Recherche:Imagine un monde/Carnets

Cette page fit office de carnet de terrain lors de la réalisation du travail de recherche Imagie un monde

Ghana septembre 2017

Les notes en anglais son prise depuis mon smartphone, les notes en français depuis mon ordinateur portable

1/9

Départ fatigué. Je profite de mes derniers crédit de ma carte sim belge pour télécharger des logiciels et donnée sur mon smartphone à Zaventem. Une connexion gratuite à l'aéroport de Lisbonne me permet de garder contact avec les personnes qui vont m'accueillir au Ghana et d'envoyer des nouvelles en Belgique. Ma carte sim belge ne fonctionne pas à l’étrange semble-t-il. Ou alors c'est du au fait que j'ai épuiser mes crédits. Le voyage est agréable même si j'arrive avec plus d'une heure de retard. Trois ghanéens sont là à l'aéroport pour m’accueillir. Raphael et son petit frère ainsi que M..

2/9

Lit double TV all the night with fan Wake up alone toilet wiwi pi Photo antenna Raph keep money after change. Paper role no wat Festival homowo er Coco 2s voir photo Nokia 3310 30s new Malaria cure medication 36,5 s Adjeiman Homowo Festival

Le rêve de Raphael est de devenir footballeur professionnel en Belgique en Allemagne ou en Angleterre. Il joue en seconde division en tant que capitaine d'équipe située à Accra. Selon lui le management ne lui permet pas d'être reconnu pour progresser dans sa carrière. Il s’entraîne tous les jour à 5 heures du matin et ne boit pas d'alcool. Il court parfois deux à trois heure pour entraîner son cœur. Son entraîneur lui donne 200 s par mois. Ce qui est peu pour vivre alors il trouve de l'aide et d'autre source d'argent à gauche à droite ( demander plus de détailles ?)

Il a un compte sur facebook, couchsurfing, gmail, yahoo, bewelcome, RB&B, (voir autres ?)

Il est venu me chercher à l'aéroport avec son frère Joseph agé de 15 ans ( à vérifier) qui lui voudrait devenir juriste ou politicien. Ce dernier vit avec sa mère dans le même cartier ou vit Raphael. Raphael quand à lui a quitter le foyer familial pour s'installer dans un autre endroit comme cela se fait au Ghana lorsqu'une personne atteint un certain age.

Son petit frère m'a dit qu'il on attendu 3 heures à l'aéroport. Mon vol avait du retard et je suis sorti de l'aéroport plus d'une heure plus tard que prévu. Après avoir téléphoner à M., qui lui aussi était venu me rencontrer à l'aéroport pour m'accueillir nous avons discuter un peu avec lui. Il était trop tard pour boire un verre alors nous nous somme quitter pour nous donner rendez-vous le lendemain ou j'irai dormir chez lui.

Raphael m'a logé dans la chambre de son deuxième frère qui passa la nuit par terre sur les cousins du canapé malgré mon insistance pour partager son lit double. Quand nous somme arrivé, il était dans sa chambre avec une fille qui est partie sans qu'il n'y ai eu de présentation. La TV servait d'éclairage dans le salon de ce petit logement elle a fonctionné toute la nuit jusqu'à mon réveille. Un hall d'entrée fait office de cuisine et de salle de bain, des toilette rudimentaire se trouve dans un abris dans la cour avec une porte fermée par un cadena.

Le lendemain nous sommes parti chercher un traitement curatif contre la malaria au cas ou, changer des euros en monnaie national et rendre visite à la mère de Raphael qui ne me semblait pas avoir été prévenue de ma visite. Par la suite, nous nous sommes rendu dans un village à une trentaines de minutes pour assister à une festivité dans laquelle Lucas, le frère de Raphael partageant son habitation jouait de la musique avec son groupe de percussion.

Il y avait là le meilleur ami de Raphael qui passa beaucoup de temps à m'expliquer ce qui se passait tout en m'invitant à prendre des photos autant que je pouvais. Après un bon repas de nourriture traditionnelle (se renseigner ? ) nous somme revenu sur Accra pour reprendre mes affaires et repartir en taxis vers la maison de M.. Ce voyage effectuer la nuit déjà me paru long, deux heures peut-être. Le taximan me demanda 110 s pour sa course et Raphael 20 S pour prendre les transports en commun jusque chez lui.

3/9

Nuit chez M., on partage son lit double chacun de son côté. J'ai dormi profondément plus ou moins 8h Il s'est levé à 4 heure pour aller à la prière à 5 h puis s'est recouché vers 8 H pour dormir jusque 12h00 Mail reçu de Enock et inscription au software freedom day du samedi 16/9 Je vais proposer de faire la croisière sur l'ide de dodi le dimanche suivant.

M. se connecte à Internet avec un plug blanc qui lui distribue un signal wifi ou qu'il branche directement sur sont BANG & OLUFSEN HEWLETT-PACKARD laptop. La vitesse de la connexion en download varie entre 100 et 300 kb/s Son appartement est cosy. Cuisine, salon, salle de bain, chambre avec carrelage partout painture récente, mousticaires au fenêtre, plafonnier, meuble divers.

A 28 ans, M. a un under degree en informatique et un master en statistique. Il travail pour National Hajj council (Ghana) pour faire des analyses statistiques sur les expériences vécues par les ghanéens qui se sont rendu à la Meque.

Il est membre du user group wikimedia depuis 2012 et participe à des réunion hors ligne environ 4 fois pas ans. D'autre rencontre on lieu hors ligne lors d'édit athlon ou des formations. Il fut présent à Wikimania London et reçoit une bourse de participation chaque année. Il voudrait y alles chaque année mais ne reçois malheureusement pas de visa à chaque occasion.

4/9

Mobile money

Sim card MTN

Sim +data + MM

A back up of contact is proposed on second message after registration one.

For mobile money foreigner need to be resident and have a certificate.

My phone number +233544702770

M. the a sim cars for me to use mobile money.

I give him my old mobile phone.

He can not get it because that's one mobile account per person

Finally he get the card _with an other identity ( how ?)

To buy mtm data bundle *138#

Enter

Check credit or bundle *124#

Mobile money check account *170#

I  take the car ' ka'  to kpong at 9.45 for 8,60$

We start reaching country side and I have a good feeling.

What's new in west Africa ? Mobile phone, dress. Soutient gorge cars models.

Same dirty state of road  taxi systems 1driver 1for tickets shop every where in the dust.

Searching a place where to sleep in Yedji I try to install couchsurfing app but it doesn't work without Google update.

Departure of the ferry at 16.53 one taxi come latter and the boat xomme back to pick up them with 15 min of maneuver.

Interview application abibitumi kasa

5/9

Night on the roof of the boat.

Few sleeping time. Wake up by a military guy

Shit andt shoer with a 0.5 l of water in a smelly toilet.

The sim card don't need code ?

New message from NTM propos to me to share my business card with other

MTN Phonebook Backup saves contacts and restores them if you lose your phone. First storage month is free, send START to 7014.

A bite more than 11 km/h we are arriving to kete kratchi at 7.7h

2 new friends PC shop and student in the boat. In kete krachi.

The boat go empty because the road are good and the transport by them is cheaper.

But I still don't know why they don't try to make the price lower

Justice hotel double bed room with proved toilet and conditioned air 45$ without 25$.

No mobile money no WiFi no 3 g since we arrived.

6/9

Data is back.

Eggs cuit 80 pesoas

Traversed the lake during one hour for 5 $

Bus to Tamale.

Depart de yapei king to an other direction. I send him a message with whatapp to say good luck and see you I'm Accra.

Some somen have s sexy dress in daily live. Decolte...

Road to Salaga laterite

Réseau on all the road to salaga

Photo babacar

Salags  phone. Call with Chagall perfect

Road goudrnnee from kpalbs

Near 100 _km/h

no changs machine a coudre

First on BeWelcome but new account

Already hosted over 50 older 68 year old from Belgium and blind deaf guy from UK traveling alone.

7/9

Je profite d'un internet café pour rédiger des notes en francais. C'est l'occasion pour moi de me rendre compte des possibilité d'accès à internet offert aux habitants de Tamale et de rédiger des notes au sujet de R. et Jessica.

Jessica est une jeune fille de 17 ans que R. a rencontré lorqu'il est parti à la recherche d'une personne pour lavez son linge. "It's the only thing for what I'm lazzy" me dit-il. Il est parti la chercher en moto pour qu'elle vienne laver mon linge avant mon départ au village.

Jessica paie ses études en lavant le linge des gens. Son lieu de vie est une petite habitation deux pièces environ 30 m² qu'elle partage avec 9 autre filles pour un loyé mensuel de 100 s soit 10 s par personne. Ce prix étonne R. qui paie seulement 40 s pour le meme type d'habitation mais situé en dehors de la ville, environs 10 en moto.

Jessica a reçu d'une connaissance un gsm de marque Techno qu'elle utilise pour communiquer avec sa mère et son père, mais aussi pour son activité offrant la possibilité à ses clients de la contacter. Elle ne connait pas Wikipédia ni OSM, elle ne va jamais au cyber café. Son gsm a deux carte sim, une MtN l'autre vodafone. C'est courant d'utiliser plusieurs card m'infromait clément en raison du nombre de coupure sur les réseaux de téléphone mobiles. Quand l'un ne fonctionne pas, on peut toujours avoir la chance qu'un autre fonctionne. Il existe ici de téléphone compatible avec 4 carte sim.

Syber café

Un bureau d'accueil à l'entrée utilisé par le tenancié avec un desktop une imprimante lazer, un scanner imprimante à jet d'encre. en face un photocopieur. Ensuite, 10 postes de travail avec desktop et écran plats. suivit d'une deuxième pièce plus petite avec deux bureau utiliser pqr une agence de réservation pour Antrakair et autres compagnies aériennes locales ou Africaine.

Deux plafonnier tournes au dessus de ma tete, dehors il fait humide. c'est la fin de la saison des pluies et il a plu toute la matinée en commencant par un gros orrage déclanché peut après que Jessica ai fini d'étandre le linge pour sècher.

A coté de moi, il y a une fille connectée à Google tout en regardant son smartphone. Dans l'idée d'établir un contact et receuillir des information, je lui propose ,mon aide si elle en a besoin, mais elle ne répond pas. En voyant le comportement de Jessica très timide, croisant ses bras regardant souvent vers le bas, et parlant peu même si je lui pose des questions, R. m'explique que les femmes ou filles pour le moins ont pour éducation de regarder vers le sol quand elle communique. Lui-même doit le faire l'orsqu'il s'adresse à ses parents ou a des personnes plus agée. Il me dit que peu de femme vont dans les internets café. Pourtant, j'en ai déjà croisé deux sur les six clients que j'ai vu ici.

Prix :

Un poste de travail 1h 2s (1s on R. place)

photocopie : 20 p

Impression : 50 p (1s pour la couleur)

scanner : 1 s

wifi access : 1 h 2s (me meme pris chez R. parce que le wifi consomme plus de data en raison de la mise à jour des smartphone par exemple)

Vitesse connexion : down 1.55 Mbs Up 630 kbps

Harware : deskstop window 7 2009 service pack 1 Intel core 2duo E8200 2.66ghz ram 1 Go

32 bit

Il y a sur le bureau de l'ordinateur, une photo d'identité d'une jeune fille et la copie d'un certificat en étude économique d'un homme ou d'un garçon. R. veut me montrer son blog.

R. :

R. est un garçon sélibataire de 31 ans que j'ai rencontré sur le site d'hébergement bewelcome. Dès notre premier échange de message, il me proposait de m'accueillir (voir info on bewelcome) Il est venu me chercher à mon arrivée en bus à Tamale après un rdv fixé dans une autre station de bus que celle ou j'étais arrivé. Après avoir attendu en vain des nouvelles des personnes rencontrée sur le ferry, nous somme parti sur sa moto jusqu'à son habitation. Dans la première piece à l'entrée de celle-ci il y a 7 ordi dont un server une photo copieuse et une imprimante et 6 desk et deux plafonnier.

Il a tenu un internet café durant 3 ans 7 jours sur 7; de 7 heure du matin jusque 6 heure du soir par un employé payé par 150 s par mois avec le dimanche pour jour de congé ou il était remplacé par R.. R. prenais aussi la releve après six heure du soir jusqu'au finish.

Aujourd'hui Raf est sans emploie. Pour payer tout comme M. son loyer fut payé pour une durée de deux ans, reste à payer l'électicité 50 s par mois et l'eau 20 s et puis l'essence pour sa moto quand c'est possible. Celle-ci fut payée cash quand avec son bisness. En plus de ceci il transmet à son pere qui est au village entre 40 et 100 s via mobile money quand il ne va pas les livrer lui même après un trajet de près d'une heure en moto. Agé de 74 ans son père à eu un avc et est paralisé d'un coté. Il n'a pas de gsm et c'est un de ses jeune frère qui assure le transfère d'argent par mobile money. Il existe une personne dans le village qui assure les transfère d'argent sous un parasol. Cette personne gagne de l'argent à la comission en gardant un pourcentage de la somme qu'il recoi ou qu'il donne. Raison pour laquelle il est mieux de charger son gsm chez l'oppérateur car c'est gratuit. Pour pouvoir fair ce travail il faut 3000s cash de garantie a remettre au bureau de l'oppérateur. Avant Il faut aller au département Ghanéen de registre pour obtenir buisnes certificate et payer 180s et attendre un mois.

Par contre, le transfère d'argent d'un compte à un autre cela coute un pourcent pour le transfère d'argent d'un numéro à un autre retenu par l'oppérateur et encore un pour cent lors du retrait d'argent liquide donner a la personne présente au village. soit une perte de deux pour cent par transfert. Si R. devait se rendre en moto pour donner l'argent cela lui couterait près de 10 s d'essence pour le trajet.

Pour se laver, il a un petit enclo à côté de son habitation et il utilise un seau d'eau et un pot. C'est aussi l'endroit pour uriner. Pour plus il faut se rendre en forêt ou au toilette public. 20 p pour les toilettes public/ Les deux endroits se trouvent à près de 10 min de marche.

R. a une formation en informatique suivie au collège durant deux ans pour avoir un diplome en computer science. Le programme compet (bacheler) est quatre an mais il a du arreter par manque d'argent. Le prix par année est 980s la première année, deuxième 720s pour continuer en bachelier il lui fallait encore 2000s et un autre montant moins élevé l'année suivant. son diplome en poche 2011 il va à la capitale pour travailler dans une agence de voyage durant trois ans le temps d'avoir assez d'argent pour acheter le matériel nécessaire pour ouvrir son syber café et le ramener à Tamale ou les prix son plus élevés. Son affaire début en octobre 2014 qui du s'arrêter en juillet 2017 suit au désire du propriétaire d'augmenter le loyer de 50s par mois prépayé 2 ans à 100 par mois prépayé pour deux ans alors que le café rapportait moins d'argent.

Le prix de la connexion internet actuellement est de 250s pour avoir 200 Go de data avec une limite d'utilisation d'un mois ce qui était insufisant pour terminier le mois. Il devait donc s'assurer d'avoir assez d'argent pour acheter plus de data à chaque fin de recharge.

Pay a beer with mobile money ... Three time. And 50p off fees from 1s to 50 p and after one percent of the amount. Vofaphone is cheeper.

8/9

Travel to Zongo Machery and installation.

9/9

Villa zongo machery Village before Chindiri the district capital. There is 3g here like in banda. A gouveremnt house and a secondary school without computer. Yesterday party in the village big sound pietzo computer and probably mp3 files. Load sound very sharp. Speed connexion in chindiri 3g download 12.95 mbps upload 1.99 mbps. My phone is slower I don't know why... It stay in E position...

MTN office. Max 2000 per day. Deposit no max. Guy employee by MTN . no fees for deposit. 1% for take money 50 p <50$

Velocity E to slow for the test. Retreat - give - number - he encode - SMS confirmation - send password - the password display during writing SMS.

SMS about fee charge GHS 0.50

Mobile phone price. 10000MAh GHS90 Cheapest , GHS70 photo

After some time the application stop

No smart phone.

DJ yesterday laptop software with mp3 console with keyboard and mega speaker.

Radio mp3 photo

Particular people send money as self business . charge de 10% I've paid 50 p for send 10 $ But normally 1$. Difficult to calculate 10% of 80 $.

A guy connect electricity direct to the met to get for free.

Banner when acnnncess to wikipedia with mobile phone and internet browser.

What about WiFi sharing and Wikipedia app

Web velocity at Cl. place. 0.02 Mbps download upload 0.00 mbpd

10/9

Catholic church 8 man 16 females . twi language. One bass drum one maracas.

The church of Pentecost 40 mans arround 60 females. Drum set guitars bass and 6 cords . priest speak in twi.

Lecture of bible on smart phone Translation of the bible in local language konkomba ( more than 10 languages in the village including French and English )

song in twi. Third language used in church is tchomboro.

Jackpot machine from China bridged by a chines guy make money for China's guy..

He put 100 $ and get 1000$ after a week. He says. A chines guy come and take the mony.

Red box = 150 $ green one 1/3 plain.

Two hold man asked me food. Last one have a family but his family go to the bush without making food.

One rice portion with sauce 1$ Beer 5

11/9

Je suis dans un cyber café à Dambai. Pour accéder à internet j'ai payer 5 Sidi pour recharger le crédit d'un carte Mtn installée dans un plug. Mon crédit est de 200 Mb et je peux l'utiliser le temps que je veux. Voir photos/ La vitesse de connexion est 1.53 Mbps en download et 180 kbps en upload. Le bac était en panne et nous avons du traverser le lace en pirogue à moteur. Ici personne ne connais Wikipédia y compris les employés. Seul l'un d'entre eux fini par reconnaitre le site et sais qu'il s'agit d'une sorte de dictionnaire qu'il utilise parfois pour connaitre la définition d'un mot. Il n'y a pas de connexion câblée dans le région et tout le cyber café fonctionne avec un groupe électrogène étant donné que l'électricité pour se couper à tout moment pour une durée indéterminée. On du éteindre mon ordi en début de session parce qu'il fallait remplir le réservoir de carburant et donc couper le groupe. Celui ci s'est arreté un nouvelle fois quand l'électricité du réseau est revenu juste quand je suis en train d'écrire ce texte. Comme j'étais sur un laptop j'ai pus continuer a travailler. La connexion Internet se fait uniquement par carte sim et plug. On paie donc les datas et non le temps d'utilisation ce qui n'est pas plus mal.

Mtn n'offre pas d'accès gratuis avec le plug aucun message ne s'affiche informant sur l'accès gratuit et je constate que mon crédit continue a diminuer quand je consulte wikipedia meme en anglais.

Il semble avoir ici accessible au public deux laptop (photos) et deux desktop equipé avec winodows 7. Le compaq que j'utilise à l'instant a 2 g de ram et fonctionne en 64 bit avec un processeur AMD 1Ghz.s

Au marché j'ai rencontré un couple de vendeur de carte sim. Il m'assure que mon inscription peut être faite tout de suite en commencant les oppération sur son téléphone portable. Malheureusement, mon téléphone n'est pas chargé et je ne peut pas essayer leurs systeme qui coute plus chere que les 2 s de chez MTN, 3 ou 4 je sais plus.

Actuellement je n'ai rencontré personne qui connaissait OSM au Ghana. Même Clément ne connaissait pas ni M. alors que son amis Enock fait partie du groupe Ghaneen.

Je trouve à l'instant un user group Linux a Accra et je tombe sur le site OpenGhana — Ghana’s Free Software Community (http://openghana.org/) que je vais explorer quand je serai de retour en Belgique. Comme il me reste des data et que je dois partir bientôt, je vais tester la connexion sur commons en vidéo pour me faire une idée. Le débit est suffisant pour lire la vidéo avec quelque coupure au début en 480 p

I found different links to news paper :

https://www.graphic.com.gh/business/business-news/uba-ghana-sustaining-a-digital-revolution.html

https://www.graphic.com.gh/features/opinion/the-role-of-govt-in-digital-revolution-moses-baiden-s-address-at-the-ghana-ceo-summit-2017-part-2.html

12/9

Fonctionnement du téléphone 12/9

My sim card : +3233544702770

Mohamed Sim card : +3233544500109

Code

Balance *124#

Select the pack *138#

Mobile money *170#

Offres *515#

Service clientel gratuit : 100

La carte de Mohamed fonctionne en 3G la mienne en Edge toutes les deux sur mon smartphone ...

On peut transmettre de l'argent d'un téléphone à un autre ou un montant de donnée utilisable sur internet

L'acces à wikipedia n'est pas gratuit si on utilise le smartphone comme hotspot wifi et il n'y a donc pas de bandeau annonçant la gratuité.

La connexion 3G de la carte de M. semble être plus rapide. 2.54 en download et 0.12 en upload.

Je suis en train d'utiliser la connexion 3G du N0 de M. et cela fonctionne bien. La vitesse de connexion en faite très variable d'une carte sim à l'autre et d'un moment à l'autre. speedofme me donne maintenant 2.83 Mbps en download et 60 kps en upload.

Je profite d'une bonne connexion pour écrire un peu en français. Un contact avec un professeur me dit qu'il y a un cours des nouvelles technologie de communication à l'école. Je dois encore m'y rendre pour savoir quoi exactement.

Cl. m'a raconté sa vie d'enfant à la rue pris en charge par des missionnaires blanc et chinoi avec les quelles il a appris l'informatique. Il parle beaucoup et ce qu'il dit est intéressant. Je dois prévoir une interview avec lui au sujet de la révolution digitale dans le pays. Ce qu'il dit est toutefois à vérifier car il pense qu'il n'y a pas d'ordinateur à l'école secondaire mais l'instituteur contredit en m'informant qu'il y a une salle informatique. Par contre en primaire il étudie le fonctionnement de l'ordinateur dans l'abstrait car il n'en on pas même un cassé.

La vitesse de connexion et l'incompatibilité avec le 3g selon Clément est du au fait qu'il continue a vendre les anciennes cartes d'avant la 3 g. Les carte compatible avec mobile money le sont aussi avec la 3g du fait que c'est un concept récent

YBasic school 6 to 12 primary.

13 to 15  junior high school jhs for BECE basic education certificate examination. 16 to 18 senior high school  for WASSCE or West African Senior Secondary Certificate Examination.

After college bachelor or university for master

All computer are broken.

Teacher involved  in Cl. project.

Six teachers in primary school. They know wikipedia as dictionary but only use it some time. They don't know about free access.

The one who have tablet only use whatsapp  some time Facebook and once a wile Google to get information.

3 th day after holiday students of primary school are cleaning school garden

8 teacher only one lady.

Half part know wikipedia but don't use it. When I show twi wikipedia main page on my smartphone with the banner "free wikipedia from MTN" to the boldest teacher and the lady one they don't look interested.

In junior high school

6 teachers no laddie and the ICT teacher is learning out side and don't leave student book. I take a picture of ICT program.

The two teachers front of me one know wp but don't use the other don't know. I show tw wp on my phone they are interested. We try on one of there smart phone with opera mini browser and the banner don't display. We try to have access with a smartphone without data with MTN sim card and UC mini internet browser. There is also UC browser. But the two first are the most used .

I check to go for free to wikipedia with my sim card without credit. It's a success with native android browser and the banner display. But I still have data for phone call and the system use it for internet. Data without permission.

Ive call the 100 and spoke with MTN officer who don't know what is wikipedia. He know yellowpedia the internal information system if I've well understand. He say me to restart my phone.

Promotion MTN for 50 p you can call Mtn  number from 6am to 11:59 pm.

When my phone credit is over I can't go ether to wikipedia. For security identification reason.

I try to make outreach about wikipedia zero and I see than the use of twi  language wikipedia is using data. My phone I was off for all update and I was using only Firefox on Wikipedia

No banner on tw wiki. Don't display and data are spending.

Even on en wiki no banner now.

Tw wiki 7 edit on 14 day less than 100 articles ? Second language of the country used at church and at school when children don't understand English.

Yet even in English data are credited 12 September at 19h25 and no more banner.

13/9

UDJ music 10 p video 20 p

On micro SD only.

Not guy who make the disco of Friday it was a guy from banda.

La Musial's east telechargee do internet sur waptrick.

100 % free download.

They use smartphone to download with mini opera.

They know Bluetooth. .

I've both 10 music and 5 video.

Bluetooth impossible "because incorrect pin or password "

Official Mtn  shop tell me the transfers is for free but Cl. only receive 9 $.

China mobile phone maybe  don't change power of emission

14/9

Visit night

Chool teacher ICT and mathematic don't use frequently no access to internet only small group and edge velocity  they don't know wiki zero. 22 pc only 8 OK. 1500 students. Use Mozilla on computer and opera mini for. The phone.

I've tried on more time to outreach wikipedia zero with Joseph teacher hi school but even if the banner display data was going on until my credit was finished for finally receive an previouss error message about connecrion and webpage access unavailable.

The charge of my 10$ transfert to Cl. was 50p for the vendor and 50 p for mtn

15/9

Voyage éprouvant vers Accra en minibus après une nuit à Dambai arrivée chez Ch. repos et sortie en ville pour assister à des concerts.

16/9

Softvare Freesom day Council of state. Open source for sustainable job. Creation and Cyber Security.

Je rédige cette note depuis la conférence utilisant un réseau wifi local ( down 1,66 Mbps Up 1,15)

La conférence commence avec un membre d'une association de formation en communication.

Je viens de recevoir un message confirmant ma participation à la wikiconférence de strasbourg et je viens de rencontrer Félix Enock (osm) et divers membres de Wikimedia user group Ghana.

Vidéo de la présentation de Félix et Enock. Sur plus de 70 participants, deux personnes connaissent un autre projet de la fondation que Wikipédia et trois personne peuvent donné une définition de Wikipédia. Voir vidéo.

Je suis en train de penser qu'ici en Afrique vu la situation, il y a peu de chance que les gens édite wikipédia sans retirer un avantage. Les conversation du début tourne beaucoup autour Le prix d'un téléphone portable neuf vendu sur le marché d'accra par l'opérateur Vodafone était de 25 sidi soit 1 €des questions d'argent et d'implication politique. Le moment est peut-être venu pour la fondation offre de l'accès à internet. Ce serait je pense une meilleur manière de faire connaître Wikimédia que Wikipédia Zero que personne connais et qui ne fonctionne de toute manière pas.

Maps.me simple OSM user interface. Plus adapter selon Enock pour présenter OSM en comparaison avec google map.

17-18-19/9

Je suis au centre coree ghana utilisant un ordi de la salle informatique en tant qu invite, L ordinqteur est bride je ne peux avoir acces a tous les sites ni au menu configuration pour le clavier en azerty. Je vais donc essayer de me reconecter via le wifi, J'ai finalement réussi a me connecter par wifi la vitesse de connexion est lente 140 Kbps down et 290 up.

Hier nous somme aller à Agbogbloshie avec Ch. qui connais bien l'endroit pour l'avoir fréquenté lors de son travail de social worker lorsqu'il prenait contact avec les enfants des rues pour connaitre leur histoire et leur proposer de l'aide tel qu'une douche de la nouriture des habits propres ect.. J'ai pris quelques photos et vidéo avec mon appareil photo en dehors de la zone critique et j'ai pris des vidéos avec mon smart phone à l'intérieur. L'endroit est décrié comme une des plus grosse poubelle des déchets informatiques du monde, mais il s'agit en fait d'un cartier d'Accra dédié au recyclage de matériaux de toute sorte mais principalement métaliques. On y trouve de tout. Composant informatique bien sur mais aussi electroménagé outillages divers et énormément de composant de véhicule à moteur. Je dirais même qu'en termes de quantitié j'ai vu plus de porceau de voiture de de morceau d'ordinateur. Le quatrier est extrèmement pollué mais les gens y vivent d'une façon organisée. On y trouve des familles avec des enfants qui partent à l'écoles, des mosqués et autre lieu de culte, des lieux pour manger et des magazins divers. Dans le même quartier mais à un autre endroit il y a un grand marché au légumes. L'endroit est très salle à la vue d'un personne en provenance de l'occident. La pollution y est à son comble. Mais il serait injuste de croire que l'endroit est une poubelle mondial des edéchets dans l'état ou je l'ai découvert. C'est une des poubelle du monde c'est sûr comme doit l'être une bonne part des pays économiquement défavorisé vers ou on envoie les produits obsolète en provenance d'Europe et peut-être d'ailleurs, mais au yeux du Ghanéen il s'agit d'un espace de recyclage ou l'on essaie de retirer des objets abandonné ce qui peut encore être utile pour l'industrie. Le reste est brulé comme cela se fait aussi chez nous mais malheureusement dans des conditions beaucoup moins saine que nos centres d'incinération.

A côté de Agbogbloshie il y a un autre quartier spécialisé dans le textille ou l'on y retrouve des ballots de vetements en provenance de je ne sais ou. Certain ballots sont remplis de vetement neufs. Des surplus de l'industrie textile sans doute. Ce quartier est aussi quelque part dédier à recycler des choses obsolete en provenance de pays industrialisés. Mais ici, pas de pollutions visible car le tissus est moins polluant que les produits traité à côté.

Il faut aussi garder à l'esprit qu'une grande partie de Accra est extrèmement pollué en termes de déchet plastique et autre dans les rue, les égouts sont à ciel ouvert et le véhicule émette beaucoup de pollution athmosphérique souvent visible à l'œil nu et surtout quand on respire. Le bruit est partout, musique, prières, cris, moteur forme un orchestre impressionnant.

Il faut donc relativiser la situation d'agbogbloshie avec ce qui se passe dans le reste de la ville.

Il existe pourtant certain quartier plus calme et plus propre que les autres ou un service de ramassage des déchets existe. C'est le cas par exemple dans le quartier de l'université ou seul certain taxis on le droit d'y rentrer. Le prix pour ces taxis est de 2 Sidi par personne.

Je viens de réserver une chambre via rbnb payement via le site avec ma carte visa et je vais maintenant me rendre sur place suite à la réception de la confirmation. Il faut encore que je teste Uber pour mon trajet jusque l'aéroport.

Je pars maintenant pour rencontrer Justice à lImpact Hub.

Je viens d'arrivé à l'Impact Hub d'Accra pour mon rendez-vous avec Justice. J'écris cette phrase pour capturer l'adresse IP qui serait fixe selon lui. Vitesse Down 7.76 up 4.03.

Les deux modifications précédentes on été faites à l'université et comme il y a deux adresses différentes probablement que l'adresse est dynamique.

Arrivée à September hotel dans une petite voiture aussi neuve que l'hotel (plastique sur les sièges). Le chauffeur me dit que c'est son principale activité. Le personnel de l'hotel ne comprend pas se qui se passe quand je leur dis que j'ai déjà payé online. Il finissent par appeler leur boss pour me dire qu'il va arriver. En attendant, je profite de la connexion internet qui est plutôt bonne 1.66 Mb down 855 Kb up

Après l'interview on a tester à nouveau la gratuité de wikipédia avec MTN pour constater que cela ne fonctionne toujours pas alors que Justice était persuadé du contraire.

J'ai réservé la chambre d'hotel avec mon pc car je n'arrive pas a installer l'application rbnb sur mon smartphone. L'application d'Uber est installée mais ne fonctionne pas sans doute du fait que j'ai désactivé tous les services google.

Pas grave Justice m'a fait la démonstration et c'est effectivement très efficace et même plus écologique qu'un taxis qui tourne toute la journée pour trouver un client.

Le membre de RBNB m'a demander de payer cash en laissant un message sur le site et en me disant que c'est moins cher et que je pouvais annuler ma demande. Mais c'était trop tard car les annulation audela de 24 avant l'arrivée sont pas remboursée totalement. Au niveau du taxi, 5 euro était conclu par le site mais le cout réel fut finalement de 7 euros quand le chauffeur m'a montré son smart phone avec le montant. J'ai pas compris pourquoi. Sans doute par ce que l'on a chercher un peu et que du trajet et du temps s'est écoulé ou encore parce qu'il s'est trompé et qu'il a fait un petit détour. Peut-etre les deux, à voir...

En faite toutes ses applications sont vraiment bien leur seul défaut c'est qu'elle sont gérée par des entreprises privée dans un but lucratif alors qu'elle devrait l'être par l'état. De plus toutes ces applications son gérée depuis les États-Unis ce qui pose un nouveau problème.

L'avant dernière modification a été faite sans login pour capturer l'adresse IP de l'hotel.

Il y a la climatisation dans la chambre réglée sur 18 dégré...

20-9

Mon expérience rbnb ne s'est pas bien passé. Le propriétaire du September hotel, un chinois d'une trentaine d'année tout au plus m'a demander d'annuler ma réservation pour payer ma chambre en liquide prétextant que le site de lui transférait pas l'argent des clients. J'ai eu beau lui expliquer qu'en annulant la réservation dans les 24 avant mon arrivée je n'aurai aucun remboursement, il a insisté et m'a menacer de me faire quitter la chambre à 22H00. Pris par le temps, je n'ai eu le choix que d'accepter de lui donner 15 € qui me demandait. J'ai ensuite demander une médiation sur le site elle est en cours et en stand by tant que le propriétaire de l'hotel ne répond pas à mes messages.

Une bug en semble-t-il apparu lors de ma dernière modification sous IP. Le contenu ne s'est pas mis au bon endroit. Je rectifie donc le tir...

En retirant la carte sim de M. pour lui rendre, je me suis rendu compte que sur les deux emplacement sim de mon téléphone un seulement permet la connexion 3 g. Le problème ne venais donc pas de la carte mais bien de mon téléphone.

Ce soir, j'ai rendez-vous avec quelques membre du user group Ghana avant mon départ. Je me sens assez fatigué en faite. Ce voyage n’a pas été de tout repos. Les stress des déplacements, de logement, quelques problèmes gastriques, le bruit, la pollution. C'est pas des plus reposant.

Je viens de tester de nouveau la (non) gratuité de l’acces à Wikipédia dans le cadre de Wikipedia Zero. C'est pas facille à filmer et cela prend beaucoup de temps. Mais voila une nouvelle vidéo a été faite. J'en ferai peut-être encore une avant de quitter le pays en utilisant ma carte personnelle actuellement chargée de 50M.

Le prix du co-working est de 20$ la journée ouverture de 8am à 7pm. Il y a ici de nombreuses personnes en provenance de l'occidant. Je dirais près d'un quart à en juger la couleurs des peaux.

Je pense déjà à une introduction pour un article.

Ce soir, je quitte mon co-working space pour me rendre à mon logement RBNB dans taxi Uber appeler par un ami. L'application Uber ne fonctionne pas sur mon smartphone. Sans doute parce que je l'ai nettoyer de tout ce qu'il contenait en provenance de Google. Cette expérience, j'aurais probablement pu la vivre dans toutes les capitales du monde, mais c'est à Accra que j'ai écris ces quelques ligne dans l'idée d'en faire l'introduction d'un prochaine article.

La révolution numérique, the digital revolution, prend lieu partout dans le monde, mais pas de la même manière, ni avec les mêmes enjeux selon l'endroit ou l'on se trouve. Même si il s'agit des mêmes sociétés, des mêmes applications installées sur des devises similaires, ici au Ghana, les citoyens ne vivent pas la révolution numérique comme on peut la vivre en Belgique mon pays natale. Pour en témoigner, j'ai partagé durant près d'un mois, le quotidien différents citoyens ghanéens issu de régions et de classes sociales diverse. Sur base de ces observations et des contact online établis au départ de la Belgique cet article tentera de dresser le portrait de la digital révolution tel qu'elle est vécues par les ghanéens.

Je désinstalle Opéra mini browser car il déclenche l'ouverture d'une page automatiquement. Je comprend qu'avec 22,04 Mb il est préféré par rapport à firefox par exemple qui fait 82,79 Mb

Informations issues de documents récoltés pendant le séjour

Ticket traversée Akosombo - Yeji : 22 ¢ la personne 5 ¢ le bagage.

Trois vitesses de connexion internet mobile : Edge - 3G - 4G LTE

Prix divers : Salaire 300 ¢ + 50 ¢ pour le transport, ordinateur complet 300 ¢, photocopieur 800 ¢, Scanner printer 400 ¢

Prix visa 70 €

Médicament curatif malaria 36,5 ¢

Publicité :

épargne 12 % via NTM mobile money en partenariat avec fidelity bank by self registration.

Réduction de 30% sur les ticket Emirates

Assurance sur l'argent que l'on envoie à la famille ? OYO

Caméra de surveillance, trackeur de véhicule ou personne avec devise spécifique

Pub pour http://www.womentechmakers.com

Documtent : Outline of event activities during the software freedom day 2017 accra.

Wikiconvention Francophone 20/10/2018

Marc Gram recherche 80 % des articles de France sont édité par les français. 25 % de l'Afrique Subsaharienne par des natifs mais ça évolue.

Contacter user:Ji-Elle au sujet de ses recherches au sujet de l'afrique sub-saharienne.

Contacter User:Mah3110 (Mahuton POSSOUPE) au sujet de ses graphs présentés lors de la table ronde (Bénin)

Tunisie mars 2018

12 mars

sim card aéroport Environ 5 € pour 1gb 7 jours et 5 Dinars pour CREDIT D'APPEL 5 min pour avoir ma carte 10 pour envoyer un SMS a mon ami. Taxi vers le Centre environ 5 €. Pas de bus a horaire fixe... Une dizaine de personnes attendent deux impatients on pris un taxi. 1I2 din jusqu'au centre ville. 500 cents Petit café jus d'orange 1,5 din wifi gratis. Téléchargement wikipedia sur Osm. Rapide. 500 din serveur 800 din eoffice. Arrivée chez Assan 15h30

13 mars

Nuit chez H. 300 dinar ptt maison 3 pièces enfillades cuisine et douche dans toilette. , bien dormi dans le.lit . H. qui a dormi sur un matelas d'une personne dans le salon. Maintenant, ils sont deux avec une femme qui se.cache sous les couvertures. Je chercherai à comprendre plus tard. Je vais prendre une douche et sortir. Il fume et C'est tout petit ici... Sidi bou said. Marssa. Cher client, nous souhaitons évaluer votre satisfaction suite à votre récente visite à notre Boutique Ooredoo. Notre enquête sera sous forme de questions envoyées par SMS. Les messages envoyés et reçus sont totalement gratuits. Nous vous remercions pour votre participation. Globalement, quel est votre degré de satisfaction par rapport à votre visite de la boutique Ooredoo AEROPORT Tunis Carthage réalisée le 12-03-2018 10:11:06 ? 5 = Très satisfait 4 = Satisfait 3 = Moyennement satisfait 2 = Insatisfait 1 = Pas du tout satisfait Repas snack 2 din 800. H est marié avec une Italienne avec qui il a deux filles mais il on divorcé en Tunisie d'un mariage fait en Italie il y a un peu plus d'un an. 40 pour sent de ses amis ont divorsé me dit-il. Il est actuellement en plein questionnement sur son avenir. So laboratoire Pour faire de la mozarela n'as pas répondu à ses attentes La direction assisté de sa voiture 4x4 est foutue et il n'a pas les 300 € pour la réparer. Il continue a livrer du fromage fait pas une connaissance avec la voiture du voisin. Il connait wikipedia l'utilisait en Italie mais pas ici. Il a une télévision dans son salon branchée a un routeur internet qui lui procure un débit de 3.24 Mbs down 0,67 down et ping de 35 ms. Avec une limite de 7 Go par mois et Pour un prix de 40 din tous les 3 mois. Le 12 mars a 15h43. Pres de chez lui dans la rue, le réseau 3g tunisianna m'offre 10,17 Mbs down 2,8 Mbs up et 32 ms le 13 mars a 14h55. Je teste le logiciel ooniprobe qui me semble très performant en matière d'analyse réseau. Il repère entre autre les sites bloqués et conseil d'utiliser tor pour contourner le blocage. Comme j'utilise tor par défaut, je recommence le test pour voir si cela crée une différence. Curieusement, Les deux sites potentiellement bloqués n'apparaisse plus une fois tor deconecté. Je teste les autres fonctionnalités sans tor. La connexion n'est pas plus rapide : 8,97 down 3,90 up 36 ping. Pour le reste : au niveau streaming je peux avoir du full hd 1080 p sans coupure et tout est normal par rapport au acces au sites. 1 cigarette 0,300 din Loyer 350 elect 50 eau 15 Cigaret 10 par jour Tel 2,5 din Internet 40 din 3 mois Tv acces craque avec code 60 din pour 1 an Travail par jour 300 din fromage 10 din gasoil 4o km Gagne 75 din par jour. Soit 28 jours semaine 2100 din. Médecin gouvernement 2000 mais 2xplus privé. Assurance auto 500 année Cadeau famille 2000 quand possible. En hiver moins de travail. 500 l lait 460 din soit 52 kg mozarella a 12 din le kg. Soit 624 din par jour moins 460 soit 164 din par jour. Soit 28 jours 4592 din par mois.

14 mars

Voilier melody in blue Bruxelles.

Port sds tarif la journée 12 m haute saison 1er mai 52,302 plus 5,375 eau plus idem Électricité 75 din jour. Les deux personne que j'ai rencontré a sidi bou said ne connaissent pas wikipedia. Raoul était très intéressé' quand je lui ai montté l'application après sa visite gratuite de sa maison. Il s'est émerveidllé quand il a vu la version arabe. Journée de Marche photo du palmier antenne intéressante Pour traiter de la pollution visuelle. Je dois me renseigner du prix des devises informatique et voir si les arabes utilise internet en arabe.

15 mars

96-97 avant cours en français math science phtisique français après seulement français langue étrangère.

M. 30 ans commencer le français a 13 ans H. commencer a 8 ans Avant 1968 tout en français sauf arabe geographie Le père de H. Première université du mon islamique zitouna école élitiste universel. Bourgiba premier président Tunis après indépendance. Pendant 50 ans. Le peuple la choisi. Mais fini par avoir des actions dictatoriale. Toujours en faveur des femme premier pilote médecin. Pas de gerre d'independance. Mais grande dipolamtie. Le sel est vendu au français, et racheter 700 x plus chère. Pétrole, exploité par les étrangers. Magnésium, gaz, etc. Elicoptère italier dessendu car il travail pour instller forage. Pétrole jusqu'en sirie peur américain que les chinois l'utilise alors création terrorisme. Trou carte répartition pétrole. Révolution facebook. Tunisien uni contre le terorisme exemple pour egipte Algérie réussi Libye et sirie. Les américains sont a leur yeux a l'origine de la politique terroriste. Israël serait a l'origine de la politique américain. Tunisien contre israéliens mais contre l'etat. Trump choisi par israel

16 mars

Visite écoles

Je pense que je vais axer ma recherche sur les système éducatif. J'ai croisé des ouvrier déboucheur carleur qui attende dans la rue qu'on vienne leur proposer du travail. Lycée privé asdrubal bardo voir Facebook monsieur faycel 2 classes info pc Fix 30 portable 20 deux trois internet pour administration. Le directeur ne connaissait pas Wikipédia. Pareil pour l'école primaire privée hassouni de bardo. Café en face de la gare de... des prises de courant a chaque table et le wifi gratuit voir info connexion ampli. Prix d'un repas tunisien complet 2,800 din Jus orange pressé 2,5 din

17 mars

Hôtel chère mais moins qu'en centre ville selon organisatrice. Organisatrice tubisienne n'était pas contente des déplacement a Strasbourg et de la nourriture. Tous les tunisiens loge à l'hotel. Interpellation de la responsable WMF Je retrouve beaucoup de personnes déja vue au par avant. Discussion avec Catherine : Pour l'évolution du mouvement il ne faut pas seulement tenir compte du mombre d'utilisateurs et d'edition mais aussi ; Le nombre de visite et la répartition dans le monde. Le nombre de nouveaux projets. Etc. Beaucoup de staff est nécessaire pour moderniser la gestion des serveurs qui doit être améliorée. Il faut répondre au souait des donnateurs. J'explique que ce sont des contres donnateurs. La participation sur metawiki a diminué car les gens utiliseraient D'autres cannaux de communication. La responsable des rapid grant participe au workshop wikidata et Fake news. Extension sur chrome. Liste de site reconnu pour fake news. La Tunisie a fait fait une list. Europe list fakenews mais aussi faux fakenews par des gens qui ne sont pas d'accord. Fiable ou pas fiable list. Les écoles privée ne sont pas concernée par les projets du groupe tunisien. Le présentateur est celui rencontré a londre qui faisait le guide. Chrome alert copyviol et intox Gif Giphy.com plus légé que la vidéo. Public ou pas Recordit.com Explication intéressante sur comment promouvoir une information contre de l'argent. Sur Facebook directement sur la page d'accjeil pas dans la colonne publicité Aussi sur tweeter.et you tube Investiguer choix du genre, ceographie Facebook possède aussi instagram Tout le monde parle anglais ici Canva.com

Souper Paris 26 mars 2019

• Invitation
• Des wikipédiens passionnés et passionnant.
• 14 participants, le plus agés a un article dans l’encyclopédie.
• La plus jeune doit avoir moins de 30 ans
• Trois retraités minimum.
• Quatre femmes
• Je suis arrivé 20 minutes en retard par rapport au rendez-vous de 19h fixé pour l’apéro qui a été offert par Éric. Les gens ne m’ont pas reconnus, une tablée d’une dizaine de personne tous pris dans des conversations.
• Suite à mon arrivée la présentation a été faite avec les personnes proche du coin de la table où je m’étais installé. On a directement échangé les pseudos sans parler de notre identité réelle.
• Très chouette ambiance, décontractée, convivial, passionnée,
• Discussion Idéalité, québécoise bloquée du projet apparemment. Serait intéressant d’interviewer.
• Noyaux dur en Ile-de-France avec l’avantage de pouvoir se côtoyer même si ce n’est qu’une fois par an, cela crée un climat de confiance propice à créer un sentiment de cabale chez les autres contributeurs.
• Finalement, sur 10 millions d’habitants très peu de parisiens répondes aux rencontres hors ligne.
• Les gens hésitent à partir mais travail le lendemain.
• Se termine vers deux heures du matin à trois devant le restaurant. L'une prend le taxis, moi et l'autre rentre à pied.

De souvenir

• Dame cultivée à la retraite suite à 20 ans dans l’édition, possèdes de nombreux livre. A discuté longtemps en fin de soirée avec l’arbitre et conteur sur la communauté. Connais très bien les différents acteurs de l’encyclopédie. Très affirmative sur son domaine, peut-être trop sur d’elle. Mal aise à mon arrivée suite à ce que j’ai qualifié notre différent. N’est pas catholique et considère Krishna comme secte tout en étant attentive à mon explication sur le fait que c’est les hindouistes qui revendique l’appartenance de Krishna et qui apprécie sa popularité en occident et l’opportunité de trouver des temps pour pouvoir pratiquer en dehors de l’inde. Considère les gens absents, bon arbitre actuels, mauvais autre arbitres qui se prennent pour des magistrats, guignole (pompier pyromane)

• « monsieur wiki » très cultivé voir page wiki. Ancien soldat capitaine de mortier à Berlin. Théorie sur la sexualité (sexe à l’Élisée). Farde avec ses coordonnées et adresse Wikipédia. Utilise Wikipédia comme espace de stockage de sa connaissance. Anecdote sur sa page encyclopédie qu’il aurait retouchée et solution apportée par A qui considère sa page actuelle au petits oignions. Possédait des selfies chez lui de chaque année. Remplacée par des érotiques.

• K dans la 40aine Wikimédia France, blagueur, reconnaît le problème de centralisation au niveau de la fondation. Explique la complexité de déduire des impos des dons qui parte pour moitié au États-Unis. Manque de personnel à l’époque. 2008 2009 hyper centralisation de la fondation qui n’était au par avant que peu de gens. Reconnais dans sue garner un techno fane de la silicon valley.Wikimachin 40 50 Wikimédia France ont parcourus la crise de Wikimédia France qui est venue au départ des membres réclament une AG extraordinaire qui a toujours été reportée jusqu’à peu de temps avant l’ag annuel. Ri facilement, déjà croisée à Strasbourg. Connais bien David C. A été surprise quand j’ai parlé de micro financement mais à rit.
• Compagnon x plutôt débutant. Posé et souriant.
• x commune de France, peu de gens intéressé et édition tranquille. Aviateurs. Travail au départ d’un dictionnaire tématique de qualité. A travaillé des années tous les jours de 23h à 1h du matin. A édité l’article de monsieur wiki. Fait la bise à M qui s’excuse de ce qui me semble être un rendez-vous manqué.

• arbitre passionné par la recherche du point de divergence éprouvé par les utilisateurs qui pinailles sur son travail et faisant référence à des règles qu’il considère lui-même d’incohérente. A bloquer quelqu’un un jour en faisant la démonstration de c’est quoi être « sévère ». Vit avec peu d’argent et sans emploi, reconversion en journalisme après avoir travailler dans le son au niveau de la radio ou tv. A stopé pour des raisons de blessures. Estime qu’il doit se préserver à 40 ans. A parler beaucoup des présidents de France avec des anecdotes. Sypatisant gilet jaunes. Pense que c’est la fin du conseil d’arbitrage en français faute de combattants. Parle de procédure d’un an en allemand et d’une histoire de corruption. Les anglophones auraient plus de pouvoir et d’autorité (à vérifier). Est rentré à pied le dernier après avoir longuement discuté devant le resto sur Alésia (siège) participe à des fouilles, s’intéresse au monde médiéval, culture celte, etc. Seul arbitre avec r. Discussion sur les vérificateur IP avec candidature par défaut de B qui a quelque casseroles avec l’utilisation d’un faux nez. Mais manque de candidat. Ne semble pas intéressé par une demande de bourse, préfère persuader son pot pour venir en voiture. Pot impliqué dans Wiki mais je sais plus quoi.
• C discussion avec et arbitre sur la communauté et un groupe de 4 linguistes et sur les intrigues au sein de la communauté.

• Dresseur de bot sur les comètes que l’on a arrêté pour ne pas qu’il en fasse de trop. mécène de la soirée visiblement fortuné.

• B club anti pub patrouilleuse des pipi caca de collégiens, protection de sa page contre riposte. foulard sur le cheveux style portugaise, passionnée de bd, aime faire la vie dur au article promotionnel ; ne contribuerait pas sous son vrai nom, certaine peur du harcèlement. 40

• En face de Wm, je sais plus son pseudo. 50Aine. Pas d’échange.

• ad 30, pas eu d’échange avec lui.

Board training Berlin 1-2 avril

Général

• Problème en suisse et llemagne : les employés prenne le pouvoir sur le conseil d’administration et c’est ce qui a créé la crise en France.
• Gros changement à partir du moment ou on a des employés.
• Managing employee is not easy. + law, health an safety, taxes …
• Dynamique entre volontaire et staff est différente.
• Je pense parfois à ces joueurs passionnés de jeux de rôle qui présente les choses dans les détails avec beaucoup d'enthousiasme et d'auto conviction par rapport à ce qu'il faut faire.
• Conflict of interest : be transparent. Don't sign the contract.
• Community pocicy : payer 10 utilisateur pour écrire a support pocily et 10 autres utilisateurs pour revoir ce qui a été fait (paye) exemple Allemagne.
• Les chapitres sont très différents les un des autres au niveau avancement et financement et dynamique.
• Parfois difficile de suivre les conversation.
• Cooptation système une fois le board allemand créé.
• Beaucoup de temps passé pour parler de la gestion des associations et des conflits mais peu finalement concernant l'objectif du mouvement.
• Grand part de la deuxième journée consacrée au leadership skills à la manière bien compliquée qui se veut simplifier les choses en modélisant tout et en discutant de concept parfois très loin de la réalité de terrain.
• Impossible de suivre si on a pas un bon niveau d'anglais.

Problème rencontré

• Employé ne vient pas travailler deux jour sans prévenir.
• Membre du conseil d'administration en burnout ne signe plus les factures.
• Se sentir toujours là personne vers qui l'on vient quand il y a un problème
• Se sentir toujours en position de stroupmf à lunette.
• Se sentir trop passive.

Chapitre

Pologne

7 board (legal responsability , Compliance with WMF)5 employee (outreach , partnerschips) une réunion par semaine on IRCTAXe donation avec exonération de taxe 120 000 € individual 1 % taxe discout. Give the 1 % pour développer Wikipédia Polonais. Financièrement indépendant par rapport à la fondation comme Italie. Parle beaucoup : Tu est un board et tu dois t’exprimer d’une seule voix, il exprime d’une manière très affirmative.

Ukraine

7 board3 employee Statégie se limite aux projets et activités de support et outreach

Suisse

8 Employés, 6 board members.Tout en ligne et parfois réunion dans des endrois loué.

Portugal

0 Employee, le chapter redémare avec un nouvelle agrément de la fondation suite à un arrêt causé par des tention interne.

Spain

2 Employees (pas de directeur), 60 membres Réunion toutes les semaines et le président chaque semaine avec le employé.

Suède

Employees, 6-7 Board ?, 600 members Nomination commity. Professionalisation et introduction de personne qui ne sont pas du tout éditeur.

Afrique du sud

0 employees depuis janvier 2019 mais des contrats de soustraitances ponctuels pour certaine taches. Elle a été virée suite à un abus de confiance qui fut à l’origine d’une perte d’argent. Elle avait peu d’expérience wikipédienne et continue aujourd’hui à éditer car elle n’a plus de job. Only one black personne; il y en avait un autre mais il est parti. Les descendant africain sont toujours très peux présents dans les assemblées décisionnelles du pays et ne voit pas l'intérêt du volontariat qui reste une activité de riche qui peuvent utiliser de leur temps pour autre chose que trouver de l'argent pour vivre.

Holland

5 Employees, La directrice exécutive. Directrice exectutive director (ED) of WMNL est confuse quand un employé est un grand contributeur.Elle a commencé à éditer les projets après son engagement. Éditer l’encyclopédie n’est pas un avantage à l’embauche semble-t-il.

Angleterre UK

? Employees , ? board Président présentation. Demande de fermer les ordinateur Please close… Il me fait penser à ces joueur de jeux de rôle très expressif leurs vécus et très détaillé dans ses conseils. Très disponible. « Email me if question » suivit d’un petit coup de pied en l’air. Présentation Comment communiquer avec le DE ? N’est pas entousiasme au fait que le directeur exécutif doit être un Wikipédien. Termine sa présentation essoufflé.

Allemagne

plus de 125 employees, 6-7 board member. Existe depuis 14 ans et redéfini le rôle du board régulièrement

Israel

a intégré un membre arabe dans le board.

A lire

Morzoto : belarusie

Rencontre avec Jan Apel (3 avril 2019)

Tax systeme, donne une part au usa.

All managed by community members.

Other meeting in bar.Focus different de la fondation au début en 2004 un an après la fondation.wikipédia allemand créé quelque mois après l'anglais.

Focus pas seulement Wikimedia project mais tout open knowledge.

Ne se sent pas dépendant ou derière de la fondation.Special en Allemagne :

Software développement only one in deutshlandLot of political work Very close contact with potilician team of 3 peoples for lobbying.

And Dimi and Anna120 employés au total et X pour wikidata.

Cohln berlin munich habourg hanover community space rent by the chapter.

Lien utiles :

Annual Report 2017 – Wikimedia Deutschland e. V.

Wikimedia Deutschland e. V.

Rencontre avec Léa Lacroix (4 avril 2019)

Jamais été très active en ligne, toujours hors ligne. Maintenant compte pro et organise des évènement hors ligne. Fait remonter les problème des utilisateurs vers les développeurs. Communauté très anglophone, mais aussi discussion avec autres projets comme wikitionnaire sensation d'un perte de contrôle box wikidata

Wikidata 7 ans, commence à faire du sémantique sur les mots et donc potentiellement concurrent avec le dictionnaire.

Profil introversti chez les wikipédiens. Si tu rencontre quelqu'un tu te rends compte qu'il y a un

Début wikidata copier wikipédia vers wikidata mais devient rares mais l'inverse. Dans ce sens là c'est possible avec l'idée que les données soit réutilisable par tout le monde. Le projet wikidata s'inscrit dans Open data général avec l'idée d'armoniser les licences. Licence unique n'arrive pas à cause des gouvernement qui veulent mettre leur touche. En France licence ouverte resemble au CC 0 avec clause de citation de la sources.

Domaine public ce qui reste quand tout le reste ne s'applique plus et CC 0 correspond à une description du domaine publique. Cette licence ne profite pas uniquement aux gros qui de toute façon comme Google trouve toujours une solution pour contourner les lois.

Peur d'une utilisation non ethique qui n'est pas réglementée par la licence mais bien par d'autre lois qui peuvent être mobilisée.

Problème de la perte du copy left. Pas que des bénévoles sur Wikidata. Beaucoup d'entreprise.

Licence CC0 n'est pas cachée et les contributeurs continuent en connaissance de cause.

Méchant entreprise manichéin. Mais question de monopole.

Trois ans de discussions avant le lancement de Wikidata. Première mention en 2005 d'une base de donnée centralisée en français. L'idée

120 WMDE 30 personnes pour Wikidata et non l'inverse. Aussi des travailleurs à la fondation moteur de recherche.

De plus en plus les chapitres ont des développeur.

Propre système de levée de fond.

Wikiata n'est pas la uniquement pour les projets Wikimédia.

Décision prise de laisser le développeur en Allemagne et un transfère des fond au départ de la fondation.

Communauté wikidata très ouvert à la nouveauté, migration de personne dans un projet nouveau. Esprit d'inovation.

Constat, plus la communauté est grosse plus les changements est difficile alors que l'acceptation de Wikidata est remarquable sur le petit projet. Qui voit les choses comme une opportunité alors que les gros soulève le problème des sources. Russie très enthousiaste. Aussi langue minoritaire. Catalant premier à faire des cartes avec le donnée Wikidata.

Inquiétudes des gros à créé le système de suivit de Wikidata sur Wikipédia.

Pour CC 0 car d'avantage d'équité pour ceux qui voudrait trouver des alternatives au monopole.

queri service demande du temps mais accessible.

Armonia amanda spécialiste bénévole sur paris.

Renne aussi très actif.

Finalement, le problème n'est pas tant lié à la licence mais à un absence de réglementation ethique au niveau international qui pourrait empècher la formation de monopoles.

Visioconférence wikiéducation team

25/04/2019

email :

Reminder, We have the affiliates + Wikimedia Foundation education team meeting today. The meeting is at 12:30 PM UTC.

The agendas for today's meeting are:

Click on this link to join the hangout meet directly, to get reminded about the meeting, click on this link to add it to your calendar.

Looking forward to seeing you today. If you're not the Education contact person of your affiliate, please let us know or share the details of the contact person. For any other queries feel free to write to me.

PS: We have updated the contact list this week. My apologies if you didn't receive the previous email regarding this meeting.

Dhanyabaad!

Sailesh Patnaik

Communications and Wikimedia Outreach Contractor

vidéo conférence :Pour participer à la visioconférence, cliquez sur ce lien : https://meet.google.com/ruj-uiwc-ybx

Pour participer par téléphone, composez le +32 2 896 35 00 et saisissez ce code : 154 316 347 4749#

Pour voir plus de numéros de téléphone, cliquez sur ce lien : https://tel.meet/ruj-uiwc-ybx?hs=5

Participants :

• Animatrice WMF Nichole Saad - située en Afrique du Sud (WMF) : https://wikimediafoundation.org/profile/nichole-saad/
• Melissa Guadalupe Huertas - Veneuleza (WMF) : https://wikimediafoundation.org/profile/melissa-guadalupe-huertas/
• Sailesh Patnaik - India (WMF contractor)
• Ananth Subray - India inernet société
• Joy Agyepong - Open fondation west africa
• Justice Okai-Allotey - Ghana
• Nur Rahmi Nallah - Indonesia
• Paulo Perneta - Portugalréside sur l'ile de madeira, s'intéresse à la Guinée-Bissau

Arrivé 15 min en retard. Le truc du jour était fait et je dois prendre du temps pour comprendre ce qui se passe.

Échange d'information par rapport à des projets menés par divers Chapitres et commentaire et conseil avec les autres participants.

L'inde et l'indonésie organise des conférences. Le Portugal des émissions radios;

Je découvre la possibilité de rejoindre la réunion par téléphone avec tout une série de numéro nationnaux et un code d'accès.

Présentation de https://docs.google.com/presentation/d/1v1XVAFOURx0eS42nUYEcrplygfm_p_enagGW1WsnpGY/edit#slide=id.g1aab7ba12b_0_24

Online course on Moodle in english avec possibilité d'interagir dans une autre langue.

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:W%26E_Greenhouse_online_course_-_Timeline.png

Intervention de Sailesh Patnaik

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1wekxbA21QM9ZcXFw0aKkKFc-jl8DEEhCly8SWZ8wJNQ/edit#gid=509961721

https://docs.google.com/forms/d/1ZEomjOG0o1CL5fM8omou7FgxCRID6RCz4DsSbGa9Yro/viewform?edit_requested=true

On parle aussi

https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_%26_Education_User_Group

https://www.facebook.com/groups/WikimediaEducation/

https://www.facebook.com/WikiEducationFoundation/

https://wikimedia-education.slack.com/join/shared_invite/enQtNTA2MDM0Nzc1NzYyLTEyN2FmMmYxMmY3Yjk3NzRhMmU3YjFhZmJkODkyMTRlMjFmZGIxNzE1MjFhM2YzNmExNTk5MzZhMjYzNjMzNzM

https://twitter.com/WikimediaEdu

La vidéo conférence s'est terminée après 50 min.

Je reste sur une impression que beaucoup d'énergie est dépensée en reunion, conférence, programme, etc.

La communication s'est faite sur hangout et je n'ai jamais réussi à prendre part à la discussion en raison de mon microphone défectueux.

Compte rendu : Education Team + Affiliates Meeting Notes - Google Docs

Le niveau d'anglais est très bon et j'ai quelques difficultés à suivre parfois.

On parle d'un podcast au Portugal.

On prend comme exemple Wikimédia Arménie pour l'éducation

On parle de conférence en Inde

28/05/2019

Présent : Sailesh Patnaik - India (WMF contractor), Melissa Guadalupe Huertas - Veneuleza (WMF), Animatrice WMF Nichole Saad - située en Afrique du Sud (WMF) et moi.

La réunion a été écourtée en raison de l'absence d'autres personnes et par le fait que je ne pouvais plus parler dans le locale suite à l'arrivée de Nana et sa compatriote.

J'ai commencé par parlé avec Melissa à propos du comité de sélection des projets wikiéducation que je dois évaluer avant lundi.

On a ensuite discuté avec Nichole au sujet de Wikiversité qu'elle semble ne pas bien connaitre et elle m'informe que de leur côté il travail avec Moodle. Elle est intéressée d'en savoir plus. On se donne rendez-vous dans un mois avant de clôturer la rencontre.

A suivre...

Wikimedia Education Project Management

Formation donnée dans le cadre de Wikimédia éducation Greenhouse.

Élections dans le Wikipedia & Education User Group.

Discussion sur pourquoi ne pas utiliser Wikiversité pour organiser la formation ?

Voir echange email.

Problème technique du à la mauvaise maitrise du moodle dans sa première utilisation :

This is our first time working with Moodle, so we thank everyone for their patience as we continue to grow as Moodle course developers! We are piloting this to see if it can be a learning management system we use more regularly. We welcome any thoughts and and insights you have!

• Many time I need to go back and see content and useful links but I can not take retake option (résolu).
• I missed the 2 live sessions. i have been trying to access them here but unable to. Aren't they supposed to be available for the duration of the course so that one can go back to them as and when needed? (non résolu)
• I wanted to post here in the first place is an apparent anomaly in the scoring.
• Je demande à melissa pour mettre le contenu du cour sur common.

Vidéo unit 1 est sur youtube : https://www.youtube.com/watch?v=zDZFcDGpL4U

Référence site nation unies 4 èm surtainable goal : https://sustainabledevelopment.un.org/sdg4

Remarque : objectif 4.4 : D'ici 2030, augmenter considérablement le nombre de jeunes et d'adultes possédant les compétences nécessaires, notamment techniques et professionnelles, pour trouver un emploi, un travail décent et l'esprit d'entreprise conforte les observations de la vidéo qui précède affirmant que le problème de l'éducation est qu'elle est pensée au sein d'un paradigm économique.

World inequality Database on Education

Discussion à parcourir : https://wikimedia-education.moodle.school/mod/forum/discuss.php?d=3#p5

Vidéo conférence virtual class module 4 le 05/09/2019

La connexion n'est pas facile a établir.

Il est possible d'utiliser un téléphone pour se participer.

wikimedia fun club

Un nigerien parle et on entend fort son environnement, voiture, autre personne en conversation. Probablement dans un cyber café.

7 utilisateurs

Les seul qui ont parler durant ma connexion sont Shani (principalement), Melissa, Ayokanni, et moi.

Shani Evenstein (Israel), Shahira Kabir Pavel, Oby Ezello, Nawaraj Ghimire, Ayokanmi Oyeyemi (nigeria) Melissa Guadalupe,

Shani parle beaucoup.

Idée de rassembler des gens dans les librairies et d'inviter les grands contributeurs via le bistro pour participer.

Importance de créer des contacts hors ligne.

Commencer par des GLAM pour les connecter ensuite avec les cours.

Production de certificat via le cours pour présenter aux institutions d'enseignement.

Outil util

Programs & events dashboard + not in other language.offre une liste

Wikimania 2019

Avion, sensation d'un monde insesisable, autant de maison visible de l'avions, voitures gens. Comment un complot est-il possible ?

Discussion Benin Fon incubator

Portugues : Je suis plus proche des wikimédiens que de mon voisin de quartier.

Je me sens bien ici. Il y a à la fois une grande diversité culturel au niveau des origines mais aussi une grande unicité autour autour d'une culture commune.

Contact :

https://en.wikiversity.org/wiki/Wikimedia_Saving_Civilization

Discussion avec lingualibre

Beaucoup de travail à distance à la fondation qui selon Max reduit l'espace de travail qui réduit l'envie des travailleurs de travailler sur place et ainssi de suite.

Tisek me raconte son long parcours de sélection avec 6 interview durant plus de 4 mois.

Il travail sur différent projet donnant son aide à guauche à droite.

Dépannage LUA pour bibliographie sur Wikiversité, le truc pour utiliser l'éditeur visuel partout sur les projets.

Les gens viennent me voir au sujet de ma text to speech demande. Max et suedois :

https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Wikispeech

http://wikispeech.wmflabs.org/wiki/Main_Page

Conversation avec viel américain actif sur wikiversity

https://en.wikiversity.org/wiki/Wikimedia_Saving_Civilization

https://www.worldcat.org/title/thinking-fast-and-slow/oclc/917473664&referer=brief_results

Contact pour fixer la traduction du site de la fondation.

J'aimerai savoir pourquoi il ont décidé de ne plus utiliser mediaWiki.

Diane est employée par la fondation comme contractuel pour la promossion de la stratégie

Soirée chez un Wikimedien marocain vivant près de l'université, chouette ambiance, thé sans sucre.

Conversation avec Wikimedien du Benin vivant près de Paris sur le réel intérêt de créer un Wikipédian en Fon.

Rencontre avec Massidy, Joy, Justice. ( beaucoup de Ganéens)

Discussion avec femme grecque du save and trusty team

Je n'ai pas été repris dans les journées d'apprentissage ou je croyais m'être inscrit pour le jeudi.

Contact avec Manu de Kiwix et accès à l'outil de création de fichier zim

Soirée sympa à l'hotel et conversation avec le coordinateur de phabricator.

Je me sens perdu dans cette grande organisation, l'impression ressentie dans l'avions me revient je croise des centaines de personnes que je ne connais pas mais avec qui j'ai un point commun : nous sommes intéressé par les activités wikimédia. Mais il y q tellement de centre d'intérêts qu'une personne comme moi intéressée par beaucoup de chose se sent perdue.

C'est impressionnant de voir tant de nationalités réunies, socialisant tout en anglais principalement mais aussi dans d'autres langues quand l'agencement des rencontres le permet.

C'est difficile de tenir un journal tant l'activitéet les rencontres sont intenses

Je n'imagine pas non plus enregister des vidéos tant le gens sont occupé par autre chose. Je me dis que je peus les retrouve hors ligne et faire des interviews en vidéo conférence si nécessaire.

Il faut que je fasse la liste des rencontre international

Et la liste des comités

Marc Miguel est fatigué il parle de la pression qu'il s'impose. Il a fait son doctorat en travaillant. Maintenant il est financé 8 mois par le fondation pour son projet.

L'utilisateur aveugle a répondu à mon mail. Ce serait intéressant de le recontacter.

Jimmy demande au gens de s'assoir en fonction du nombre d'année qu'il ont participé à Wikimania. Les gens sont applaudi, c'est un sentiment de fierté qui se dégage.

Galder Gonzalez Txikipedia, wikipédia pour les enfants en basque.

CivilCervant arpès Wikimania

Présentation de giving time is better than giving money

Idée d'un modèle affichant le nombre de vue et de téléchargement de ses photos ou article créé.

Rencontre avec Florence et envoi de mail.

Research design

Wikiconvention francophone

Le film, la physique pour comprendre le monde physique, le code pour comprendre le monde informatique.

L'informatique est une révolution comme la machine à vapeur, elle permet de créer encore plus de machine.

La révolution industriel : remplacement du travail physique, révolution numérique : remplacement du travail intellectuel par l'ordinateur.

Atickaneck 10 jours de rendonnées en février.

Contact téléphonique

• O8 : me contacte sur mon fixe pour m'inviter à participer à l'article modernité car il est seul dans l'édition. Témoigne de la bonne ambiance sur la page de discussion, regrette que les personnes qui apportent leur critiques ne contribuent pas à l'article. Témoigne d'une tentative d'améliorer l'article résistance (psychologie) abandonnée suite à des débats avec un groupe de psychanalistes qui noyaute le portail de psychologie. Une freudienne, un Lacaniern, et un autre.
• NC : me contact suite à mes déboires suite à mon message laissé sur les pages crishna et catholique. Reconnais qu'il y a un bande d'amis qui se soutiennent et qui se sont « assis » sur l'article. Parle d'un groupe « partageant la même statégie » Azurfrog, lomita, Pierette 13, Celette, Monacore. Idéalité, victime qui s'est répendue sur Twiter. Loby catholique agressif. Cabal de Paris Ouest. Wikmédia France, difficulté de poser des questions. Féministe, 100 pages, article matrimoine
• Abbé3A : Me contact dans le cadre d'un contestation du statut d'administrateur de Totodu74. Je ne me souviens plus exactement de la conversation mais c'était du genre organison nous pour que la contestation aboutisse. Le compte était un faux-nez bloqué peu après la contestation.
• Le autres contacts téléphonique concernait des demandes de d'information et de formation lié à WMB