Recherche:Sur l’extension des genres grammaticaux en français/-aide, -aid

Dans le corpus considéré concerne uniquement laide et laid.

Pour l'isonèphe, ici c’est un simple ajout de tréma au suffixe ambigu qui est proposé. La prononciation en /aj/ pour la graphie -aï- est déjà présente par exemple dans açaï, adaï, masaï, samouraï et thaï, pour n'en citer que quelques uns.

En revanche pour les ostentatoires ce sont les formes virtuelles laideuse et laideux, à comparer à hideuse et hideux qui sont employé comme point d'ancrage, permettant ainsi de la caler sur la série sur celle déjà proposé pour -euse, -eux, -èse. Comme l'isonèphe ne pose ici pas de conflit homophonique, -ẽse peut être retenu plutôt que -iẽse. Soit laidẽse, laidìse, laidāse, laidǫse, laidúse.