Recherche:Sur l’extension des genres grammaticaux en français/-ie, -i
Dans le corpus considéré concerne Abénakie et Abénaki, abrutie et abruti, affaiblie et affaibli, affranchie et affranchi, ahmadie et ahmadi, ahurie et ahuri, alévie et alévi, amie et ami, anoblie et anobli, apprentie et apprenti, aspie et aspi, assaillie et assailli, assoupie et assoupi, assujettie et assujetti, bannie et banni, barakie[N 1] et baraki, bie et bi, Chérokie et Chéroki, convertie et converti, dégourdie et dégourdi, démunie et démuni, endormie et endormi, endurcie et endurci, engourdie et engourdi, ennemie et ennemi, établie et établi, étourdie et étourdi, extravertie et extraverti, faillie et failli, féminazie et féminazi, garantie[N 2] et garanti, impolie et impoli, inassouvie et inassouvi, introvertie et introverti, invertie et inverti, irréfléchie et irréfléchi, mamamouchie et mamamouchi, Mossie et Mossi, nantie et nanti, nazie et nazi, recueillie et recueilli, renchérie et renchéri, repentie et repenti, roumie et roumi, saisie[N 3] et saisi, Souahélie et Souahéli, soufie et soufi, Targuie et Targui, transvestie et transvesti, travestie et travesti, Tsolyanie et Tsolyani, yézidie et yézidi, zombie[N 4] et zombi.
Notes
[modifier | modifier le wikicode]- ↑ L'alternative barakresse est également en usage.
- ↑ Au sens de personne au profit de laquelle une autre s’est porté garante.
- ↑ Au sens judiciaire de personne débitrice sur laquelle se fait une saisie, la partie saisie.
- ↑ L'usage retient également zombie comme terme épicène, en parallèle de cette alternance entre une zombie et un zombi.