg, La Roche, Héloïse d'Ormesson, 2024-02-22 (ISBN 978-2-35087-925-3) [lire en ligne]
- ↑ Bruno Podalydès, Becassine, Hachette Romans, 2018-06-20 (ISBN 978-2-01-707846-3) [lire en ligne]
- ↑ Félix de Grand'Combe, Tu viens en France, FeniXX réédition numérique, 1951-01-01 (ISBN 978-2-307-10439-1) [lire en ligne]
- ↑ Sophie, « Invitée à un mariage ? Voici une sélection de robes ! », sur Larcenette, (consulté le 16 octobre 2024)
- ↑ « Les poules sont arrivées (+ nouvelles photos page 2) ! », sur Cani-Seniors, (consulté le 16 octobre 2024)
- ↑ « pour ceux qui prefere les gawriattes...dsl jvous comprend paaaaa la famille »
- ↑ « ACABIT : Définition de ACABIT », sur www.cnrtl.fr (consulté le 16 octobre 2024)
- ↑ « Facebook », sur www.facebook.com (consulté le 16 octobre 2024)
- ↑ Ddl Alias Vié Ba Diamba, « La chambre n°4: LA CHAMBRE N°4 - sous-titré: "à Nassogne, ici et ailleurs" (texte intégral) », sur La chambre n°4, (consulté le 16 octobre 2024)
- ↑ « Pacs à la mairie de Failly - Mairie de Failly », sur www.annuaire-mairie.fr (consulté le 19 octobre 2024)
- ↑ Académie française, « ragot, -ote | Dictionnaire de l’Académie française | 9e édition », sur www.dictionnaire-academie.fr (consulté le 19 octobre 2024)
- ↑ « Le jour où j’ai élucidé le mystère de la première nuit – Nina BARTOLDI écrit… », (consulté le 19 octobre 2024)
- ↑ « Les Scottish fold de la Chatterie Norell's près de perpignan », sur www.norell.fr (consulté le 19 octobre 2024)
- ↑ « Où sont passé les vrais hommes!? pour toutes ces femmes... », sur amour-couple.aufeminin.com (consulté le 19 octobre 2024)
- ↑ « Club des momocops bretonnes | Espace Recettes Thermomix », sur www.espace-recettes.fr (consulté le 19 octobre 2024)
- ↑ « Club des momocops bretonnes | Espace Recettes Thermomix », sur www.espace-recettes.fr (consulté le 19 octobre 2024)
- ↑ « [Élysée 2022] 2ème tour des PLésidentielles - Page 21 - PassionLosc », sur www.passionlosc.org (consulté le 19 octobre 2024)
- ↑ Geneviève Pruvost, De la « sergote » à la femme flic. Une autre histoire de l’institution policière (1935-2005), La Découverte, 2008 (ISBN 978-2-7071-5219-0) [lire en ligne]
- ↑ « La Rue de 1867 », sur La Commune de Paris, (consulté le 20 octobre 2024)
- ↑ Dominique Dupriez, « Section 3. L’accentuation », Hors collection Lettres/Sciences humaines, vol. 3, 2018, p. 137–186 [texte intégral (page consultée le 2024-10-20)]
- ↑ « Auterive bat Muret au scrabble », sur ladepeche.fr (consulté le 20 octobre 2024)
- ↑ « Madame Connasse - Madame Connasse a une nouvelle photo. », sur www.facebook.com (consulté le 20 octobre 2024)
- ↑ Camille Calvier, « "Nous, les femmes alcooliques avons toutes un énorme point commun" », sur La Libre.be, (consulté le 20 octobre 2024)
- ↑ « Le Soleil de Châteauguay | La femme qui dansait nue sur la plage », sur Le Soleil de Châteauguay (consulté le 20 octobre 2024)
- ↑ « Facebook », sur www.facebook.com (consulté le 20 octobre 2024)
- ↑ « Armée de Terre - Dernier petit câlin du sergent Fadimah à sa fille avant de partir en OPEX au Mali avec le 503e régiment du train. 1 like = 1 », sur fr-fr.facebook.com (consulté le 20 octobre 2024)
- ↑ « [Identification matériel militaire] Qui sait ce que c'est que ce machin là? », sur AIR-DEFENSE.NET, (consulté le 20 octobre 2024)
- ↑ « Facebook », sur www.facebook.com (consulté le 20 octobre 2024)
- ↑ « - La Science Illustree 1894 2 », sur calameo.com (consulté le 20 octobre 2024)