Aller au contenu

Allemand/Grammaire/Conjugaison/Plus-que-parfait

Leçons de niveau 2
Une page de Wikiversité, la communauté pédagogique libre.
Début de la boite de navigation du chapitre
Plus-que-parfait
Icône de la faculté
Chapitre no 8
Leçon : Conjugaison en allemand
Chap. préc. :Parfait
Chap. suiv. :Futur antérieur
fin de la boite de navigation du chapitre
En raison de limitations techniques, la typographie souhaitable du titre, « La conjugaison allemande : Plus-que-parfait
Allemand/Grammaire/Conjugaison/Plus-que-parfait
 », n'a pu être restituée correctement ci-dessus.

il correspond à notre passé composé, on utilise l'auxiliaire soit "sein" ou, "haben" plus le participe 2 du verbe. On utilise sein avec les verbes de déplacements n'ayant pas de C.O.D. ainsi qu'avec les verbes de changements d'état plus trois exception :

 -sein = wesse
 -werden = worden 
 -bleiben 

(toujours avec sein pour ces verbes)

Intrositif de déplacement → Kommen → ich bin gekommen vb


verschwinden (disparaitre) → ich bin verschwinden
                               
*sein → ich bin gewessen 
*werden → ich bin geworden                                                                                           
*Bleiben → ich bin geblieben              

sinon tous les autres verbes s'utilise avec haben (s'ils ne sont pas de mouvement)

     Exemple :
                     - sich wassen → ich habe mich gewassen

Voici quelques exemples :

(de) Er hatte ihn interessant gefunden.
(fr) Il l'avait/eut trouvé intéressant.

finden est un verbe fort.

(de) Was hatten Sie gemacht ?
(fr) Qu'aviez vous fait ?
(de) Wohin waren Sie gegangen ?
(fr) Où étiez-vous allé ?

gehen est un verbe fort.