Recherche:Sur l’extension des genres grammaticaux en français/-ace

Dans le corpus considéré l'épicénie concerne ace, contumace, énergivorace, face, locace, loquace, rapace, subespace, Thrace, vorace.

Réflexions paradigmatiques

Le cas de face (/fɛjs/), contraction de babyface est un emprunt anglais apporté par le catch, puisque de parcours diachronique et de prononciation distincte de la majorité des termes épicènes en -ace. Il est issu du latin făcĭēs, qui connaît aussi la forme accusative faciem, propre à inspirer l'allophène faciẽme (/fasjɛm/) et par suite le reste de la série ostentatoire. Le terme ace, qui dérive de as après passage par l'anglais, peut aussi suivre ce même schéma s'il est retenu avec une prononciation en /ɛjs/, bien que la prononciation en /ɛs/ est également court.

Du côté de contumace, loquace, rapace et vorace, il peuvent être rattachés aux formes accusatives des lexies latines contumācem, loquacem, rapacem, voracem, d'où un allophène en contumacẽme, loquacẽme, rapacẽme, voracẽme et les séries ostentatoires homologues en ajoutant une cédille où besoin pour le maintien de la prononciation en /s/ du c.

Pour Thrace la même logique est applicable puisqu'il vient également du latin qui connaît la forme Thracem. Pour les dérivés précisant le lien plus précis à Thrace il sera possible d'employer Thracique, Thraçaire et thraçophone et leurs ostentatoires respectifs.

Biotique haplogeste

• une limace, mollusque.