Recherche:Sur l’extension des genres grammaticaux en français/-ente, -ent
Dans le corpus considéré concerne absente et absent, abstinente et abstinent, adhérente et adhérent, adolescente et adolescent, adulescente et adulescent, adultescente et adultescent, affidente et affident, agent
e et agent[N 1], cliente et client, concurrente et concurrent, confidente et confident, coprésidente et coprésident, corégente et corégent, corésidente et corésident, cyber-dissidente et cyber-dissident, cyberdissidente et cyberdissident, décadente et décadent, déficiente et déficient, démente et dément, diligente et diligent, dissidente et dissident, fervente et fervent, immunodéficiente et immunodéficient, impatiente et impatient, impénitente et impénitent, impertinente et impertinent, impotente et impotent, imprudente et imprudent, impudente et impudent, inconsciente et inconscient, inconséquente et inconséquent, indigente et indigent, indolente et indolent, innocente et innocent, insolente et insolent, intermittente et intermittent, malpatiente et malpatient, mécontente et mécontent, parente et parent, patiente et patient, pénitente et pénitent, permanente et permanent, polyvalente et polyvalent, pré-adolescente et pré-adolescent, préadolescente et préadolescent, précédente et précédent, présente et présent, présidente et président, quérulente et quérulent, référente et référent, régente et régent, résidente et résident, sergente et sergent, serpente et serpent, surefficiente et surefficient, vice-présidente et vice-président.
Réflexion pardigmatique
[modifier | modifier le wikicode]Le suffixe -ent dérive du latin -ens finale du participe présent de verbes en -ere, -ire[1][2].
À l'ambigu, parente répond déjà usuellement à parent, et corriente s’avère épicène. C'est tout de fois sur ancêtre qu’est puisée l’inspiration pour le suffixe -être.
À noter également le lien sémantique préexistant entre -ent- dans entitié et -ont- dans ontologie.
Notes
[modifier | modifier le wikicode]- ↑ L'usage retient également agent comme forme épicène.
Références
[modifier | modifier le wikicode]- ↑ « -ent », dans Wiktionnaire, (lire en ligne)
- ↑ « -ens », dans Wiktionnaire, (lire en ligne)