Aller au contenu

Recherche:Sur l’extension des genres grammaticaux en français/-aphe

Ajouter des liens
Une page de Wikiversité, la communauté pédagogique libre.

Dans le corpus considéré concerne : achthéographe, agiographe, agographe, agrographe, ampélographe, anthropogéographe, architectonographe, arithmographe, astrophotographe, autobiographe, bibliotaphe[1], biogéographe, biographe, brachygraphe, brévigraphe, cacographe, calligraphe, cartographe, catalographe, chorégraphe, chorographe, chronographe, cométographe, cristallographe, cryptographe, dactylographe, démographe, démonographe, dicographe, doxographe, élégiographe, ethnographe, géocartographe, géographe, glossographe, halographe, hydrographe, ïambographe, infographe, lexicographe, lithographe, ludographe, mécanographe, métallographe, micrographe, mimographe, muographe, muséographe, musicographe, mythographe, névrographe, nomographe, océanographe, oléographe, orographe, orthotypographe, paléographe, panographe, parémiographe, pétrographe, photographe, phytogéographe, polygraphe, pornographe, ptéridographe, scélétographe, scénographe, sérigraphe, sociographe, socio-historiographe, soulographe, soûlographe, sténo-dactylographe, sténodactylographe, sténographe, syphiligraphe, télégraphe, théreuticographe, topographe, typographe, zincographe, zoogéographe.

Réflexions paradigmatiques
[modifier | modifier le wikicode]

De façon générale les termes suffixés en -aphe comprend notamment le morphe :

  • -graphe qui dérive de graphein/γράφειν :écrire, égalementégraphone/ἔγραφον à l’imparfait[2][3] ;
  • -taphe qui vient grec ancien táphos/τάφος : enterrement, également toû táphou/τοῦ τᾰ́φου et toîn táphoin/τοῖν τᾰ́φοιν au génitif[4][5] ;
  • -scaphe, de skaphê/σκάφη : barque, qui compte skaphôn/σκᾰφῶν parmi ses flexions génitives[6][7].

Vraisemblablement tous les termes en -aphe proviennent également du grec ancien, la séquence -ph- translittérant la lettre phi (φ). C’est par exemple encore le cas de élaphe qui dérive de élaphos/ἔλαφος : biche ou cerf, fléchie également à l'accusatif sous élaphon/ἔλᾰφον[8][9].

Se constate donc parmi ces racines la présence de formes finales en -oïn(e), et -on(e), d’où le fait de dériver les suffixes ostentatoires sur une matrice en -aph*ne.

Biotique haplogeste
[modifier | modifier le wikicode]
  • un anaphe, insecte ;
  • un ascalaphe, insecte ;
  • un hippélaphe, mammifère ;
  • un élaphe, mammifère.

Références

[modifier | modifier le wikicode]
  1. ↑ « Tel Harpagon avec son or, le bibliotaphe ne partage pas. » : « Pour ma part, je serais plutôt le contraire d'une bibliotaphe... »
  2. ↑ « -graphe », dans Wiktionnaire, (lire en ligne)
  3. ↑ « γράφω », dans Wiktionnaire,‎ (lire en ligne)
  4. ↑ « -taphe », dans Wiktionnaire, (lire en ligne)
  5. ↑ (en) « τάφος », dans Wiktionary,‎ (lire en ligne)
  6. ↑ « σκάφη », dans Wiktionnaire,‎ (lire en ligne)
  7. ↑ (en) « σκάφη », dans Wiktionary,‎ (lire en ligne)
  8. ↑ « ἔλαφος », dans Wiktionnaire,‎ (lire en ligne)
  9. ↑ « élaphe », dans Wiktionnaire, (lire en ligne)
Récupérée de "https://fr.wikiversity.org/w/index.php?title=Recherche:Sur_l’extension_des_genres_grammaticaux_en_français/-aphe&oldid=976666"