Aller au contenu

Recherche:Sur l’extension des genres grammaticaux en français/-âtre

Une page de Wikiversité, la communauté pédagogique libre.

Dans le corpus considéré concerne bellâtre, fillâtre, filsâtre, frarâtre, frèrâtre, galfâtre, marâtre, nullâtre, opiniâtre, parâtre, philosophâtre, sœurâtre, sorâtre, surdâtre.

À noter que si fillâtre peut être pris comme épicène, il est également employé comme spécifiques à la gent féminine avec filsâtre comme alternance pour la gent masculine[1].

Le suffixe -âtre est utilisé pour former des adjectifs avec le sens de un peu, pas tout à fait, synonyme du préfixe quasi-, et peut également prendre un sens péjoratif dépréciatif. Il est paronyme de -iatre et -lâtre.

En passant par un isonèphe virtuel en -âtraire, la proposition pour les ostentatoires s'arrête sur la série -âtriẽre, -âtrìre, -âtrāre, -âtrǫre, -âtrúre.

Le biotique haplogeste comprend un cocâtre et un coquâtre.

  1. Jean-Pierre Hubert, « "Un filsâtre", "Une fillâtre", "Un parâtre" et "Une marâtre". • J'aime les mots », sur jaimelesmots.com, (consulté le 17 mars 2024)