Recherche:Sur l’extension des genres grammaticaux en français/-et
Dans le corpus considéré l'épicénie concerne cishet, dorset et pickpocket ainsi que schmet et viet. Les trois premiers termes sont d'origine anglaise d'où une finale en /ɛt/, d'autant plus pour le premier que le -het est issu de l'apocope d'heterosexual, et encore que le mouton puisse être présenté avec la prononciation /dɔrsɛ/[1]. De son côté schmet, il est d'origine arabe et il est également parfois fléchie en schmette à l'ambigu. Quand à viet, son invariance flexionnel par geste est dû au fait qu'il est simultanément l'apocope de vietnamienne et vietnamien.
Il faut noter l'alternance entre femme-objet et homme-objet, femmelet et hommelet, ainsi que mamet et papet, ou la flexion laisse la finale -et invariante.
Défectivités
[modifier | modifier le wikicode]Près de 1100 termes strictement équivoques suffixés en -et sont sans correspondance en -ette, qui est le suffixe le plus courant pour son alternance en geste, mais tous évidemment ne désigne pas des individus[N 1].
Un barbet peut désigner différents types d'individus, avec en commun un connotation négative, qu'ils soient bandit, contrebandier, religionnaire ou partisan d'une insurrection.
Métaphore et métonymies haplogestes
[modifier | modifier le wikicode]Un armet peut désigner la tête d'une personne et par extension cette personne elle même. Les autres termes désignant une partie d'antomie pouvant servir de base à une métonymie comprennent un baquet[N 2], une binette[N 3],
La basket peut métonymiquement désigner la personne qui la chausse. Du côté vestimentaire le même style de figure de style peut être construit avec un bassinet, un bavolet, une bechmet, un jacket[N 4], un bracelet et une montre-bracelet.
La jet-set ou jetset qui désigne une classe sociale peut par extension désigner une personne de cette classe, bien que dans ce cas jet-setter et jet-setteuse soit plus courant.
La mahloket, forme de discussion, peut désigner la personne qui a coutume d'en lancer.
Une target désigne littéralement une cible par emprunt à l'anglais, celle-ci peut potentiellement être être une cible vivante.
Du côté des instruments de musiques suceptibles de désigner la personne qui les joue se trouvent un basset
Un binet, qui désigne une petite salle dans l'argot polytechnicien, peut servir à désigner celui qui y séjourne.
Biotique haplogeste
[modifier | modifier le wikicode]- un basset, mammifère ;
- un bassinet, plante ;
- une bechmet, plante ;
- une grisset, plante ;
- une perche-brochet, poisson ;
- une racquet, oiseau ;
- un whippet, mammifère ;
- un zibet, mammifère.
Références
[modifier | modifier le wikicode]- ↑ « Définition de dorset | Dictionnaire français », sur La langue française, (consulté le 1er juin 2024)
Notes
[modifier | modifier le wikicode]- ↑ Une liste exhaustive comprendra au moins abet, acquet, acret, adret, affiquet, aglet, aguet, aillet, ajet, aldret, alignonet, alphabet, alphadécédet, alphanet, amblet, amelet, anet, angelet, anglet, annelet, anticabinet, aouret, aplet, appelet, apsichet, arbret, arcelet, archet, archelet, ardenet, arderet, ardonnet, argoulet, Arpanet, arquet, arragouset, arrêt-buffet, arrière-cabinet, arrière-cadet, arrière-guichet, articulet, asaret, atémadoulet, attelet, attifet, aubinet, auguet, autocreuset, avant-poignet, avant-projet, avrillet, aynet, babet, bachet, bacinet, baconnet, balconnet, ballonnet, banderet, bandinet, banneret, barbelet, barbiquet, barbouquet, barboutzet, barbouzet, barbuquet, Barcelonnet, barillet, barodet, baronet, barrillet, barset, bas-feuillet, basket, bas-volet, batelet, bâtonnet, baudet, bec-de-perroquet, béchet, béchevet, bêchevet, becquet, beignet, béret, berbouisset, berniquet, berret, bertolet, beset, besolet, bezet, bicoquet, bidet, bifeuillet, bigalet, bilboquet, biodéchet, bisolet, bistoquet, bistroquet, bizet, blaireau-furet, blaquet, blavet, blesquet, Bleuet, blochet, bloquet, bocquet, boichet, bolet, booklet, bookmarklet, bosquet, botnet, boudet, boufflet, bourdonnet, bourrelet, bourriquet, bousset, bouvet, bouveret, bracelet, brachet, braquet, brasselet, braucolet, bréchet, breloquet, breniquet, brésillet, brevet, bricelet, brichet, briset, brise-jet, brudet, brumet, budget, buffet, bugalet, buguet, buissonnet, burguet, cabacet, cabaret, cabasset, cabernet, cabillet, cabinet, cabriolet, cabrouet, cacahuet, cache-corset, cacolet, cajet, cakelet, calcet, calmaret, caloquet, calumet, camouflet, canalet, caniquet, canivet, cannelet, cantalet, capet, capelet, capulet, caqueret, carafet, caraoquet, carbet, carbenet, carcadet, carifet, carinet, cariset, carmenet, carnet, carnotset, carnotzet, carret, cascaret, casernet, cassoulet, castelet, caulet, cavalet, cavalquet, cazernet, celebret, céleret, centigravet, centlet, cermet, cervelet, chalet, chalumet, chamelet, chapelet, chardenet, chaseret, chasse-mulet, chasseret, chasse-rivet, châtelet, chatounet, chaudet, chauderet, chaumet, chaumeret, chevet, chevalet, chiennet, chipset, chomet, choudet, chou-navet, cinacalcet, ciselet, civelet, clapet, claqueret, clarequet, clavinet, clisquet, clopet, cloquet, closet, clotet, clouet, cloudet, cochelet, cochonnet, codet, codelet, cœuret, coffinet, coffret, cognet, coignet, colibet, colifichet, collet, complet, contre-filet, contrefilet, contre-jet, contrepet, contre-projet, contreprojet, contre-rejet, contre-sommet, contre-sujet, contresujet, coquelet, coqueliquet, coqueplumet, coqueret, corblet, corcelet, cordonnet, cormet, cornaret, cornuet, cornuchet, cornudet, coronet, corret, corset, co-sujet, coteret, cotevet, cotivet, cotret, cotylet, coucoulet, coudoulet, coupé-cabriolet, coupe-jarret, coupe-net, couperet, couplet, courant-jet, couraquet, courcet, courcaillet, courleret, coutet, coutelet, couvet, couvre-objet, covet, cradzet, cramponnet, crapelet, craterlet, créchet, crémet, crenet, creuset, cricet, cricket, criquet, crochet, cronquelet, croquignolet, croset, crouillet, croustet, crozet, cul-rousset, cul-rousselet, cumulet, cusset, cyberdet, cygnet, cytinet, darknet, dashlet, dazomet, débet, déchet, décigravet, décret, décuplet, défet, demi-moulinet, dentelet, détret, dhamet, diagonnet, dolet, domet, doquet, dosseret, douverret, dragonnet, dranet, drapelet, droguet, drôlet, ducquet, duolet, duquet, duvet, écamet, échenet, écholet, écouet, écrelet, écrouellet, effet, égret, éjet, électret, élinguet, encornet, enlhet, entre-filet, entrefilet, enxet, épillet, équerret, équilboquet, équipet, érablet, escudet, espalet, esseret, estaminet, estaquet, esterlet, estorlet, estoufet, ethernet, Ethernet, e-ticket, étriquet, exa-octet, exaoctet, exbioctet, exocet, extranet, exultet, eyalet, falquet, farfadet, farinet, faucet, faudet, faunelet, fausset, faux-filet, fénerotet, féret, ferlet, ferret, fessouet, feuilleret, févoulet, fichet, filet, filaret, flageolet, flanchet, flandrelet, flavet, flételet, floquet, flouvet, flufénacet, flûtet, fonet, foncet, foret, forcet, forget, forjet, formeret, fouet, fouquet, fourcheret, fourmillet, foutriquet, freluquet, frérounet, frétillet, friolet, frise-poulet, frisonnet, fustet, gabet, gabaret, gachenet, gadget, gafet, gaget, gaillardet, galoubet, gamet, gamaret, gannet, gantelet, garauguet, garçonnet, garde-bonnet, garde-collet, garde-filet, garonnet, gasket, gasquet, geeklet, genouillet, gibet, gibelet, gibioctet, gigabit-ethernet, gigaoctet, gilet, gimlet, ginglet, ginguet, gisclet, gispet, glammet, glaumet, gobelet, gochet, godet, godemichet, gonet, gorget, gouet, goujet, gouret, gourbet, gousset, Grafcet, graisset, gravelet, gravisset, gresset, griffet, gringalet, groupet, guéret, guerlinguet, guichet, guignolet, guillet, guillemet, halecret, hanet, handibasket, haquet, haret, haranguet, harenguet, hattelet, hausset, havet, havenet, hébéchet, hemerocet, hepset, héquet, hexlet, hinguet, hochet, hommelet, homme-objet, honchet, hoquet, hors-sujet, hotteret, houret, houvet, huchet, hutinet, hydrojet, hyperprojet, ilet, imaret, indiscret, inquiet, internet, intradget, intranet, intriguet, islet, isopet, istorlet, jet, jabet, jacquet, jaffet, jaïet, jalet, jambelet, jaoumet, jaret, jardinet, jarret, jaunet, jaunelet, jayet, jemblet, jobet, joguenet, jonchet, jouguet, jouquet, juillet, Juillet, ket, kernet, kibioctet, kilo-octet, kilooctet, koevoet, labret, lacet, laceret, lacquet, lambrusquet, lanet, lancelet, landaulet, laneret, lapinet, laquet, lasseret, launet, lauret, lauzet, lavaret, lazaret, leather-jacket, lécrelet, lencornet, Letraset, libouret, licet, licochet, licornet, lignolet, lillooet, linguet, liseret, livet, livret, lochet, longuet, loriquet, losset, lovet, lucet, luset, lyciet, macaret, maceret, mâchoquet, macrodéchet, madrigalet, magnet, magret, mahomet, maigrelet, maillet, maimonet, malingret, malplaquet, mantelet, margouillet, marjolet, marmouset, maset, mascaret, masselet, mauret, mébioctet, mégaoctet, mélinet, mensonginet, mentonnet, menuet, mercoret, merlet-pêcheret, métaprojet, micro-projet, microprojet, MIDlet, milgranet, milleret, minahouet, minaouet, minaret, mini-basket, miquelet, mitrouillet, mixnet, modèle-jouet, moignet, mollet, montrachet, mordaret, morret, motet, moucet, mouret, mouronnet, mousquet, moutonnet, mrabet, mrâbet, muguet, multiplet, munjeet, muscadet, musclet, muselet, musquet, mvet, net, Net, nadalet, nagaret, nageret, nanojet, nano-objet, nanoobjet, nardet, niet, nicet, niquet, noblet, noiret, nordet, noulet, nouret, nugget, nuplet, objet, océannet, octlet, octuplet, offset, oiselet, oliet, olinet, orgelet, orgeolet, orlet, ormet, orvet, osset, osselet, osseret, ouret, ourlet, overbet, pet, pacaret, packet, pacolet, pailleret, paltoquet, pamet, pamphlet, panellet, pannet, pannelet, pannequet, pantet, papounet, paquet, paret, paraclet, parapet, parchet, parklet, parteret, passe-lacet, passeret, passe-violet, pataclet, patouillet, patronnet, pébioctet, péclet, péket, pellet, penchet, pénéquet, péquet, pétaoctet, pétaret, pétoulet, phidget, phosmet, pigeonnet, pignet, piliet, piochet, piolet, pionet, pistolet, plet, plantet, poignet, poisson-cornet, poissonnet, poisson-perroquet, polet, poncelet, pontet, porcelet, porcinet, porte-billet, porte-bonnet, porte-bouquet, porte-clapet, portecollet, porte-foret, porte-gobelet, porte-objet, porte-plumet, porte-tolet, poset, posset, potet, potelet, potiquet, potron-jacquet, potron-minet, pouet, pouchet, poudet, poulpiquet, pouquet, pourcelet, pourget, préfet, préprojet, préseret, pré-sommet, prestolet, privaret, projet, propréfet, protojet, prunelet, punchayet, putet, putiet, puveret, quadlet, quartolet, queireret, queurlet, quilboquet, quinquet, quintolet, quintuplet, quolibet, rabaillet, rabanet, racket, radio-crochet, ragret, raisinet, ramèneret, ramonet, rampichet, ranchet, rapoutet, rase-pet, rat-baillet, ratchet, ratelet, razet, rebatteret, rebattret, reblet, reboulet, rebulet, refenderet, reflet, refleuret, regret, reiquet, rejet, renouvelet, repose-poignet, requin-griset, reset, retombet, retweet, ribaudet, ricochet, riguet, riquet, rivet, rivelet, rocket, rodet, rogeret, rôlet, rollet, romaillet, rombaillet, romeret, rondelet, roselet, rouget-barbet, rouquet, rousselet, rouvet, ruisselet, set, sabodet, sachet, sacret, sadinet, saint-aubinet, Saint-Aubinet, saint-jeannet, salanguet, salonnet, sansonnet, sarguet, sasset, sauclet, saulet, saupiquet, savouret, schibbolet, schibolet, schohet, scialet, secret, seizet, septolet, septuplet, séret, serpolet, seuillet, sextolet, sextuplet, shibolet, sialet, siège-baquet, sifflet, sifilet, signet, sillet, silveret, simili-poulet, simplet, singulet, skeet, sneakernet, snippet, sobriquet, sochet, socket, soclet, soleret, solleret, sommet, sorbet, soulciet, souquet, sourd-muet, sous-collet, sous-onglet, sous-projet, sous-roitelet, sous-ticket, sous-tiret, soviet, Soviet, soxhlet, spet, sparklet, stérilet, sterlet, strangelet, strelet, stylet, stylo-pistolet, sublet, sudet, super-diagonnet, superpréfet, superprojet, suquet, surebet, surjet, surmulet, tabinet, tabouret, tacet, tachet, taconnet, talet, tallaret, tantet, tantinet, taquet, taqueret, taret, tartaret, tébioctet, télé-crochet, telnet, tendelet, tennet, téraoctet, tercet, terret-bourret, terset, test-objet, tevet, tévet, thibet, tibet, ticket, ticlet, tiercet, tiercelet, tieulet, tioquet, tiquet, tire-fausset, tire-goret, tirolet, tolet, tonnelet, tophet, top-secret, toquet, torrentelet, toucanet, tourne-feuillet, trabetset, tracasset, tracelet, traceret, traclet, tracolet, traillet, trajet, traquelet, traquenet, traquinet, traulet, trébuchet, trente-deuzet, triboulet, Triboulet, tricotet, trifolet, triolet, triquet, trochet, trompe-valet, tronchet, troquet, trouillet, troupelet, trousse-pet, tuget, tupinet, turbanet, turcaret, turguet, turlupet, tweet, twin-set, twinset, ultra-violet, ultraviolet, undenolet, utinet, uytzet, vaciet, vagonet, valet, valetet, varet, varlet, varousset, vasset, vedelet, védelet, velvet, ventelet, verboquet, verbouillet, verdet, Verdet, verdelet, verderet, verdoulet, vergelet, vergobret, vermet, verset, verselet, versiculet, vertet, vertaulet, vertoulet, vervet, vice-préfet, vichet, vide-gousset, vilayet, violonet, vionnet, virbouquet, virebouquet, virlet, virolet, vismet, vit-de-mulet, vitoulet, vojet, volcelet, wet, wagonet, water-closet, watercloset, water-jacket, whippet, widget, wikiprojet, yobioctet, yottaoctet, ysopet, zamet, zebet, zébioctet, zerumbet, zérumbet, zettaoctet, et zibet.
- ↑ Au sens de ventre.
- ↑ Au sens de visage, expression ou allure d’une personne.
- ↑ Au sens de casque.