Un modèle de l'atome/Référents