Hébreu/Vocabulaire/Prépositions
les prépositions se construisent comme pour "et" qui est un ו accolé au mot suivant, c'est-à-dire qu’elles sont elles aussi accolées.
- dans, en à -ב
exemples :
dans/à la maison בַּבּית
à Tel Aviv בְּתֶל אָבִיב
en été בַּקַיץ
- vers, à (possession), pour, -ל
exemples :
vers la fin de la saison לְסוֹף הַעוֹנָה
pour la famille לַמִשְׁפָּחָה
à moi לִי
chant pour ou de -c'est lui l'auteur- David שִׁיר לְדָוִד
- comme -כְּ
exemples :
comme une maison כְּבַּיִת
comme une mère כְּאֶם
il y a un cas à part : מִן qui peut être raccourci en -מ ;
- de, à partir de, du -מ
exemples :
de la fenêtre מֶהּחֲלוֹן (ou מִן הַחַלוֹן )
d'un livre מִסֶפֶר (ou מִן סֶפֶר )
