Recherche:Sur l’extension des genres grammaticaux en français/-naute
Dans le corpus considéré l'épicénie concerne aéronaute, Argonaute, astronaute, audionaute, cosmonaute, cybernaute, gallicanaute, généanaute, glacionaute, internaute, jardinaute, marsionaute, martionaute, naute, océanaute, onironaute, parastronaute, parconaute, psychonaute, seniornaute, séniornaute, spationaute, spéléonaute, stratonaute, taïkonaute, télénaute, thanatonaute, vyomanaute.
Réflexions paradigmatiques
[modifier | modifier le wikicode]Tout ces termes ont rapport à une fonction relative à une activité, ici la navigation, qui est généralement rendu par un suffixe en -aire, comme secrétaire, -aste, comme gymnaste, ou -iste comme botaniste. D'où une possiblilité de reprendre la série suffixale ostentatoire de -aste.
Pour les cas où est envisageable un suffixe qui ne constitue pas une lexie indépendante avérée, il est également possible de considérer -necte, qui renvoie à la notion de nage et qui se trouve dans des noms comme eunecte et pleuronecte.