Dans les champs, chez l'ogre puis la chasse à la souris.
Pas possible ! Vous pouvez vraiment devenir tout petit ?
Et le Chat, qui avait tout arrangé, se hâta en avant.
En voyant des paysans moissonner du beau blé,
Il leur dit : « Vous regretterez d’être jamais nés,
Si vous ne dites au Roi qui approche,
Que le Marquis de Carabas est le propriétaire de toutes ces terres. »
Et à tous ceux qu’il croisa il donna le même ordre,
Pour magnifier encore plus le nom du Marquis.
Il finit par arriver à un château vraiment splendide,
Qui appartenait à l'Ogre propriétaire des terres avoisinantes ;
Le Chat engagea la conversation avec l'Ogre qui lui dit qu’il pouvait
Prendre n’importe quelle forme, bonne ou mauvaise,
Grande ou petite, et qu’il le lui montrerait ; et l'Ogre, tout fier,
Se transforma en souris... et fut avalé par Maître Chat.