Recherche:Sur l’extension des genres grammaticaux en français/-iatre
Dans le corpus considéré concerne ethnopsychiatre, gériatre, hippiatre, neuropédiatre, neuropsychiatre, oncopédiatre, pédiatre, pédopsychiatre, phoniatre, podiatre, psychiatre.
Réflexions paradigmatiques
[modifier | modifier le wikicode]Ce suffixe épicène est utilisé pour former un nom de personne exerçant un soin médical, il dérive du grec ancien iatrós/ἰατρός : médecène. Ce dernier connaît entre autres flexions iatro/ἰατρώ. Il serait donc assez pertinent d’orienter la proposition inanimée vers -iatrǫsse et caler les autres alternances ostentatoires sur cette première, par exemple avec -iastriẽsse. Toutefois, nonobstant ces données et privilégiant ici l’alternance vocalique conservant le monosyllabisme la proposition s'oriente plutôt vers -iẽstre, -ìstre, -iāstre, -iǫstre, -iûstre.
La légère altération que constitue l'épenthèse d'un -s- permet d'éviter une collision homophonique avec le suffixe -iatre lui-même au générique, et pour le reste de la série d'être homogène sous la matrice -*stre.