Types de discours en français/Exercices/Texte d'entrainement
Lisez ce texte :
Texte[modifier | modifier le wikicode]
L’engourdissement de la mer faisait de nouveau taire tout le monde.
Jeanne dit enfin :
– Comme j’aimerais voyager !
Le vicomte reprit :
– Oui, mais c’est triste de voyager seul, il faut être au moins deux pour communiquer ses impressions…
Elle réfléchit :
– C’est vrai…, j’aime à me promener seule cependant… ; comme on est bien quand on rêve toute seule…
Il la regarda longuement :
– On peut aussi rêver à deux.
Elle baissa les yeux. Était-ce une allusion ? Peut-être. Elle considéra l’horizon comme pour découvrir encore plus loin ; puis, d’une voix lente :
– Je voudrais aller en Italie… ; et en Grèce… ah ! oui, en Grèce… et en Corse ! ce doit être si sauvage et si beau !
Il préférait la Suisse à cause des chalets et des lacs.
Guy de Maupassant, Une vie, 1883
Question[modifier | modifier le wikicode]
- Relevez les passages des différents discours.
- Mettez le discours direct en indirect.
- Mettez le discours indirect libre en discours direct.
Lisez ce texte : [modifier]Texte
L’engourdissement de la mer faisait de nouveau taire tout le monde. Jeanne dit enfin : – Comme j’aimerais voyager ! Le vicomte reprit : – Oui, mais c’est triste de voyager seul, il faut être au moins deux pour communiquer ses impressions… Elle réfléchit : – C’est vrai…, j’aime à me promener seule cependant… ; comme on est bien quand on rêve toute seule… Il la regarda longuement : – On peut aussi rêver à deux. Elle baissa les yeux. Était-ce une allusion ? Peut-être. Elle considéra l’horizon comme pour découvrir encore plus loin ; puis, d’une voix lente : – Je voudrais aller en Italie… ; et en Grèce… ah ! oui, en Grèce… et en Corse ! ce doit être si sauvage et si beau ! Il préférait la Suisse à cause des chalets et des lacs. Guy de Maupassant, Une vie, 1883 [modifier]Question
Solution[modifier | modifier le wikicode]
1. Discours direct :
- – Comme j’aimerais voyager !
- – Oui, mais c’est triste de voyager seul, il faut être au moins deux pour se communiquer ses impressions…
- – C’est vrai…, j’aime à me promener seule cependant… ; comme on est bien quand on rêve toute seule…
- – Je voudrais aller en Italie… ; et en Grèce… ah ! oui, en Grèce… et en Corse ! ce doit être si sauvage et si beau !
Discours indirect libre
- Était-ce une allusion ? Peut-être.
- Il préférait la Suisse à cause des chalets et des lacs.
2.
- Jeanne dit qu'elle aimerait bien voyager.
- Le vicomte reprit que c’était triste de voyager seul, qu’il fallait être au moins deux pour communiquer ses impressions.
- Elle répondit que c’était vrai, qu'elle aimait se promener seule, qu'on était bien quand on rêvait. toute seule.
- Il répondit que l’on pouvait rêver à deux.
- Elle dit qu'elle voudrait aller en Italie et en Grèce et en Corse car cela devait être sauvage et beau.
3.
- Est-ce une allusion ? Peut-être.
- Je préfère la Suisse à cause des chalets et des lacs.