Créole guyanais/Grammaire/Conjugaison/Présent
Le présent en créole guyanais se fait avec le ka. Le ka peut exprimer une idée globale ou une action qui est en train de se dérouler.
| créole guyanais | français |
| Mo ka étidjé (lanmenm, atchwèlman.) | J'étudie (là, maintenant. Je suis en train d'étudier.) |
| Mo kontan sa lanmizik | J’aime cette musique |
| Mo ka kouté radjo-a | j'écoute la radio |
| To ka ékri an kriyòl | tu écris en créole |
| I ka rivé a sétò | il arrive à sept heures |
| Nou pa ka wè to | nous ne te voyons pas |
| Zòt pa ka soti aswè-a | vous ne sortez pas ce soir |
| Yé ka sonjé yé kò | ils se rappellent. |
