Leçons de niveau 12

Portugais/Conjugaison/Mode/Personnel/Infinitif personnel

Une page de Wikiversité.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Début de la boite de navigation du chapitre
L'infinitif personnel
Icône de la faculté
Chapitre no 4
Leçon : Les modes personnels du verbe
Chap. préc. :Impératif
Chap. suiv. :Sommaire
fin de la boite de navigation du chapitre
Icon falscher Titel.svg
En raison de limitations techniques, la typographie souhaitable du titre, « Les modes personnels du verbe : L'infinitif personnel
Portugais/Conjugaison/Mode/Personnel/Infinitif personnel
 », n'a pu être restituée correctement ci-dessus.

Infinitif conjugué : (Infinitivo pessoal)[modifier | modifier le wikicode]

Peut remplacer dans certains cas le subjonctif pour alléger la phrase. Se forme avec l'infinitif (impersonnel) et la terminaison du futur du subjonctif.

    -, -es, -, -mos, -des, -em.

Exemple:

   Infinitif conjugué: cantar, cantares, cantar, cantarmos, cantardes, cantarem.
   Futur du subjonctif: cantar, cantares, cantar, cantarmos, cantardes, cantarem.


Avertissement :
Pour les verbes réguliers les deux temps se confondent. Pour certains verbes irréguliers, les deux temps se conjuguent différemment : pour le verbe "fazer" par exemple, les radicaux sont "fazer" et "fizer", pour l'infinitif personnel et pour le futur du subjonctif respectivement .
   O director pediu aos empregados para chegarem cedo (Le directeur demanda aux employés d'arriver tôt)
   É preciso mandarmos hoje o pagamento (Il nous faut envoyer aujourd’hui le paiement)