Analyse des Logiques Subjectives/La notion de Série - les Molécules

Début de la boite de navigation du chapitre

fin de la boite de navigation du chapitre

Définition

Les "Molécules" sont, par opposition aux adjectifs simples ("Atomes") les mots complexes (adjectifs complexes, noms, verbes et adverbes) que l'A.L.S. retient pour son analyse, et dont le sens va faire l'objet d'une décomposition en Atomes 'A' ou 'B'.

• Dans un texte donné, l'A.L.S. ne retient en effet comme lexique pertinent que les Atomes et les Molécules, car seuls ces mots sont porteurs de l'information sémantique spécifique (la Série) qui, combinée à d'autres informations (dont la Valeur) va permettre le "diagnostic" des "dialectes subjectifs". Par conséquent on ne retient pas dans notre analyse la "poussière grammaticale" ou les "mots-outils" – tous les petits mots qui ne sont pas des noms, verbes, adverbes ou adjectifs : les articles, les démonstratifs, les possessifs, les pronoms, les conjonctions, les prépositions etc. Le "vocabulaire pertinent" pour l'A.L.S. correspond ainsi au "lexique plein" des linguistes.
• Wikipédia, article "mot grammatical" :

En linguistique, un mot grammatical ou mot-outil désigne la classe grammaticale rassemblant les termes comme les déterminants (articles et adjectifs non qualificatifs), les prépositions, les pronoms et les conjonctions de coordination et de subordination.

Liste des déterminants
Les déterminants se répartissent pour l'essentiel, en deux sous-catégories, les articles et les adjectifs non qualificatifs.

• Articles : défini (simple ou contracté), indéfini, partitif
• Adjectifs : possessif, démonstratif, indéfini, numéral, interrogatif, exclamatif ; Quantificateur

Liste des pronoms
Selon le mode de représentation, on peut classer les pronoms en deux familles, les représentants référentiels et les représentants textuels.

• Pronoms : personnel, possessif, démonstratif, indéfini, interrogatif, relatif (le pronom relatif est également un subordonnant)

Liste des mots de liaison
Pour l’essentiel, les mots de liaison comprennent les coordonnants et les subordonnants, qui, comme leurs noms l'indiquent, servent respectivement, à la coordination et à la subordination.

• Coordonnants : Conjonction de coordination, Adverbe de liaison (adverbe de phrase ou connecteur)
• Subordonnants : Conjonction de subordination, Pronom relatif, Subordonnant interrogatif, Subordonnant exclamatif, Préposition.

• On remarquera qu'au passage les connecteurs logiques et argumentatifs intéressant l'analyse "rationnelle" de l'argumentation – valide (ex : syllogismes) ou fallacieuse (ex : sophismes) – d'un texte ont disparu (ils constituaient une partie des mots-outils). En effet ce n'est pas sur eux mais sur le lexique plein, porteur d'une information indépendante du raisonnement, que va porter notre approche.
• Wikipédia, article "Connecteur logique (linguistique)" :

" En linguistique, un connecteur logique est un mot ou une locution établissant une liaison entre deux propositions. [... ]Ils regroupent des connecteurs logiques et des connecteurs argumentatifs comme « mais », c'est-à-dire des mots qui, en plus de leur rôle de jonction, insèrent les énoncés reliant dans un cadre argumentatif. "

Le tableau d'exemples de connecteurs donné dans cet article est reproduit au bas de cette page pour information, pour que le lecteur voie bien quels mots retenus par l'argumentation classique sont mis de côté par l'A.L.S.

• L'idée est simple : les connecteurs argumentatifs — et plus généralement les mots-outils — étant utilisés par tous les locuteurs sans qu'ils puissent manifester de préférence (car ils ne présentent pas d'alternative), n'offrent aucun apport pour caractériser les différences de choix lexicaux "subjectifs" intervenant dans les "dialectes" que nous allons être amenés à décrire.
• Nous ajoutons à ces mots-outils, non pertinents pour l'A.L.S. donc écartés, quelques verbes :
  • "être" et "avoir" dans la majorité de leurs emplois : auxiliaires de conjugaison devant un participe passé, verbe "être" entre le sujet et l'attribut du sujet, verbe "avoir" le plus souvent (sauf dans des emplois "pleins" comme "je me suis fait avoir") ;
  • "aller" et "venir" comme auxiliaires du futur proche et du passé récent : "je vais sortir", "je viens de rentrer".
• Enfin, le paragraphe sur cette page intitulé "L'intéressante question des prépositions" est consacré au traitement par l'A.L.S. de certaines prépositions.

L'analyse des Molécules

Une fois caractérisé le lexique pertinent que l'A.L.S. retient pour son analyse, voyons comment la décomposition en Atomes 'A' ou 'B' de ces mots complexes que sont les Molécules conduit à leur "diagnostic" et à leur rattachement éventuel à la Série 'A' ou à la Série 'B'.

• Lorsque ces mots sont de composition "atomique" à peu près homogène, avec une dominante, on les rattache à la Série 'A' (si majorité d'Atomes 'A') ou à la Série 'B' (si majorité d'Atomes 'B'). C'est une approximation, car seuls les adjectifs simples (Atomes) appartiennent aux Séries.
  • ainsi “papillon” : léger, fragile, coloré, rapide, aérien, éphémère, frêle, parcours désordonné → Série 'A'
  • et “éléphant” : lourd, solide, unicolore, lent, terrestre, durable, épais, parcours_orienté → Série 'B'

• S’ils sont de composition mixte ("moitié-moitié"), ou alors difficiles à analyser, on les dira respectivement “neutres”/"mixtes" (noté “0”) ou “indécidables” (noté “?”).

La décomposition en Atomes de sens de ces Molécules que sont les adjectifs complexes, noms, verbes et adverbes, aboutit donc à QUATRE diagnostics notés "A", "B", "0" et "?". Respectivement :

• A : Molécule à majorité d’atomes 'A' → rattachable à la série 'A' : papillon (atomes concrets), clown ou saltimbanque (atomes concrets)... Notation en italique, comme pour les Atomes 'A' ;
• B : Molécule à majorité d’atomes 'B' → rattachable à la série 'B' : éléphant ou tortue (atomes concrets), croquemort ou règlement ... Notation en gras, comme pour les Atomes 'B' ;
• 0 ("neutre"ou "mixte") i.e. contenant à peu près autant d’atomes 'A' que 'B' : nature, vie, rattachement décidable par le contexte. Notation en gras-italique ;
• ? ("indécidable") lorsqu’on n’arrive pas à en identifier les Atomes : sérendipité. . . Notation : ni gras ni italique.

Exemple de Molécule "mixte", dont le fonctionnement est déterminé par le contexte :

Le mot nature peut s'associer à verdure, espace, évasion, grandair, liberté, état_sauvage, donc être rattaché à la Série 'A'. Exemple : « se perdre dans la nature »« s'évader de la prison des villes pour s'aérer dans la nature »,

... ou au contraire s'associer à l'idée d'une mère nature, éternelle, originelle, ancienne (antérieure à l'homme), temple et sanctuaire à protéger, norme biologique à respecter. Il est alors rattaché à la Série 'B'. Exemple : « mœurs contre nature  », « mère dé-naturée », « chassez le naturel, il revient au galop », « retour à l'état de nature  », ou plus banalement : "yaourt nature" (avant tout ajout de sucre, miel, confiture, etc).

D'autres mots "mixtes", à rattachement contextuel : vie, mort, amour, fraternité, seront décrits dans des chapitres dédiés.

Nous verrons par la suite que certains mots complexes se rattachent clairement à une Série donnée lorsqu'ils sont isolés de tout contexte comparatif, mais que cette appartenance peut se voir inversée par un contexte où figure un "concurrent".

Un exemple d'analyse des Molécules

Extrait de la "profession de foi" de l'écrivain Witold Gombrowicz:

« Ma morale, c'est d'abord de protester au nom de mon humanité personnelle, d'exprimer ma révolte à coups d'ironie et de sarcasmes. Je suis un humoriste, un plaisantin, je suis un acrobate et un provocateur, je suis cirque, poésie, horreur, bagarre, jeu, que voulez-vous de plus ? »

Suppression des mots-outils, avec soulignement provisoire des mots "pleins" pour mieux les mettre en évidence :

« Ma morale, c'est d'abord de protester au_nom_de mon humanité personnelle, d'exprimer ma révolte à_coups_d'ironie et de sarcasmes. Je suis un humoriste, un plaisantin, je suis un acrobate et un provocateur, je suis cirque, poésie, horreur, bagarre, jeu, que voulez-vous de plus ?

Lexique pertinent retenu pour l'analyse :

morale, d'abord, protester, humanité, personnelle, exprimer révolte, à_coups_de, ironie, sarcasmes, humoriste, plaisantin, acrobate, provocateur, cirque, poésie, horreur, bagarre, jeu, voulez, plus. Notation par gras et italique.

Recherche, ici abrégée, des Atomes dans les Molécules retenues :

• morale (Atome "moral" : Série B, opposé à "immoral" : Série A) → nom rattaché à la Série 'B'.

• d'abord : faute d'un "ensuite" dans le paragraphe, diagnostic impossible.

• protester : ne rester ni passif, ni muet, s'opposer, réagir, prendre un risque → verbe rattaché à la Série 'A'

• humanité : Atome "humain" opposé à "inhumain" : Série B → nom rattaché à la Série 'A'.

• personnel : Atome opposé à "impersonnel" : Série B → adjectif rattaché à la Série 'A'.

• exprimer: faire sortir, rendre extérieur → verbe rattaché à la Série 'A'
• révolte → nom rattaché à la Série 'A'.

• à_coups_de → ?

• ironie : Atomes "amusant et "méchant" → nom rattaché à la Série 'A'.

• sarcasme : Atomes "amusant" et "méchant" → nom rattaché à la Série 'A'.
• humoriste : Atome "amusant" → nom rattaché à la Série 'A'.
• plaisantin : Atome "amusant" → nom rattaché à la Série 'A'.
• acrobate : Atomes "haut", "instable" et "dangereux" → nom rattaché à la Série 'A'.
• provocateur → nom rattaché à la Série 'A'.
• cirque: Atomes "amusant", "dangereux", "extraordinaire" → nom rattaché à la Série 'A'.
• poésie → nom rattaché à la Série 'A'.
• horreur : Atomes "effrayant", "cruel", "excessif" → nom rattaché à la Série 'A'.
• bagarre : Atomes "belliqueux", "violentt", "dangereux" → nom rattaché à la Série 'A'.
• jeu : Atomes "amusant" → nom rattaché à la Série 'A'.
• vouloir : ?
• plus : opposé à "moindre" → adverbe rattaché à la Série 'A'.

Vue d'ensemble des molécules annotées une fois replacées dans le paragraphe analysé :

« Ma morale, c'est d'abord de protester au nom de mon humanité personnelle, d'exprimer marévolte à coups d'ironie et de sarcasmes. Je suis un humoriste, un plaisantin, je suis un acrobate et un provocateur, je suis cirque, poésie, horreur, bagarre, jeu, que voulez-vous de plus ? »

On peut constater, sans pour le moment en tirer de conclusion, qu'à la seule exception du mot morale ('A'), tous les autres mots de ce court texte de deux phrases se rattachent à la Série 'A'.

Des raccourcis dans l'analyse - grâce à la grammaire

Avant même que leur décomposition en Atomes aboutisse à un diagnostic ou un autre, les molécules se différencient par leur fonction grammaticale, ce qui permet d'aller plus vite dans leur analyse.

Les adjectifs complexes

Tout comme les adjectifs simples (qui sont les "Atomes" des Séries), ils ont une fonction de prédicat: ils qualifient le nom, soit comme épithètes, soit comme attributs (du sujet ou de l'objet).

Ils partagent cette fonction prédicative avec les verbes.

Les verbes

Eux aussi "disent quelque chose" sur le nom (état ou action). Dans une langue comme chinois, il existe d'ailleurs des "verbes qualificatifs" ou "adjectifs verbaux", fusion des deux catégories.

Ceci aura une incidence, qui sera traitée dans le chapitre Retour aux "Molécules" : LES VERBES, sur le fait qu'à côté des Atomes adjectivaux des deux Séries, on peut faire deux listes de verbes directement rattachables à la série A ou à la série B, alors même que l'analyse d'un verbe en Atomes peut rencontrer des difficultés qui se posent beaucoup moins pour le nom.

Les adverbes

Ils sont pour la plupart directement formés sur les adjectifs simples ou complexes, ou quand ce n'est pas le cas directement,ils ont souvent un synonyme dérivé d'un adjectif. Par exemple l'adverbe "trop" peut être rattaché à l'adjectif "excessif" par son synonyme "excessivement". "Maintenant" peut être rattaché à "actuel"" par son synonyme "actuellement", etc.

Exemples de raccourcis

1- Dérivés d'un adjectif "Atomique" figurant dans une Série

Le verbe, le nom, et l'adverbe dérivés, puisqu'ils ne proviennent que du rajout à ce seul Atome d'une simple terminaison, sont rattachables immédiatement à la même Série : ouvert, ouvrir, ouverture, ouvertement. De même lourd, alourdir, lourdeur. lourdement ; ou facile, faciliter, facilité, facilement. On pourrait alors convenir de parler alors de verbes simples, noms simples et adverbes simples ("mono-atomiques" en quelque sorte). Il y a des exceptions, des cas particuliers, qui seront présentés au fur et à mesure des textes analysés.

2- Nom dérivé, par préfixe et/ou suffixe, d'un verbe dit simple

Il sera rattaché automatiquement à la même Série : alourdir → alourdissement ; alléger → allégement ; coloré → coloration ; mouvoir → mouvement ; élever → élévation, etc.

3- Et ainsi de suite...

Tout un chacun sait composer (ou inversement analyser) des mots complexes (Molécules) à partir de mots simples (Atomes) et ainsi savoir à quelle Série les rattacher. il faudra juste faire attention aux préfixes négatifs, qui font changer le mot dérivé de série. Pour prendre un exemple bien connu :

constituer → constitution → constitutionnel → constitutionnellement → anticonstitutionnellement, ... qui se rattachent tous à la Série 'B' (celle de l'ordre et de la légalité), sauf le dernier qui passe dans la Série 'A' â cause du préfixe 'anti-'.

4- Une illustration du point précédent

Tout un chacun sait analyser des Molécules à partir d'Atomes et ainsi savoir à quelle Série les rattacher. C'est ce qui permet à l'auteur de ce panonceau trouvé sur un profil Facebook de modifier les résonances d'une Molécule pour inverser son rattachement de Série :

"La sensibilité n'est pas fragilité. C'est l'incapacité de rester superficielle. C'est aller toujours au_fond. Dans les choses, dans les personnes, dans les émotions"

La locutrice opère une requalification pour pouvoir redéfinir la Molécule "sensibilité" en la rattachant à la Série B - au lieu de son rattachement "naturel" à la Série A :

• En tant que dérivé (par simple suffixe) de l'adjectif-Atome "sensible" (Série A) opposé à l'Atome "insensible" (série B), la Molécule "sensibilité" devrait être rattachée à la Série A,
• Et "sensibilité" entre habituellement en résonance avec "fragilité", lui aussi rattaché à la Série A en tant que dérivé de l'adjectif-Atome "fragile" (Série A) opposé à l'Atome "solide" (Série B).
• La locutrice commence par nier le lien entre "sensibilité" (qu'elle valorise) et "fragilité" (qu'elle dévalorise), qui n'est pas une quasi-équivalence (synonymie), mais plutôt une inclusion ("la sensibilité est une forme de "fragilité"),
• ... puis elle redéfinit "sensibilité" (utilisation de "c'est")
  • en rejetant l'adjectif-atome de la série A "superficiel", dévalorisé,
  • et en lui opposant l'adverbe "au_fond", équivalent de l'adjectif-atome de la série B "profpnd", valorisé,
• De ce fait, "sensibilité" bascule dans le rattachement à la Série B, où la locutrice pourrait éventuellement faire entrer ce mot en résonance avec des Molécules 'B' qu'elle jugerait plus en accord avec sa conception de la "profondeur sensible" (!))...

[ À COMPLÉTER ]

L'intéressante question des prépositions

Dans la liste fournie par Wikipédia, article déjà cité "mot grammatical", elles figurent en toute dernière place : Liste des mots de liaison ► Subordonnants ► Prépositions,

... et pourtant certaines, qui jouent un rôle particulier, ne doivent pas être supprimées des mots-outils ("poussière grammaticale"), mais au contraire conservées au sein du lexique pertinent pour l'A.L.S. Elles contiennent en effet la même information que certains Atomes listés dans les Séries A et B :

Dans les prépositions de lieu :

• devant, derrière ► "antérieur1" (A) / "postérieur1" (B) [lieu]
• sur, sous ► "supérieur" (A) / "inférieur" (B)
• au-dessus de, au dessous de ► "supérieur" (A) / "inférieur" (B)
• à l’extérieur de, à l’intérieur de ► "extérieur" (A) / "intérieur" (B)
• hors de, dans [pas toujours !] ► "extérieur" (A) / "intérieur" (B)
• au/par delà de, en deçà de ► "extérieur" (A) / "intérieur" (B)
• loin de, près de ► "lointain" (A) / "proche" (B)
• à côté de, au centre de ► "latéral" (A) / "central" (B)
• "à travers", "entre", "parmi" seront commentées ultérieurement.

Dans les prépositions de temps :

• avant, après ► "postérieur" (A) / "antérieur" (B) [temps : inversion !!! cf "futur" (A) et "passé" (B)]
• les autres ne seront pas retenues.

[ À COMPLÉTER 】

Annexe : tableau d'exemples de connecteurs

... donné dans Wikipédia, article "Connecteur logique (linguistique)" :

"Voici quelques connecteurs" :

1	Alternative	ou  /  soit ... soit  /  tantôt ... tantôt  /  ou ... ou  /  ou bien  /  seulement ... mais encore  /  l'un ... l'autre  /  d'un côté ... de l'autre  /  d'une part... d'autre part
7	But	afin que  /  pour que  /  de peur que  /  en vue que  /  de façon que
7	Cause	car  /  pour / en effet  /  effectivement  /  comme  /  par  /  parce que  /  puisque  /  attendu que  /  vu que  /  étant donné que  /  grâce à  /  à cause de  /  par suite de  /  eu égard à  /  en raison de  /  du fait que  /  dans la mesure où  /  sous prétexte que  /  compte tenu de
	Comparaison	comme  /  de même que  /  ainsi que  /  autant que  /  aussi ... que  /  si ... que  /  de la même façon que  /  semblablement  /  pareillement  /  plus que  /  moins que  /  non moins que  /  selon que  /  suivant que  /  comme si / par rapport à
	Concession	malgré  /  en dépit de  /  quoique  /  bien que  /  alors que  /  même si  /  ce n'est pas que  /  certes  /  bien sûr  /  évidemment  / il est vrai que  /  toutefois
	Conclusion	en conclusion  /  pour conclure  /  en guise de conclusion  /  en somme  /  bref  /  ainsi  /  donc  /  en résumé  /  en un mot  /  par conséquent  /  finalement  /  enfin  /  en définitive
	Condition, supposition	si  /  au cas où  /  à condition que  /  pourvu que  /  à moins que  /  en admettant que  /  pour peu que  /  à supposer que  /  en supposant que  /  dans l'hypothèse où  /  dans le cas où  /  probablement  /  sans doute  /  apparemment
	Conséquence	donc  /  aussi  /  partant  /  alors  /  ainsi  /  ainsi donc  /  par conséquent  /  de ce fait  /  de si bien que  /  d'où  /  en conséquence  /  conséquemment  /  par suite  /  c'est pourquoi  /  de sorte que  /  en sorte que  /  de façon que  /  de manière que  /  si bien que  /  tant et si bien que / subséquemment
	Classification, énumération	d'abord  /  tout d'abord  /  de prime abord  /  en premier lieu  /  premièrement  /  en deuxième lieu  /  en second lieu  /  deuxièmement  /  après  /  ensuite  /  de plus  /  quant à  /  en troisième lieu  /  puis  /  en dernier lieu  /  pour conclure  /  enfin
	Explication	savoir  /  à savoir  /  c'est-à-dire  /  soit...
	Illustration	par exemple  /  comme ainsi  /  c'est ainsi que  /  c'est le cas de /  notamment  /  entre autres  /  en particulier  /  à l'image de  /  comme l'illustre  /  comme le souligne  /  tel que / à l’instar de
	Justification	car  /  c'est-à-dire  /  en effet  /  parce que  /  puisque  /  de sorte que  /  ainsi  /  c'est ainsi que  /  non seulement ... mais encore  /  du fait de
	Opposition	mais  /  cependant  /  or  /  en revanche  /  alors que  /  pourtant  /  tandis que  /  néanmoins  /  au contraire  /  pour sa part  /  d'un autre côté  /  en dépit de  /  malgré  /  nonobstant  /  au lieu de  /  d'une part...d'autre part
	Restriction	cependant  /  toutefois  /  néanmoins  /  pourtant  /  mis à part  /  ne ... que  /  en dehors de  /  hormis  /  à défaut de  /  excepté /  sauf  /  uniquement  /  simplement
	Exclusion	hors que  /  sauf que  /  excepté que / nonobstant
	Temps	quand  /  lorsque  /  avant que  /  après que  /  alors que  /  dès lors que  /  depuis que  /  tandis que  /  en même temps que  /  pendant que  /  au moment où / subséquemment