Aller au contenu

Littérature de jeunesse en anglais : Walter Crane, Ourson et Valentin

Une page de Wikiversité, la communauté pédagogique libre.
Bibliothèque wikiversitaire
Intitulé : Ourson et Valentin

Toutes les discussions sur ce sujet doivent avoir lieu sur cette page.
Cet élément de bibliothèque est rattaché au département Littérature allophone.
Ourson et Valentin
(Valentine and Orson)





Le conte merveilleux d'Ourson et Valentin est issu d'une chanson de geste disparue, très populaire au Moyen Âge. Une version d'Épinal de 1846 est disponible sur Gallica.

L'intrigue du récit repose sur deux thèmes majeurs de la littérature populaire : la femme injustement répudiée et l'homme sauvage.

La version en images, courte et en vers, par Walter Crane a permis de redonner vie à ce conte médiéval.

Sept épisodes :

  1. La reine répudiée : 92 mots
  2. L'ourse et le jumeau : 76 mots
  3. Le roi Pépin et l'autre jumeau : 81 mots
  4. Le duel entre les jumeaux : 110 mots
  5. Sauvetage de la princesse : 51 mots
  6. Le château du chevalier vert : 53 mots
  7. La statue qui dit tout : 115 mots.

Écouter l'histoire en français

S'informer sur les origines du conte et ses versions

Lire le texte d'origine en anglais

Objectifs

Les objectifs de ce livre sont :

  • Découverte de la chanson de geste et des romans de chevalerie.
  • Thème de l'homme sauvage face à l'homme civilisé.
  • Les intrigues de la cour royale.
  • Histoire des arts : égyptologie.


image logo modifier ces objectifs.