Recherche:Sur l’extension des genres grammaticaux en français/-arque

Dans le corpus considéré concerne anarque, aristarque, éparque, chiliarque, cryptarque, dyarque, énarque, éparque, ethnarque, exarque, exilarque, gymnasiarque, heptarque, hérésiarque, hiérarque, irarque, lyciarque, monarque, navarque, oligarque, pentarque, pontarque, scholarque et savariante graphique scolarque, tétrarque.

Certains termes réfèrent à des activités qui ont, de fait, été typiquement réservés à des personnes androtypés, d'où un usage en pratique qui ne laisse pas aisément trouver d'attestation à l'ambigu, comme agonistarque, alabarque et sa variante arabarque, alytarque, archéparque, archiérarque, asiarque, aularque, béotarque, biarque, bithyniarque, cappadociarque, cénobiarque, centarque, ecclésiarque, éléphantarque, hipparque, irénarque, lexiarque, liménarque, myriarque, nomarque, pétromonarque, phéniciarque, phylarque, poliarque, syriarque, systarque, taxiarque, toparque, triérarque, xénarque.

Par ailleurs le terme comarque couvre à l'ambigu la notion de division administrative ou territoriale, tandis qu'à l'équivoque il désigne exclusivement la personne qui dirige cette division. L'emploi de l'ambigu pour désigner également une personne n'est pas lexicalement à exclure, cependant la recherche de l'emploi d'un tel désignatif personnel est compliqué par celui de son usage chorologique qui est lui fort courant.

Dans tous les cas ce suffixe est univoquement employé pour former un nom correspondant à une notion d'incarnation du pouvoir, de chefferie. Si tous les termes construits sur ce suffixe ont une légétimité lexicale à prétendre à l'épicénie, l'usage andorégnant ne fourni qu'une minorité d'emploi effectivement épicène, et les formes ambigües se trouvent par ailleurs souvent cantonnées à des œuvres de fiction.

Pour les ostentatoires, étant donné la préexistence la doublure équivoque énarquesse à l'épicène énarque, la proposition retient également ici les formes en -arquiēstre, -arquìstre, -arquāstre, -arquǫstre, -arquûstre.

Enfin le biotique unigenré compte :

• un gymnarque, poisson ;
• un monarque, papillon ;
• un timarque, insecte.