Recherche:Sur l’extension des genres grammaticaux en français/-ogue

Mis à part pour -ǫ-, ici la propositions d’alterances ostentatoires se font par simple substitution du -o- par syllabe générique marquant chaque genre. Pour le permier, l’emploi de -ǫrgue- peut notamment être comparé à :

• cyborg : pour un sujet dont le caractère organique est alétéré par des traits considérés artificiels et abiotiques ;
• gorgue : chéneau et gargouille des toits, pour un exemple d’objet potentiellement humanoïde mais assurément abiotique ;
• morgue : pour un concept désignant un trait de caractère, ou encore pour désignant un lieu
  • orgue : pour un objet meuble qui à défaut d’une âme ne manque pas de souffle ;
• sorgue : pour un concept, en l’occurrence celui désignant la période de la nuit.