Une page de Wikiversité, la communauté pédagogique libre.
Début de la boite de navigation du chapitre
fin de la boite de navigation du chapitre
En raison de limitations techniques, la typographie souhaitable du titre, «
Vocabulaire limousin : Premières phrases Limousin/Vocabulaire/Premières phrases », n'a pu être restituée correctement ci-dessus.
Quauquas frasas per bien viure coma los lemosins
Naut Lemosin
Français
'Chabatz d'entrar !
Bienvenue ! (finissez d'entrer )
'Chaba d'entrar !
Bienvenue ! (fini d'entrer )
Adiu !
Salut !
Adiu v'autres !
Salut à vous !
Adiu tot lo monde !
Salut tout le monde !
Bonjorn !
Bonjour !
Bonser !
Bonsoir !
Coma quò vai ?
Comment ça va ?
Coma vatz vos ?
Comment allez vous ?
Quò vai, plan bien / mau
Ça va, très bien / mal
Nos fam 'nar
On fait aller / Comme-ci comme-ça
Me 'pele ...
Je m'appelle ...
Au còp que ven !
À bientôt!
Au reveire !
Au revoir !
Bona jornada !
Bonne journée !
Bona serada / sernada !
Bonne soirée !
Bona nuech !
Bonne nuit !
La forcheta e lo veire a la man
Naut Lemosin
Français
Suertem !
Sortons !
L'i vam ?
On y va ?
I ai set !
J'ai soif !
I ai fam !
J'ai faim !
Vau trempar la sopa
Je vais verser le bouillon sur le pain sec
A taula / tabla !
À table !
Vam minjar ?
On va manger ?
Bon apetís !
Bon appétit !
Santat !
Santé !
Qu'es bon !
C'est bon !
Qu'es de la sopa de talhas
C'est de la soupe au pain
Balha-me l’aiga
Passe moi l'eau
Balha-me lo pan
Passe moi le pain
Vau prener dau vin per far chabròu !
Je vais prendre du vin pour faire chabròu !