Leçons de niveau 2

Polonais/Vocabulaire/Dire l'heure

Une page de Wikiversité.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Début de la boite de navigation du chapitre
Dire l'heure
Icône de la faculté
Chapitre no 7
Leçon : Le vocabulaire polonais
Chap. préc. :Expressions
Chap. suiv. :Sommaire
fin de la boite de navigation du chapitre
Icon falscher Titel.svg
En raison de limitations techniques, la typographie souhaitable du titre, « Vocabulaire polonais : Dire l'heure
Polonais/Vocabulaire/Dire l'heure
 », n'a pu être restituée correctement ci-dessus.

Która jest godzina ? - Quelle heure est-il ? / O której godziny ? - À quelle heure ?

Afin de dire l'heure en polonais, il convient de mettre les heures en nombres ordinaux et les minutes en nombres cardinaux. Même chose pour une heure "pile", on la dit sous forme ordinale (et toujours au féminin. Déclinaison au génitif si l’on utilise la préposition "o" pour donner une heure de début. Idem avec la préposition "do" pour donner une heure de fin).

Si on veut préciser le moment de la journée, on peut rajouter après l'heure différentes formules.

français
02:37 langue non reconnue : {{{langue1}}} Druga trzydzieści siedem
06:55 langue non reconnue : {{{langue1}}} Szósta pięćdziesiąt pięć
06:00 langue non reconnue : {{{langue1}}} Szósta
_ rano langue non reconnue : {{{langue1}}} _ du matin
_ po południu langue non reconnue : {{{langue1}}} _ de l'après-midi
_ wieczorem langue non reconnue : {{{langue1}}} _ du soir
Jest _ langue non reconnue : {{{langue1}}} Il est _
Północ langue non reconnue : {{{langue1}}} Minuit
Południe langue non reconnue : {{{langue1}}} Midi