Aller au contenu

Recherche:Sur l’extension des genres grammaticaux en français/-ie

Une page de Wikiversité, la communauté pédagogique libre.

Dans le corpus considéré concerne aérobie, Cherokie, Chérokie, flappie, foodie, génie, groupie, hippie, impie, junkie, Mincopie, newbie, newfie, noobie, pisse-copie, pro-démocratie, prodémocratie, pro-vie, roadie, sans-génie, sans-patrie, selkie, smombie, zombie[N 1].

Défectivités
[modifier | modifier le wikicode]

Une épie est donnée comme synonyme de espion par le Wiktionnaire qui s'inspire pour cela du Dictionnaire encyclopédique Quillet, Paris, 1934[1]. Aucune attestation n'a cependant été retrouvé après brève recherche pour conforter cette définition. Quand bien même il serait avéré, il serait vraisemblablement haplogeste, et évidemment sans rapport avec un épi.

Une mie, au sens dérivé d'ami, semble sans pendant ambigu, à l'inverse donc d'une mie qui n'a pas de pendant équivoque.

Métaphore et métonymies haplogestes
[modifier | modifier le wikicode]

Une partie, notamment en droit, peut désigner une personne en tant que partie prenante.

Une tie, outil, et par suite personne qui l'utilise.

Un zébie, terme d'argot désignant le pénis, peut désigner la personne à qui il appartient.

Métaphores et métonymies haplogestes
[modifier | modifier le wikicode]

Une lie peut métaphoriquement désigner l'ensemble des personnes jugées comme mauvais éléments d’un peuple ou d’une population, puis par métonymie, une telle personne.

Une pie peut désigner une personne bavarde.

Réflexions paradigmatiques
[modifier | modifier le wikicode]

Le duo entre mamie et papi donne à observer une alternance consonantique, puisqu'elle conserve uniquement les voyelles du plan phonétique, sur le même modèle que mama(n) et papa, mémé et pépé. Également dans le domaine de la parentalité le terme tatie, et son allographie tatie, alterne avec tonton.

Biotique haplogeste
[modifier | modifier le wikicode]
  • une cadie, arbre ;
  • une dorie, poisson ;
  • un gobie, poisson ;
  • un ourébie, mammifère ;
  • une pie, oiseau ;
  • une plie, poisson ;
  • une ramie, plante ;
  • une toupie, gastéropode ;
  • une tuie, plante.
  1. L'usage retient également une alternance entre une zombie et un zombi en plus de celui qui fait de zombie un terme épicène.
  1. « « épie » : différence entre les versions — Wiktionnaire, le dictionnaire libre », sur Wiktionnaire (consulté le 1er juillet 2024)