Aller au contenu

Recherche:Sur l’extension des genres grammaticaux en français/-ile, -il

Une page de Wikiversité, la communauté pédagogique libre.

Pour les cas comme civil provient du cas sujet de l’ancien français qui connaît également civilien dont dérive l’anglais civilian. L’ensemble de ces termes viennent du latin cīvīlis qui compte notament civilium parmi ses flexions[1][2][3][4][5].

  1. Joseph Anglade, « Grammaire élémentaire de l’ancien français », dans {{Chapitre}} : paramètre titre ouvrage manquant, Armand Colin, (lire en ligne), p. 77–102
  2. « civilis », dans Wiktionnaire, (lire en ligne)
  3. « civil », dans Wiktionnaire, (lire en ligne)
  4. Francis Edwards, « Les Civiliens - Mœurs administratives de l’Inde anglaise », période initiale, 1848, p. 201–229 [texte intégral (page consultée le 2023-03-17)]
  5. (en) « civilian », dans Wiktionary, (lire en ligne)