Espagnol/Grammaire/Conjugaison/Présent
Apparence
L'infinitif des verbes
[modifier | modifier le wikicode]Tous les verbes à l'infinitif ont une terminaisons communes en :
- -ar : Trabajar (travailler), Ayudar (aider) etc.
- -er : Beber (boire), Querer (vouloir), Comer (manger)
- -ir : Vivir (vivre), Dormir...
Néanmoins, un grand nombre d'entre eux est irrégulier, comme c’est le cas pour : Ser (être), Estar (être), Tener (avoir), Haber (auxiliaire), mais aussi : Ir (aller), Ver (voir), Salir (sortir),Caer (tomber),Reír (rire), Cocer (cuire), Pedir (peser), Medir (mesurer)...
Les verbes en -ir et -er se conjugent toujours de la même façon.
Conjugaison des verbes réguliers au Présent de l'Indicatif
[modifier | modifier le wikicode]Les terminaisons communes aux verbes d'un même groupe sont signalées en gras :
espagnol | français |
trabajo | je travaille |
trabajas | tu travailles |
trabaja | il/elle travaille |
trabajamos | nous travaillons |
trabajáis | vous travaillez |
trabajan | ils travaillent |
français | espagnol |
je bois | bebo |
tu bois | bebes |
il/elle boit | bebe |
nous buvons | bebemos |
vous buvez | bebéis |
ils boivent | beben |
français | espagnol |
je vis | vivo |
tu vis | vives |
il/elle vit | vive |
nous vivons | vivimos |
vous vivez | vivís |
ils vivent | viven |
Conjugaison des verbes réguliers au Passé Simple de l'Indicatif
[modifier | modifier le wikicode]Les terminaisons communes aux verbes d'un même groupe sont signalées en gras :
français | espagnol |
je travaillai | trabajé |
tu travaillas | trabajaste |
il/elle travailla | trabajó |
nous travaillâmes | trabajamos |
vous travaillâtes | trabajasteis |
ils travaillèrent | trabajaron |
français | espagnol |
je bus | bebí |
tu bus | bebiste |
il/elle but | bebió |
nous bûmes | bebimos |
vous bûtes | bebisteis |
ils burent | bebieron |
français | espagnol |
je vécus | viví |
tu vécus | viviste |
il/elle vécut | vivió |
nous vécûmes | vivimos |
vous vécûtes | vivisteis |
ils vécurent | vivieron |
Conjugaison des verbes réguliers a l'Imparfait de l'Indicatif
[modifier | modifier le wikicode]Les terminaisons communes aux verbes d'un même groupe sont signalées en gras :
français | espagnol |
je travaillais | trabajaba |
tu travaillais | trabajabas |
il/elle travaillait | trabajaba |
nous travaillions | trabajábamos |
vous travailliez | trabajabais |
ils travaillaient | trabajaban |
français | espagnol |
je buvais | bebía |
tu buvais | bebías |
il/elle buvait | bebía |
nous buvions | bebíamos |
vous buviez | bebíais |
ils buvaient | bebían |
français | espagnol |
je vivais | vivía |
tu vivais | vivías |
il/elle vivait | vivía |
nous vivions | vivíamos |
vous viviez | vivíais |
ils vivaient | vivían |